platit oor Japannees
platit
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Japannees
払う
Cizí lidé musí platit daně, zatímco královy děti jsou od daně osvobozeny.
ほかの人たち」は税を払わなくてはなりませんが,王の子供たちは免除されます。
支払う
Pro hovory o ochotě platit daně jsem asi ve špatné zemi.
税金を支払う意欲について話すという意味では 私は多分間違った国にいるのでしょう
しはらう
おさめる, osameru
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Kvašení vyžaduje přítomnost mikrobů, a proto Pasteur usuzoval, že totéž by mělo platit i pro nakažlivé nemoci.
そこらじゅうにいるわjw2019 jw2019
V nevlastních rodinách to může platit dvojnásob.
さて 、 季節 は 秋 へ と 移 っ て い き 、 とうとう 約束 の 九 月 九 日 と な っ た 。jw2019 jw2019
Mohla by tedy platit 3. možnost, že se Ježíš ptal: ‚Miluješ mě více než tyto věci, třeba ryby?‘
女 の 殺し 屋 に はなれ ないjw2019 jw2019
Pokud je však vystupování vaším koníčkem a nenecháváte si za ně platit, stojíte před problémem, jak udržet zájem posluchačů, kteří nepřišli nutně kvůli zábavě, kterou jim předkládáte.
ノートPCを用意して 一緒に来て頂戴jw2019 jw2019
Není pochyby, i on spočítal náklady a začal je dobrovolně platit.
これは何だ?コナーの荷物よjw2019 jw2019
* Finance: Platit poctivý desátek a postní oběť, učit se vytvářet si rozpočet a řídit se jím, učit se sebekázni, vyhýbat se zbytečným dluhům, splácet své dluhy, šetřit si část peněz z každé výplaty.
年輪 年代 学 で は 原理 的 に 遺跡 の 年代 の 上限 しか 決定 でき な い 上 に 、 まだ 専門 家 の 数 が 少な い 。LDS LDS
Líbí se ti, když máš platit vyšší pojistné, protože se při pojišťování všeobecně podvádí, nebo když platíš vyšší ceny, jimiž se mají krýt krádeže v obchodě a zlodějství mezi zaměstnanci?
しかし 、 波多野 流 は 当初 からふる わ ず 、 前田 流 のみ 栄え た 。jw2019 jw2019
Pro svůj orchestr požadoval více peněz než byl Savoy Ballroom ochoten platit a ztratil angažmá.
いや、間違いじゃない。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Zatímco studenti odpovídají, pod nadpis Navraťte se k Pánu napište platit desátky a oběti.
魔女でないと結論づけたら民衆から 反発を買うぞLDS LDS
To samé mohlo platit i o Chananjášovi, Mišaelovi a Azarjášovi, kteří také měli odpovědné postavení. (Dan.
お父さんはカーニバルに行くわjw2019 jw2019
Bratři předem zaplatili za veřejnou dopravu, aby lidé se sjezdovými jmenovkami nemuseli platit při nástupu do dopravního prostředku, ale mohli zaplatit až na sjezdu.
正始 8 年 ( 248 年 ) 、 女王 は 太守 王 頎 に 載斯 烏 越 を 使者 と し て 派遣 し て 、 狗奴 国 と の 戦い に つ い て 報告 。jw2019 jw2019
Pamatujte však, že tato rizika jsou založena na statistických studiích skupin lidí a nemusí nutně platit na jednotlivce.
お前はいつも空腹だろjw2019 jw2019
Je-li to tak kritické, potřebujeme to platit, organizovat, podporovat nějak více strukturovaně?
そうあって 欲しいものじゃted2019 ted2019
Tyransky odmítal dělníkům platit mzdu, pravděpodobně proto, aby udržel co nejnižší náklady.
何を待っているんです?jw2019 jw2019
Abraham a Jákob v dávných dobách byli poslušni přikázání platit desátek ve formě jedné desetiny svého příjmu (viz Židům 7:1–10; Genesis 14:19–20; 28:20–22).
これ に つ い て は 上記 の よう に 「 未定稿 」 で あ る ため 、 物語 的 な 詞書 が 残 っ た と する 見解 が あ る 。LDS LDS
A muži Gedeonovi jim pověděli o všem, co se stalo jejich manželkám a jejich dětem; a že Lamanité jim dovolili, že mohou vlastniti zemi, když budou Lamanitům platiti daň jedné poloviny ze všeho, co vlastní.
やがて一人づつ闇の世界に入っていったLDS LDS
Budou doslovně platit slova žalmisty: „Zločinci budou odříznuti. . .
( Command ) ( Ctrl ) は 、 マウス を 使っ て 複数 の セル 範囲 を 選択 する 場合 の コントロール キー として 使用 し ます 。 コントロール キー を 押し た 状態 で マウス を 使っ て 選択 し た セル は 、 複数 範囲 に なり ます 。jw2019 jw2019
Pokud bude funkce pozastavení účtů aktivována, bude platit pro všechny odběry ve vaší aplikaci.
1987 年 に 日本 放送 協会 で 放映 さ れ た 1 時間 半 の テレビ ドラマ 。support.google support.google
Cizinci bývali v Izraeli obvykle jen dočasně, často jako obchodníci, a mohlo se od nich rozumně očekávat, že budou platit úrok, zvlášť když sami na úrok půjčovali.
大統領―あなたのお気持ちは よく分かります今日失われた命に 私も心を痛めています それを我が社が関わっている とお考えとは 驚きですjw2019 jw2019
**Upozornění: Pokud jste si doménu .shoes ve službě Google Domains zakoupili před 1. říjnem 2016 za nižší cenu, bude původní nižší cena platit i u dalších obnovení registrace, pokud nedojde k přerušení (například pokud nenecháte registraci propadnout).
夜 に な る と 、 例 の 五 人 が 集ま っ て 来 た 。support.google support.google
Život je stále složitější, a proto není možno s jistotou říci, jakou cenu mají nová měřítka nebo jak dlouho budou platit.
新 政府 は すでに 東海道 ・ 東山道 ・ 北陸 道 の 三 道 から 江戸 を 攻撃 す べ く 出撃 さ せ て い た 。jw2019 jw2019
Ježíš učil Petra tomu, že On tuto daň platit nemusí a že by se mohl rozhodnout tak neučinit, protože je Syn Boží, a chrám je domem Jeho Otce. (Viz Matouš 17:25–26; Jan 2:16.)
規定 品位 は 銀 80 % ( 一 割 二 分引き ) 、 銅 20 % で あ る 。LDS LDS
Daniela tedy není třeba podplácet nebo platit za to, aby poskytl výklad.
いや ・ ・ 私 は ずっと お前 を 愛し て い た ・ ・jw2019 jw2019
Jak můžeme za cokoliv platit?
享保 15 年 ( 1730 年 ) 6 月 の 藩札 発行 の 解禁 に 至 ら しめ た 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Proč máme platit desátek?
被害者はクリスティン・タナー #歳 溺死LDS LDS
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.