Vyhodnocení vlivů na životní prostředí
環境アセスメント
vliv na prostředí životní oor Japannees
vliv na prostředí životní
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Japannees
環境への効果
環境への影響
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Craig Barlow, který měl na starosti vliv projektu na životní prostředí, řekl, že technici vytvořili jakýsi „systém oplocení, který vede migrující ropuchy do speciálních kanálů pod silnicí“.
旅 は 楽し い もの で 、 吉野 離宮 の 滝 の そば で 食事 を と っ て い る と 、 こちら に や っ て 来る ひと が い る 。jw2019 jw2019
10. září vstoupila v platnost mezinárodní dohoda o vyhodnocování vlivů na životní prostředí.
そもそも 、 廃藩 置県 に よ っ て 従来 の 行政 ・ 司法 システム を 根本 的 に 解体 し た 結果 、 それ に 代替 する システム を 早急 に 制定 する 必要 性 が あ っ た 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Počítače a jejich vliv na životní prostředí
鎮静剤の効果が薄れるまで駄目だ- どれくらいだ?- 知らないよ、一生かかるかも奈jw2019 jw2019
Biologická odbouratelnost je vlastnost materiálu, není to zhodnocení vlivu na životní prostředí.
歩かせられるるもんかted2019 ted2019
Gore se domnívá, že vliv člověka na životní prostředí znamená bezprostřední hrozbu pro přežití.
- 古代 ・ 中世 に お い て 、 朝廷 に おけ る 政務 及び それ に 関連 し た 儀式 。jw2019 jw2019
Povrchová těžba a její vliv na životní prostředí jsou na některých místech předmětem sporů.
それって真実の真実だ!jw2019 jw2019
Kvůli škodlivému vlivu na životní prostředí a na zdraví byly některé chemické látky zakázány a úplně se přestaly prodávat.
それ で も 幕府 領 に 占め る 預 地 の 割合 は 全体 の 10 - 20 % 程度 に 抑制 さ れ て い た 。jw2019 jw2019
„Dokonalý, atraktivní vzhled moderního počítače vyvolává klamnou představu o jeho skutečném vlivu na životní prostředí,“ uvádí časopis New Scientist.
広 く 世界 万国 と 交通 を 開 き 、 他国 に 信義 を 示 す こと で 国威 を 発揚 す べ き で あ る 。jw2019 jw2019
A můžete mít větší vliv na životní prostředí tím, že své okolí přimějete ke změně těchto věcí, než výměnou svého automobilu.
松島 は 笑ふ が 如 く 、 象潟 は 憾 む ( うら む ) が 如 し 。ted2019 ted2019
Analytici dospěli k tomuto závěru: „Vliv paměťových čipů na životní prostředí je v porovnání s jejich velikostí obrovský.“
家格 を 重視 する 江戸 時代 に 特徴 的 な 紛争 で あ っ た 。jw2019 jw2019
V ustanovení protokolu jsou rovněž zahrnuty předpisy týkající se znečišťování prostředí a skladování odpadů, jež vyžadují, aby se jakákoli nová činnost podřizovala studiím, které odhadnou následný vliv na životní prostředí.
『 源氏 物語 』 新編 日本 古典 文学 全集 ( 全 6 巻 ) 阿部 秋生 他 ( 小学 館 、 1994 年 ~ 1998 年 )jw2019 jw2019
Tak gigantická akce, jakou je olympiáda, jež se neobejde bez rozsáhlé výstavby a značné produkce odpadu, „nevyužívá prostředky šetrným způsobem, ani nemá příznivý vliv na životní prostředí“.
これ ら は 朝廷 の 語部( かたり べ ) など が 暗誦 し て 、 天皇 の 大葬 の 殯 ( もがり ) の 祭儀 など で 誦 み 上げ る ならい で あ っ た 。jw2019 jw2019
Paul a Anne Ehrlichovi například v knize The Population Explosion (Populační exploze) předkládají názor, že dopad lidské činnosti na životní prostředí by se dal vyjádřit jednoduchou rovnicí: Dopad = populace × stupeň jejího blahobytu × vliv současné technologie na životní prostředí.
人の兵士の命の話だぞjw2019 jw2019
Přesto byla uplatněna malá prozíravost vzhledem k tomu, jaký vliv bude mít takový projekt na životní prostředí.
典雅 な 文体 で 公家 の 生活 が 描 か れ た 文芸 味 豊か な 作品 で あ る 。jw2019 jw2019
(Matouš 10:29) Naproti tomu lidé, i když mají ty nejlepší úmysly, zcela nerozumí tomu, jaký vliv má jejich činnost na životní prostředí.
馳射 ( はせゆみ 、 はせひき ) : 馬 を 馳せ ながら の 騎射 。jw2019 jw2019
Ale brzy poté, co jsem vytvořila nový matematický model, který v podstatě kvantifikuje vliv těchto znečištění životního prostředí na zdraví plic astmatických pacientů.
正三 位 家隆 ( 藤原 家隆 ( 従 二 位 ) )ted2019 ted2019
* Podle definice v The American Heritage Dictionary je to „zkoumání zhoubného vlivu moderní civilizace na životní prostředí za účelem prevence nebo navrácení do původního stavu tím, že přírodu ochráníme“.
引退 し た 老将 が 孫 と 曾孫 から の 問いかけ に 答え る 形 で 源氏 と 東国 武士 の 歴史 を 語 る 形式 を 採 っ て い る 。jw2019 jw2019
Pokud teplota země stoupá — bez ohledu na to, čím je oteplování způsobeno —, jaký vliv to bude mít na člověka a na životní prostředí?
レオ お前はそれを手に入れるんだjw2019 jw2019
Každý den děláme rozhodnutí, která mohou mít na životní prostředí určitý vliv.
違うもん シロいい子にしてるもんjw2019 jw2019
Když zemědělci používají oheň obezřetně a regulovaným způsobem, má to na životní prostředí stejný vliv jako přirozené požáry.
ジョン・ヘンリーを追うの 私たちの子供よjw2019 jw2019
Životní prostředí — Jaký vliv má na vaše zdraví
その 理由 と して 目賀田 は 通信 事業 が 当時 毎年 10 万 円 と い う 赤字 を 出 し て い る こと を 挙げ た 。jw2019 jw2019
Okolnosti a životní prostředí měly velký vliv na jejich postoj.
一緒に来てくれれば 喜んで説明するわjw2019 jw2019
„Jestliže budou tropické pralesy ničeny stejnou rychlostí jako dnes, za padesát let už téměř žádné živé tropické pralesy nebudou existovat,“ píší autoři knihy Far From Paradise —The Story of Man’s Impact on the Environment (Žádný ráj — příběh o vlivu člověka na životní prostředí), která vyšla v roce 1986 .
現存 本 は 元慶 ・ 延喜 ・ 承平 の 各 講筵 の 竟宴 和歌 より 成 る 。jw2019 jw2019
Ohrožení zdraví vlivem životního prostředí však není omezeno jen na rozvojové země.
いや違う。セリブ警部はなにも 書いてない契約書を残した。jw2019 jw2019
Na expresi tohoto genu mají významný vliv mj. podmínky životního prostředí.
この 区分 は 武田 の 成立 論 に 賛同 する 者 は もちろん 、 成立 論 自体 に は 賛同 し な い 論者 に も しばしば 受け入れ られ て 使 わ れ て い る 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
30 sinne gevind in 21 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.