ovoce oor Japannees

ovoce

naamwoordonsydig

Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Japannees

果物

naamwoord
Dal by sis ovoce?
果物を召し上がりませんか。
en.wiktionary.org

果実

naamwoord
Požádejte členy třídy, aby pozorně naslouchali a určili, co strom a ovoce symbolizují.
注意して耳を傾け,木と果実が何を象徴しているかを見つけるようクラス全体に言う。
en.wiktionary.org

フルーツ

naamwoord
Do jídelníčku zařaďte ovoce a zeleninu a často ho obměňujte.
食事にフルーツや野菜を含めるようにして,いろいろな種類の食品を取りましょう。
en.wiktionary.org

En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

実 · くだもの · 果実類 · 果物 くだもの

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

mimosezónní ovoce
季節外果物
citrusové ovoce
カンキツ果実
konzumní ovoce
果実類 · 販売果実 · 青果物
hmyz poškozující ovoce
果実害虫
Kandované ovoce
果脯
probírka ovoce
摘果
ovoce mírného pásma
温帯果実
konzervované ovoce
果実類缶詰
kandované ovoce
砂糖漬果実

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Kdyby někdo srovnal projekt původní Kristovy Církve se všemi církvemi v dnešním světě, zjistil by, bod po bodu, organizaci za organizací, nauku za naukou, ovoce za ovocem a zjevení za zjevením, že se s ním shoduje jen jedna – Církev Ježíše Krista Svatých posledních dnů.
為尊 親王 の 死後 、 今度 は その 同母 弟 敦道 親王 ( 981 年 - 1007 年 ) 求愛 を 受け た 。LDS LDS
Některé z nich, například písně o lásce, jež je ovocem ducha, jsou vroucí.
社家 町 と し て 有名 な 地区jw2019 jw2019
Nezapomeň, že tato vlastnost patří k ovoci Božího ducha.
まるで彼は別人か 何かのようだったjw2019 jw2019
Adam a Eva si tedy nemuseli myslet, že nutně potřebují ovoce ze ‚stromu poznání dobrého a zlého‘.
『 文明 の 内訌 』 は 、 同 時期 に 信濃 守 護 職 ・ 小笠原 氏 の 御家 騒動 。jw2019 jw2019
„Vždy předkládejme Bohu oběť chvály, totiž ovoce rtů, které se veřejně hlásí k jeho jménu.“ (Hebr.
副大統領、FBIワシントン支局長のモスですjw2019 jw2019
19 Za čtvrté, můžeme hledat pomoc svatého ducha, protože láska patří k ovoci tohoto ducha.
六 段 、 イザナギ が 崩御 し 、 スサノオ は 根 の 国 に 行 く 前 に 天照 大神 に 会 い に 行 く 。jw2019 jw2019
10 Ovoce našeho vědeckého věku je jasně patrné.
食糧 管理 制度 形骸 化jw2019 jw2019
S Boží pomocí může přinášet „ovoce ducha“, kterým je „láska, radost, pokoj, shovívavost, laskavost, dobrota, víra, mírnost, sebeovládání.“ — Gal.
彼女はランプを撃ったjw2019 jw2019
Představme si, že máme košík, do kterého budeme vkládat různá ovoce.
上巻 で は 、 鎌倉 末期 の 政治 情勢 と その 終焉 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
14. a) V jakých dvou směrech musí všichni křesťané ‚neustále přinášet mnoho ovoce‘?
奈良 時代 の 基本 史料 で あ る 。jw2019 jw2019
Dobrá zpráva přináší ovoce na ostrově Svatého Tomáše a na Princově ostrově
田舎者の集まりか? そこが魅力だjw2019 jw2019
Zeptejte se jich, kdy podle nich budete moci jíst ovoce z oné větve.
この こと から 、 公事 方 御定 書 の 補完 的 な 役割 を 持 っ て い た 考え られ て い る 。LDS LDS
Vzala jsem tituly z knihovny, které měly ve svém názvu ovoce a použila jsem je k tvorbě ovocného sadu z těchto plodů vědění.
銅像 に 向か う スキー の コース は 銅像 コース と 言 れ る 。ted2019 ted2019
„SPRAVEDLIVÉMU se povede dobře,“ prohlásil prorok Izajáš, „vždyť oni budou jíst právě ovoce svých jednání.“
彼らにとって私はそう簡単に 信用できる相手ではないjw2019 jw2019
Jednou věcí si však můžeme být jisti. Křesťanské poselství se dostalo tak daleko, že apoštol Pavel mohl říct, že ‚přinášelo ovoce a vzrůstalo na celém světě‘, tedy i na těch nejvzdálenějších místech tehdy známého světa. (Kolosanům 1:6)
中国 語 で 「 緑豆 粥 ( リュード ウ ジョウ ) ) 」 と い う 。jw2019 jw2019
Píše se o nich také, že „byli koupeni zprostřed lidstva jako první ovoce Bohu a Beránkovi“.
さらに 三条 西家 を 訪れ て 古典 の 講釈 を 求め る もの も お り 、 彼 ら から 得 収入 大きな 財源 と な っ て い た 。jw2019 jw2019
(1. Korinťanům 2:10) Kromě toho jsou ‚ovocem ducha‘ bohulibé vlastnosti — „láska, radost, pokoj, trpělivost, laskavost, dobrota, víra, mírnost [a] sebeovládání“.
そして 、 大仏殿 昭和 大 修理 で あ る 。jw2019 jw2019
Ovoce kazatelské činnosti
じゃあ, ネットワークに 間違いなくつながってた?jw2019 jw2019
Palma açaí však poskytuje více než jen ovoce.
当時 の ヤマト 王権 に 史書 編纂 に 資 する 正確 かつ 十分 な 文字 記録 が あ っ た と 推定 し う る 根拠 は 乏し い 。jw2019 jw2019
Pochopili smysl slova a přinášejí znamenité ovoce.
その ため に 作 ら れ た の が 、 青苗 簿 で あ る 。jw2019 jw2019
Dokonce i když jste zvyklí ovoce a zeleninu loupat, nejdříve je důkladně omyjte, abyste odstranili škodlivé bakterie.
『 金葉 集 』 の 田園 趣味 と 写実 的 傾向 は 中世 の 到来 を 確実 に 知 ら せ る jw2019 jw2019
Buďme ochotni čekat, aby ukáznění přineslo ovoce
今回の異動は論理的に理解できないjw2019 jw2019
Pozvedají nicméně lidé, kteří slaví vánoce, svého ducha k jásání? A přinášejí vynikající křesťanské ovoce?
俺の親が気に入ってなくても 俺は君を愛しているよ ゾウjw2019 jw2019
Z něhož vychází vlastnost víry, protože dává svého svatého ducha těm, kteří jej uctívají. Jedním z ovoce, které tento duch přináší, je víra.
頼長 に 先立 た れ 、 孫 たち が 流罪 に な っ た 際 の 嘆き に つ い て も 同情 的 な 筆致 を みせ て い る 。jw2019 jw2019
Podobně se mohou rodiče radovat z toho, že jejich děti slouží Jehovovi společně s nimi a že přinášejí ovoce. (5/15, strana 27)
東大 寺 の 歴史 を 読み解 く 上 で 大いに 関 っ て くる 史料 に は 、 以下 の もの が あ る 。jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.