dobry oor Japannees
dobry
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Japannees
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ne, že by to bylo tak dobré, ale je to dostupné.
ローザンヌ銀行の記録からted2019 ted2019
Konají se však volby a vítězí dobrý člověk.
現代 語 訳 は 日本 語 で は 行 わ れ て お ら ず 、 フランス の 日本 学 学者 が フランス 語 で し た もの が 唯一 。jw2019 jw2019
Popovídání si u šálku dobré kávy nebo čaje určitě patří k příjemným chvílím v životě.
北朝 _ ( 日本 )の 実力 者 二条 良基 の 保護 を 受け た 。jw2019 jw2019
Mnoho upřímných lidí tak mohlo slyšet dobrou zprávu a začít studovat Bibli.
1 月 13 日 、 大内記 に 転任 。jw2019 jw2019
Jo, Sunny je dobrý.
女房 三十 六 歌仙 の 一人 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jedna pilulka dvakrát denně není tak dobrá jako tři tabletky -- Nepamatuju si přesně statistiky.
チェーンソー だ-チェーンソー かted2019 ted2019
8 O tom, co všechno Bůh lidem opatřil, Bible uvádí: „Bůh viděl všechno, co udělal, a pohleďme, bylo to velmi dobré.“
相変わらず大げさだな でもありがとうよ、アーサーjw2019 jw2019
Navíc k tomu člověk nepotřebuje žádný trénink — jen pár dobrých bot.
まだ攻撃部隊は呼び戻せますjw2019 jw2019
Chce to zkušenosti, na to být dobrý Grimm, pamatuješ?
中世 ヨーロッパ で は 、 自国 で 安定 し た 金貨 もしくは 銀貨 の 供給 が 不 可能 で あ っ た 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To pochopitelně zřídkakdy přinese dobré výsledky.
なお 、 行き倒れ の 無宿 も 溜 預 に し て 保護 処分 の 代替 と し た 。jw2019 jw2019
Dokážou vlády, i kdyby byly upřímné a měly dobré úmysly, potlačit organizovaný zločin?
( 弓術 、 剣術 、 柔術 、 砲術 、 兵学 等 の 流派 と な っ て 「 武士 の たしなみ 」 と し て 修練 さ れ た 。 )jw2019 jw2019
Když ale Ježíšovi věrní učedníci veřejně oznamovali tuto dobrou zprávu, vypuklo prudké pronásledování.
戦後 に な っ て 登場 人物 の 官位 の 矛盾 など から 武田 宗俊 ら に よ る 「 竹河 」 の 巻 別 作者 説 と い っ た もの も 現れ た 。jw2019 jw2019
Podle slov v Hebrejcům 13:16: „A kromě toho nezapomínejte konat dobro a dělit se o věci s jinými, protože takové oběti se Bohu líbí.“
この メニュー に は 、 画面 上 で 表示 する ドキュメント の 内容 を 制御 する コマンド が 含ま れ ます 。jw2019 jw2019
Když se mě rodiče ptali, co bych dělala, kdyby je pro kázání dobrého poselství uvěznili, říkala jsem: ‚Budu sloužit Jehovovi.‘
君もきっとそう思うよjw2019 jw2019
(1Ti 2:9, 10; 1Pe 3:3, 4) A inspirovaná slova, jež vyjadřují, jakou hodnotu má dobrá manželka, výstižně říkají: „Půvab může být falešný a krása může být marná; ale žena, která se bojí Jehovy, ta si opatří chválu.“ (Př 31:30)
一説 に は 『 続 三 代 実録 』 ( ぞくさん だいじつろく ) と 呼 ば れ た と も 言 わ れ て い る 。jw2019 jw2019
A je vždy dobré mít na paměti, že něco není nutně pravda jen kvůli tomu, že je to vytištěno na papíře, je to na internetu, je to často opakováno, nebo to má velkou skupinu následovníků.
ロンはあってると思うよ あの家系を見てよLDS LDS
Také na jiných místech je patrná dobrá odezva na to, že se tam věnuje pozornost zvláštním potřebám neslyšících.
トニー・アルメイダはどこだ?jw2019 jw2019
Není pravda, že „už prostě nemůžete sehnat dobrého brigádníka“.
東大 寺 続 要録 - 鎌倉 時代 の 成立 。ted2019 ted2019
(Lukáš 4:18) Tato dobrá zpráva zahrnuje i slib, že chudoba bude vymýcena.
生徒達には最初は簡単な呪文を 教えるべきでしたねjw2019 jw2019
25 min: „Překládat dobré poselství — Nabídkou domácích biblických studií.“
手打ち 蕎麦 ( 手打ち そば )jw2019 jw2019
Apoštol Pavel tedy o Kristu Ježíšovi říká, že „vrhl světlo na život a na neporušenost prostřednictvím dobré zprávy“.
劉備は王家の末裔だ失敗の人生だったjw2019 jw2019
8–10. (a) Jaké reakce vyvolala dobrá zpráva mezi lidmi v Tesalonice?
千秋 万歳 の 酒禱 ( せんず ま んざい の さ か ほか い ) : 千秋 万歳 は 、 新春 に 各戸 を 廻 っ て 寿詞 を 唱え 、 祝儀 を もら う 雑芸 の 者 。jw2019 jw2019
24:14) I někteří Boží služebníci se na kázání dobré zprávy o Božím Království nepodílejí, přestože to dříve dělali.
閑 さ や 岩 に しみ入 る 蝉 の 声 ( しずか さ や い わ に しみい る せみ の こえ ) : 山形 県 ・ 立石 寺jw2019 jw2019
Mnoho lékařů a vědců připouští, že z radikálního hnutí odpůrců výzkumu na zvířatech vyplynulo něco dobrého.
名 は 定文 と も 書 き 、 さだ ふん と も 読 む 。jw2019 jw2019
Předpokládá, že lidé hledají to, co je pro ně dobré.
源義 家 の 活動 や その 評価 など は 当時 の 人々 の 感想 と し て 貴重 。ted2019 ted2019
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.