pojem oor Oekraïens

pojem

naamwoordmanlike

Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Oekraïens

поняття

[ поня́ття ]
naamwoordonsydig
uk
представлення або абстрактний об'єкт або здатність
To nás přivádí k dalšímu z ústředních pojmů konfuciánství — k žen, k lidskosti neboli lidské srdečnosti.
Це приводить нас до іншого стрижневого поняття конфуціанства — «жень», що означає гуманність або людяність.
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

filozofický pojem
філософське поняття

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mnoho lidí tento pojem zaměňuje s jistou formou arogance — větší láskou k sobě než ke druhým —, ale v tomto kontextu jde o něco jiného.
Ви повинні ввести адресу принтераjw2019 jw2019
Pojem náhradní matka je ve slovníku definován takto: „Žena, která otěhotní obvykle pomocí umělého oplodnění nebo chirurgické implantace oplodněného vajíčka, a to s cílem porodit dítě pro jinou ženu.“
Легко, коли знаєш, якjw2019 jw2019
V tomto videu si vysvětlíme pojem univerzální množina a pojem doplněk množiny.
Як мило з його бокуQED QED
7 Než Pavel vysvětlil pojem víry, řekl o křesťanech: „My pak nepatříme k těm, kteří odstupují k zahynutí, ale k těm, kteří mají víru k zachování duše naživu.“
Я перевіряю щотижняjw2019 jw2019
Bratr Couch uvedl: „Téměř ke každému z těchto domů se pojí zajímavý příběh, z něhož plyne jedno — že totiž Jehova Bůh svou viditelnou organizaci řídil tak, aby tyto domy získala.“
стиснення pizjw2019 jw2019
Pojem „filantropie“ pochází z řeckého slova, které znamená „láska k lidem“.
Переважно танціjw2019 jw2019
Pojem Sekvenční Bayesiánské filtrování je velmi využíván v řízení a robotice.
А він що тут робить?WikiMatrix WikiMatrix
Jedna má kamarádka dala nedávno každému ze svých dospělých dětí výtisk tohoto dokumentu doplněného o obrázky ilustrující každý důležitý pojem.
Скільки у вас залишилось часу?LDS LDS
SOUOSTROVÍ TUVALU se zvedá jen čtyři metry nad hladinu moře. Jak říkají uvedené noviny, pro jeho obyvatele není globální oteplování pouhý abstraktní vědecký pojem, ale „každodenní realita“.
Показувати приховані файлиjw2019 jw2019
Viděli jsme několik videí, kde jsem zmínil, že pojem množiny celých čísel je trochu nejasný.
Тобі не варто було це розсилати, Мосе!QED QED
Kniha Essentials však uvádí: „Všichni jsme již zažili prudkou bolest, když jsme se spálili, a nepochybně proto se oheň v naší mysli pojí s ‚mukami při vědomí‘.
Я теж сумувавjw2019 jw2019
18 Pojem ‚spravedliví‘ se vztahuje na mnoho lidí, o kterých čteme v Bibli a kteří žili před tím, než na zem přišel Ježíš.
Він ніколи не згадує нас!jw2019 jw2019
(Matouš 9:9; 11:19) Ježíš dále ustanovil způsob čistého uctívání, do kterého byly nakonec pojaty tisíce dříve odmítaných a nenáviděných pohanů.
& krita; є частиною пакунка & koffice;. & krita;- програма, призначена для ретушування фотографій, редагування зображень, але, крім цього, це програма для малювання, за її допомогою ви зможете малювати власні твори так, начебто працюєте з палітрою і пензлями, олівцями, перами і чорнилами- принаймні, колись вона стане такою програмою. Автори не стомлюються працювати над розширенням можливостей & krita; і роблять її кращою з усіх точок зоруjw2019 jw2019
Dejte nám pojem.
Відсоткова ставкаQED QED
Historikové tento pojem nepoužívají v hanlivém smyslu, ale označují tak muslimy, kteří konvertovali ke katolicismu a zůstali na Pyrenejském poloostrově potom, co tam v roce 1492 padla poslední muslimská bašta.
Будь ласка, введіть ідентифікаторjw2019 jw2019
S tímto slibem se pojí vzrušující události, jež souvisejí s Božím Královstvím.
Вживати шрифти зі згладжуваннямjw2019 jw2019
... Když používáme pojem mravní svoboda jednání, vhodným způsobem zdůrazňujeme odpovědnost, která je nezbytnou součástí božského daru svobody jednání.
У тебе всього # баксів?LDS LDS
V širším významu se pojem „antikrist“ vztahuje na všechny, kdo se Kristu či jeho zástupcům stavějí na odpor, nebo na ty, kdo se za Krista či jeho zástupce lživě vydávají.
Градації сірого (чорний картриджjw2019 jw2019
Pozdější védské myšlení však zavrhuje pojem nejvyšší bytosti a nahrazuje jej neosobním božským principem nebo skutečností.
Клер, сиди тутjw2019 jw2019
(1. Mojžíšova 10:8–11, 22; Ezekiel 27:23; Micheáš 5:6) Mojžíš patrně ve své přesné inspirované zprávě použil pojem „Asýrie“, aby prostě poukázal na oblast, která byla čtenářům známa.
На ножах- твої відбитки пальцівjw2019 jw2019
Ježíšovi učedníci v několika případech slyšeli, jak Ježíš uplatnil pojem „tato generace“ všeobecně a v daleko širším smyslu.
Чіплятися до ґраткиjw2019 jw2019
Lehi vidí vidění o stromu života – Pojí z jeho ovoce a přeje si, aby jeho rodina učinila totéž – Vidí tyč ze železa, těsnou a úzkou cestu a mlhy temnoty, které zahalují lidi – Saria, Nefi a Sam pojedí z ovoce, ale Laman a Lemuel odmítají.
Час для рівня % # має бути меншим, ніж час для рівня %LDS LDS
Z přesného překladu slov, která byla použita ve 13. kapitole Římanům, a také z překladu takových úseků jako například Titovi 3:1, 2 a 1. Petra 2:13, 17, bylo zjevné, že pojem „nadřazené autority“ se nevztahuje na Nejvyšší autority — Jehovu a jeho Syna, Ježíše —, ale na lidské vládní autority.
Це відро курчат грільjw2019 jw2019
Gnosticismus je zastřešující pojem pro mnoho skupin, jež měly vlastní porozumění a interpretaci křesťanské pravdy.
Не так вже й поганоjw2019 jw2019
Algol 58 zavedl pojem „složený příkaz“.
Готовий служити, серWikiMatrix WikiMatrix
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.