proti oor Oekraïens

proti

naamwoord, pre / adpositiononsydig

Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Oekraïens

проти

[ про́ти ]
Jsi pro jeho nápad nebo proti němu?
Ви за чи проти його ідеї?
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

ochrana proti analogovému kopírování (ACP)
захист від аналогового копіювання
Hráč proti prostředí
PvE
halda odolná proti chybám
динамічна пам’ять, стійка до відмов
Hráč proti hráči
PvP
zločin proti lidskosti
Злочин проти людяності
Sedm proti Thébám
Семеро проти Фів
Integrovaná ochrana proti škůdcům
Інтегрований захист рослин
odolnost proti chybám
відмовостійкість
Dědičnost proti prostředí
Природа проти виховання

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Široce rozšířený názor, že ženy jsou zde pouze proto, aby uspokojovaly potřeby mužů, je z biblického hlediska nesprávný.
Як дістати & kigjw2019 jw2019
Proto vděčně volají: „Za záchranu vděčíme svému Bohu, který sedí na trůnu, a Beránkovi.“ — Zjev.
Ефективнийjw2019 jw2019
Neměli bychom se proto radovat a ‚hrát mu melodie‘?
Ховає і показує смужку менюjw2019 jw2019
Do své knihy však zahrnul i událost z roku 1517, totiž Lutherův protest proti odpustkům, a kvůli tomu se Chronologia dostala na index zakázaných knih, který vytvořila katolická církev.
Можливо, своїх нещасних батьків вона забуде не скоро... а відвідуватиме нас й подарує нам чимало онуківjw2019 jw2019
A vrátil jsem to proto, protože jsem nechtěl, aby si kdokoliv myslel, že dělám to, co dělám, pro peníze - to nedělám.
Почесно присягаюся- добра не затіваю яQED QED
Zpráva uvádí: „Ježíš jim proto opět řekl: ‚Kéž máte pokoj.
Але те, що ми робимо, дуже важкоjw2019 jw2019
Měli jsme však být připraveni uvítat na našich shromážděních mnohem více zájemců, a proto jsme byli vybídnuti, abychom si říkali příjmením.
Прізвище з поля " До "jw2019 jw2019
Jestli nemáš nic proti.
Не хвилюйся про теOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
21 Je proto situace naprosto beznadějná?
Ця частина вікна показує статистикуjw2019 jw2019
Nebyla vdaná, a proto řekla: „Jak se to má stát, když nemám styk s mužem?“
Функція DDB () обчислює амортизацію майна за заданий строк, використовуючи метод подвійного обліку амортизації або інший метод, що вказується за допомогою множника. Множник є необов’ язковим параметром, типове його значення- #. Всі інші параметри мають бути більшими заjw2019 jw2019
Někteří se stavějí proti jakýmkoli omezením ohledně pornografie nebo drog.
Показувати чи ховати панель меню у вікнах терміналаLDS LDS
Ďábel chtěl tohoto věrného muže odvrátit od služby Bohu, a proto na něj sesílal jednu pohromu za druhou.
Цей модуль призначено для обчислення тривалості дня, а також часу сходу сонця, кульмінації (півдня) і заходу сонця для будь-якої дати календаря та будь-якого місця на Землі. Спочатку вкажіть відповідні географічні координати і дату, а потім натисніть кнопку Обчислитиjw2019 jw2019
16 Jehova nyní příslušníkům svého lidu připomíná, že zhřešili, a povzbuzuje je, aby opustili své hříšné cesty. „Vraťte se k Tomu, proti němuž izraelští synové zašli hluboko do svého vzbouření.“
Пан Міякі з " Карате Дитя "jw2019 jw2019
Chci jen říci, ze to používáme na spoustu světových problémů, aby nebyly děti vyhazovány ze škol pro neprospěch, bojováním proti narkomanii, zlepšením zdraví mladistvích, léčením posttraumatické stresové poruchy časovými symboly -- zázračným uzdravením -- podporováním udržitelnosti a ochrany, snížením fyzické rehabilitace, kdy to v 50 procentech lidé vzdají, změnit touhu teroristů ke spáchání sebevražd a změnou rodinných konfliktů jako neshod časových zón.
Місяць у карцері- найдовший термін, про який я чувted2019 ted2019
Kornélius se vroucně modlil, a proto ho navštívil apoštol Petr
Він переселився туди через кілька днів, як ти поїхавjw2019 jw2019
Jak dlouho budu k tobě volat o přispění proti násilí, a ty nezachraňuješ?
Не будь дурним!jw2019 jw2019
Proto je hra praktická a velmi důležitá.
Ні, він не важливийQED QED
Možná pocítíte inspiraci vyzvat někoho konkrétního, aby promluvil – možná proto, že zastává určité stanovisko a ostatním by mohlo být ku prospěchu si ho vyslechnout.
Вказані тут параметри визначають вигляд вікон на екрані, коли ви їх пересуватимете. Більшість з цих параметрів впливають на швидкодію, отже, якщо ви хочете пришвидшити свою стільницю, вам краще їх вимкнути. Але, якщо ваш комп’ ютер достатньо швидкий, вони зроблять роботу приємнішою, отже ви можете залишити все ці параметри увімкненимиLDS LDS
Proto byl Ježíš znám nejen jako „tesařův syn“, ale jako „ten tesař“.
Тоді, мабуть, нам треба йтиjw2019 jw2019
Mohou je proto splést ostrá světla výškových budov.
Через два кілометри човен пішов під воду і їх з' їли крокодилиjw2019 jw2019
Neználek mu říkali proto, že dočista nic neznal.
Властивості digiKamLiterature Literature
Petra 4:16) Dnes ti, kteří patří k „velkému zástupu“, veřejně uznávají, že jsou křesťanskými svědky Jehovovými, a proto musí dávat velmi dobrý pozor na to, jak se snaží sloužit Jehovovi svatým způsobem.
Він убив моїх батьків?jw2019 jw2019
Jejich stížnosti sice byly namířeny proti Mojžíšovi a Áronovi, ale Jehova to viděl tak, že si ve skutečnosti stěžují na něho samotného.
Плиткою по центруjw2019 jw2019
A Jehova Bůh je ochoten všechny naše přestupky nám odpustit, jestliže my odpustíme svým bratrům hříchy, kterých se oni dopustili proti nám.
Ось вiн.На наступний четверjw2019 jw2019
"Dodal proto honem: ""Co je nového v nemocnici?"""
Ніна Джірінг і Міріам Бролін "Literature Literature
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.