sirka oor Japannees
sirka
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Japannees
マッチ
Tvá sirka za chvilku zhasne.
お前 の マッチ は もう すぐ 消え る
火柴
燐寸
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tvá sirka za chvilku zhasne.
焼死 し た 女工 の 墓碑 と し て 、 光明寺 霊園 に 「 織姫 乃 碑 」 が 建て られ た 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
S udiveným výrazem žena zašla dovnitř a vrátila se s krabičkou sirek.
失礼 です が ピザ 屋 へ 戻っ て くださいjw2019 jw2019
Na začátku Goodbye Art jsem se zaměřil na násilnou destrukci, jako u tohoto obrazu Jimiho Hendrixe poskládaného z více než 7000 sirek.
文武 職事 ( 宮中 行事 に おけ る 席次 )ted2019 ted2019
Hrát si se sirkami ale může být velmi nebezpečné.
モノが流れ出す前にすこし出しておかないと... 言ってる事解らんだろうが だが仮に ケツの穴がムズムズしてjw2019 jw2019
Na této zajímavé fotce, jejich otec, když k jsme s ním mluvili, zvednul injekci a píchl se do prstu - nevím, jestli vidíte kapku krve na konci - a okamžitě vyndal krabičku sirek, jednu zapálil, upálil krev na svém prstu a ujišťoval mě, že to byl způsob zamezení přenosu HIV.
墓石の文字をどうするかってted2019 ted2019
A některé z těchto modelů -- vezmete kousek záklopky, dáte dovnitř dvě sirky a uděláte pohyblivé spojení.
その 一方 で 、 院庁 の 家政 職員 で あ る 院司 が 、 太上 天皇 の 上下 家司 と し て の 役目 を 果た す こと に な っ た 。ted2019 ted2019
Můžeš na Zemi sehnat sirky?
日本 ・ 中国 の 古典 から 脱化 し た 怪異 小説 九 篇 から 成 る 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sirky si nechte.
筑紫 君 磐井 ( 倭わい ) ( 石倭 ) は 倭 の 王 で あ り 、 磐井 の 乱 は 継体 天皇 に よ る 九州 王朝 に 対 する 反乱 で あ っ た 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kdybyste sem vydloubali díru a dali do ní třetí sirku, získáte T-spojení.
その 内容 は 海軍 の 創設 と 、 その ため の 軍艦 購入 と 、 海軍 生 養成 の 提言 で あ る 。ted2019 ted2019
A potřebuju sirky.
我々は市民であってもよい違うか?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kdybych vás požádal, abyste si vzali sirku a zapálili ji, zvedli poleno a pokusili se zapálit to poleno, tak se tak nestane, že?
白い舌、黄色い目、赤い鼻... 肝臓疾患です!ted2019 ted2019
Jiní, a tady sem taky někoho viděl to pohybem naznačovat, dostanou fantastický nápad, že zapálí sirku, roztopí vosk na boku svíčky a snaží se jí přilepit na stěnu.
4 月 17 日 、 外国 官 より 「 問題 17 条 」 と 「 問題 4 条 」 の 2 議題 が 提示 さ れ た 。ted2019 ted2019
V departementu Creuse byly borovice polámány jako sirky
その ため 当時 は 筆写 の 際 に かなり 自由 に 文 の 追加 ・ 改訂 が 行 わ れ る の が むしろ 一般 的 で あ っ た と 見 られ る 。jw2019 jw2019
Už mi nezbývá moc sirek.
896 年 ( 寛平 8 ) 12 月 16 日 、 従四 位 下 に 昇叙 し 、 式部 少輔 ・ 大学 頭 ・ 文章 博士 ・ 讃岐 介 元 の 如 し 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Máš ještě ty sirky?
この ため 秤 座 と 守 随 氏 の 利益 は 莫大 な もの に な っ た 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tvá sirka za chvilku zhasne
船型 埴輪 は 古代 の 和船 の 様子 を 表 し て お り 、 古代 に 諸手船 ( もろ た ぶね ) が 軍事 用 に 使 わ れ て い た 記録 が あ る 。opensubtitles2 opensubtitles2
Ale hněv je jako benzín a když jej nastříkáte okolo a někdo škrtne sirkou, máte z toho peklo.
もともと は 連歌 と し て 詠 ま れ た もの だ が 、 発句 のみ を 独立 し た 表現 と する こと も あ る 。ted2019 ted2019
Impozantní staleté stromy byly vyvráceny nebo zlámány jako sirky.
寛弘 末年 ( 1008 年 - 1011 年 ) 、 一条 天皇 の 中宮 藤原 彰子 に 女房 と し て 出仕 。jw2019 jw2019
Již jsme se zmínili, že mezi zakázané věci patří obyčejné sirky a zapalovače.
のち に 連句 の ため の 発句 を 「 立 句 」 、 単独 の もの を 「 地 発句 」 と 区別 し て 呼 ぶ よう に な っ た 。jw2019 jw2019
Všechno co jsem udělal, je že jsem zapálil sirku.
どうして信用できる?奴を知らないが 奴も我々を知らないOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jednu sirku.
息 長 帯 日 ( 比 ) 売 命 ( お き ながたらし ひめ のみこと ) 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vždycky, když si teta zapalovala cigarety, dovolovala mu sfouknout sirku.
2000 年 の 『 増補 吾妻 鏡 の 方法 』 に お い て 五味 文彦 は どの よう に アプローチ し た の か と い う と 主に 次 の 2 点 で あ る 。jw2019 jw2019
● Na zařízení, které je menší než krabička od sirek, je možné uložit tisíce hudebních skladeb.
また 、 権門 に よ る 自己 の 諸 職 の 補任 が 行 わ れ る 場合 に も 補任 状 を も っ て 行 わ れ る よう に な っ た 。jw2019 jw2019
Liz se totiž ptala, jestli má songnjang (sirky), namísto songgjong (Bibli).
『 日本 書紀 』 は 下記 の よう に 伝え て い る 。jw2019 jw2019
Láká tě, hrát si někdy se sirkami? — Někomu se možná líbí pozorovat hořící plamínek.
天明 年間 に 、 林子平 は 『 海国 兵談 』 八 で 、 次 の よう に 明白 に 賤 金 貴穀 の 弊 を 論 じ た 。jw2019 jw2019
25 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.