význam oor Oekraïens

význam

naamwoordmanlike
cs
myšlenkový obsah

Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Oekraïens

значення

[ зна́чення ]
naamwoordonsydig
Je možná ve své nástřešní místnosti a bezpochyby v klidu hluboce rozjímá o významu takových pasáží.
У тихому місці, можливо у верхній кімнаті, він глибоко розмірковував про значення цих біблійних уривків.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Значення

Je možná ve své nástřešní místnosti a bezpochyby v klidu hluboce rozjímá o významu takových pasáží.
У тихому місці, можливо у верхній кімнаті, він глибоко розмірковував про значення цих біблійних уривків.
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

památka národního významu
пам'ятка національного значення Словенії

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Význam Užhorodského memoranda spočíval především – vedle prosincového plebiscitu Rusínů v USA – ve vyjádření skutečné vůle rusínské reprezentace vstoupit jako autonomní prvek do svazku s Československem.
Якщо тільки хтось наважиться... подумати про слово Парле, я власноруч вирву йому руки та ногиWikiMatrix WikiMatrix
Význam Mesiášova rodokmenu
Ієрархічнийjw2019 jw2019
Tentokrát však je jeho význam zdůrazněn majestátem nebeského anděla, jehož sláva osvětluje celou zem.
Ключ заміненоjw2019 jw2019
Význam firmy vychází také z informací, které o ní Google shromáždí z celého internetu (např. odkazy, články a adresáře).
Змінити текстsupport.google support.google
Neznáme plný význam toho, co Kristus vykonal v Getsemanech, nedokážeme to vyjádřit, a žádná smrtelná mysl to nedokáže pochopit.
Ти знаєш, Боба... він завжди шукає більLDS LDS
12 Anglická slova minister a ministry by tedy měla mít široký význam.
Завершує роботу & kaddressbookjw2019 jw2019
Město má velký historický význam.
Пересунути поточну вкладку праворучWikiMatrix WikiMatrix
Díky pomoci svatého ducha dostala nový význam například proroctví o Kristově smrti a vzkříšení.
Ти розкритикувала мій малюнокjw2019 jw2019
Podívejme se nejprve na původní význam tohoto slova.
Я давно хотіла тобі сказатиjw2019 jw2019
Pokud si na tuto otázku přejete najít odpověď a zjistit, jaký význam má Pánova večeře pro vás, doporučujeme vám přečíst si následující článek.
Пересунути булівську міткуjw2019 jw2019
Jaký význam mělo mít pro Izraelity Boží jméno?
Вставити стовпчик таблиціjw2019 jw2019
Ezekielova němota znamenala, že oněměl, pokud šlo o pronášení slov, která by měla pro Izrael prorocký význam.
Візьми годинникаjw2019 jw2019
4 Proč je nyní nezbytné: Jehova Bůh, náš Vznešený Učitel, nás upozorňuje na význam doby, v níž žijeme.
Команда розвідки на піскуjw2019 jw2019
Jednal tak kvůli něčemu, co mělo mnohem větší význam — kvůli svému jménu.
Бо його помста йому важливіша, ніж вонаjw2019 jw2019
Mají biblické zásady význam?
Це просто вбиває тебеjw2019 jw2019
Je jasné, že ke svému každodennímu rozvrhu nemůžeme přidat hodinu navíc, a proto Pavlova rada musí mít jiný význam.
Виявлення лівої межіjw2019 jw2019
Okamžitě jsem si uvědomil, že zatímco pro mě byl stožár překážkou, pro mého otce měl velký praktický a symbolický význam.
Градації сірого (чорний картриджLDS LDS
Někdo výstižně řekl: „Ať se člověk ve dvacátém století v každé oblasti svého života podřídí Boží svrchovanosti, a tehdy začne chápat význam knihy Deuteronomium.“
Всі піктограмиjw2019 jw2019
Jsou to příležitosti, kdy mohou s radostí prožít význam slov Izajáše 42:10: „Zpívejte Jehovovi novou píseň, jeho chválu od nejzazšího konce země, vy, kteří sestupujete k moři a k tomu, co je naplňuje, ostrovy a vy, kteří je obýváte.“
Я просто лежала ночами і думала про цеjw2019 jw2019
Proč? Například proto, že slovní zásoba tohoto jazyka se rozšířila o nová slova, jež nahradila starší výrazy. A mnoho slov, která se používají až dodnes, má jiný význam.
Детальний ієрархічний виглядjw2019 jw2019
Při zkoumání skutečného významu starověkých rukopisů začal podrobně studovat i Bibli, kterou běžně používala katolická církev – latinskou Vulgátu.
Відновити останній фільтрjw2019 jw2019
Děti a manželky pláčou, protože otcové a manželé jim neustále připomínají drobné nedostatky, které ve skutečnosti nemají žádný význam.
Ніші, що Ви маєте на увазі?LDS LDS
Myšlenka na vybudování oltáře měla tedy jak politický, tak i duchovní význam.
Але через місяць- два з’ являється зновуQED QED
V tomto výjimečném období roku, a zvláště o tomto velikonočním sabatu, se nemohu nezamyslet nad tím, jaký význam mají pro můj život Spasitelovo učení a Jeho laskavý a milující příklad.
Ну і?Що треба робити?LDS LDS
Je možná ve své nástřešní místnosti a bezpochyby v klidu hluboce rozjímá o významu takových pasáží.
Попереднійjw2019 jw2019
202 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.