smysl pro humor
ユーモアのセンス
smysl oor Japannees
smysl
cs
očekávané změny
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Japannees
意味
Některé věty nedávají smysl. No a co?
いくつかの文章は意味がないけど、だからどうなの。
感覚
I když jsem je neviděl ani neslyšel fyzickými smysly, pociťoval jsem jejich přítomnost.
肉体的な感覚で見聞きできませんでしたが,少女たちがいるのを確かに感じたのです。
センス
Škoda, že nemá žádný smysl pro humor.
彼にユーモアのセンスがないのは残念だ。
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Co je smyslem bodu?
これ ら の 暴発 は 、 陸軍 総裁 勝 海舟 の 暗黙 の 承認 や 支援 を 得 て 行 わ れ て い た 。ted2019 ted2019
„Je zřejmé, že faktory prostředí v obecném smyslu mají vztah“ ke vzniku choroby, řekla Devra Davisová ve svém komentáři, který uveřejnil časopis Science.
そして元娼婦のリタは大統領夫人になった今日 私は偉大な彼の後を引き継ぎますjw2019 jw2019
Daniel vysvětlil, že zlatá hlava znázorňuje Nabuchodonozora, nebo v širším smyslu dynastii babylónských vládců, která začala Nabuchodonozorem.
この 説 は 、 考古 学 者 の 支持 が 強 い 。jw2019 jw2019
Dosl. „svou duši“, j. č. ale v kolektivním smyslu.
デュバクを見つけないとjw2019 jw2019
V tomto smyslu byli také bezúhonní, bezvadní neboli dokonalí.
1 グループ の オブジェクト 間 の ナビゲーション: (Tab) + (Shift) で 、 次 の オブジェクト や 前 の オブジェクト に 切り替え ます 。jw2019 jw2019
Nevynechávej slabiky ani nedrmol slova, aby posluchači mohli jasně pochopit smysl toho, co říkáš.
比叡 山 峰 道 レストランjw2019 jw2019
Takovým čtením se nám do mysli a srdce dostávají Jehovovy myšlenky a záměry, a jestliže je jasně chápeme, dodávají našemu životu smysl.
「少し、締めたほうがよさそうだな」 「待ってよ、この前だって、情報を流した」jw2019 jw2019
V tom smyslu byl Zákon „slabý prostřednictvím těla“.
『 金葉 和歌集 』 以下 の 勅撰 和歌 集 に 入集 。jw2019 jw2019
◆ 8:8 — Jak se do Zákona „vkládal smysl“?
あの子は?- 母親のところだjw2019 jw2019
Co bylo smyslem jeho života?
1312 年 ( 応長 2 年 ) 大仏 宗 宣 の 後 の 12 代 執権 と な っ た 。jw2019 jw2019
(Matouš 24:37–39) V podobném smyslu apoštol Petr napsal, že jako „tehdejší svět utrpěl zničení, když byl zatopen vodou“, stejně i na dnešní svět se snáší ‚den soudu a zničení bezbožných lidí‘. (2. Petra 3:5–7)
首謀 者 は 、 反 兼実 派 の 土御門 通親 と 丹後 局 で あ る 。jw2019 jw2019
Ani přítomnost na jejich bohoslužbách nezvýšila mé poznání o Bohu, ani mi neukázala smysl života.
LS チャンネル や 他 に も ・ ・jw2019 jw2019
Byla jsem zvláštní malé dítko, které si chtělo vážně povídat o světech, které by mohly existovat za hranicemi vnímání našich smyslů.
他人のことにも、せんさくしていなかったか?ted2019 ted2019
3 Jak mít ze studia co nejvíc: V úvodním dopise nás vedoucí sbor vybízí: „Zapojte fantazii i své smysly.
ビックリするほどイケてるjw2019 jw2019
POMOC MODLITEB, KTERÉ MAJÍ SMYSL
世界 測地 系 に よ る 表示jw2019 jw2019
* V jakém smyslu je misionářská práce součástí plánu, který má Bůh pro své děti?
盗みを生き甲斐にする奴だLDS LDS
b) Proč se hodí i na Krista Ježíše, i když ne v tom smyslu, jak to chápou zastánci trojice?
大 日本 根子 彦 国 牽 天皇 ( お ほやまと ねこ ひこ く に くる の すめらみこと ) 孝元 天皇jw2019 jw2019
Mnohým lidem se uleví, když se dozvědí, že Boží slovo podporuje jejich smysl pro právo a spravedlnost.
お相手を探しに 来たわけではないのでjw2019 jw2019
Musíte najít zvukový ekvivalent každého z těchto obrázků, aby celá sekvence dávala smysl.
入力 規則 を 定義 する セル を 選択 し ます 。 連続 し て い ない セル ( 範囲 ) を 複数 選択 する に は 、 ( Command ) ( Ctrl ) キー を 押し た 状態 で 順次 選択 し て いき ます 。ted2019 ted2019
Vynikající soví smysly
また 、 源氏 三 代 将軍 記 に 比べれ ば 信用 する に 足 る と する 。jw2019 jw2019
Proto někteří lidé při čtení určité zprávy začnou pochybovat, má-li Bůh opravdu smysl pro právo a byl-li přímý v tom, co učinil.
4 月 5 日 栃木 県 大田原 市 の 雲巌 寺 に 禅 の 師匠 で あ っ た 住職 ・ 仏頂 和尚 を 訪ね る 。jw2019 jw2019
V tom smyslu by se řecké sloveso vztahovalo na oddané, pokřtěné křesťanské ženy stejně jako na oddané, pokřtěné muže.
加悦 フェロー ライン バスjw2019 jw2019
Zajímavé údaje: Ryby v hejnu vědí, co se kolem nich děje, díky svému zraku a díky zvláštnímu smyslovému orgánu, který se nazývá postranní čára.
息子さんの死へのこだわりをjw2019 jw2019
Bezpočet odborníků dnes ochotně nabízí rady týkající se vztahů, lásky, rodinného života, řešení konfliktů, štěstí, a dokonce i smyslu života.
事実 上 拒否 し た に 等し かっ た が 、 西郷 は 勝 ・ 大久保 を 信頼 し て 、 翌日 の 江戸 城 総 攻撃 を 中止 し た 。jw2019 jw2019
Už je zcela při smyslech a uvědomuje si, že z uplynulých několika vteřin si nic nepamatuje.
本書 の 編纂 は 文徳 天皇 の 斉衡 2 年 ( 855 年 ) 、 藤原 良房 、 伴 善男 、 春澄 善 縄 、 安野 豊道 に よ り 始め られ た 。jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.