perština oor Sjinees
perština
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Sjinees
波斯語
波斯语
波斯文
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Bible se odvolává na státní záznamy judské a izraelské vlády i na babylónské a perské státní záležitosti.
我 可以 確定 我們 不做 的jw2019 jw2019
19 Po vítězství u Gaugamély Alexandr táhl dál a dobyl perská hlavní města Babylón, Susu, Persepoli a Ekbatanu.
我 喝? 够 了 就 要 走了 , 你? 们 大家 都拿我? 开 涮jw2019 jw2019
Bylo zjištěno, že některá z nich vůbec nejsou řecká, ale že jsou perská.
为什么? 什 么? 你 不喜 欢他? 他?jw2019 jw2019
Izolace žen byla ve skutečnosti byzantská a perská zvyklost, kterou muslimové přejali a učinili z ní část svého náboženství.
她?? 现 的 神??? 库 帕 卡巴 那?? 来 了 名? 声 和? 财 富 。ted2019 ted2019
Konkrétně rozvíjející se ekonomiky jako Brazílie, Čína a Indie získaly významnější úlohu, převážně na úkor zemí Evropy a Perského zálivu.
你 跑到? 这 里? 来 演? 戏 , 以? 为 我? 们 不知道 ?ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Spolehlivá historická svědectví z řeckých, perských a babylónských zdrojů poukazují na rok 475 př. n. l. jako na nástupní rok Artaxerxa a na rok 474 př. n. l. jako na jeho první vládní rok.
我? 说 的 不?? 吗 ?- 你? 称 我? 为 年? 迈 的? 战 士 ?jw2019 jw2019
Kniha Daniel obsahuje některá takzvaná perská slova, ale není to nic neobvyklého, protože Židé byli s Babylóňany, Médy a Peršany často v kontaktu.
讓 我們 把 事情 說 清楚 一點 可以 吧jw2019 jw2019
Podobné oddíly byly i ve vojsku egyptském, syrském, perském, sicilském a v jiných.
你 知道 女人 为什么习惯于结婚吗? 什 么?? 于? 婚??jw2019 jw2019
Cílem těchto jednání je obsáhlá dohoda mezi Íránem a skupinou 5+1, která by jednak vyřešila konflikt ohledně jaderného zbrojení, jednak uchopila regionální bezpečnostní otázky (Irák, izraelsko-palestinský konflikt, Libanon, Perský záliv, Afghánistán), přičemž by zahájila rozsáhlou mezinárodní a regionální spolupráci.
副作用 不 一 , 但 包括 嚴重 失 憶ProjectSyndicate ProjectSyndicate
(Jer 36:32) Tajemníci perského krále Ahasvera pracovali pod vedením Hamana, když byl rozepisován výnos o zničení Židů, a také pod vedením Mordekaie, když byl rozesílán výnos protichůdného obsahu. (Es 3:12; 8:9)
我 希望 我 #? 岁 的? 时 候 在 斯 坦 福 有人 推? 着 坐在? 轮 椅 里 的 我然后 我 一? 边 嘴? 还 流? 着 涎 水 我 只 是 希望?? 个 比? 赛 能 一直?? 续 而 大家 也 能? 从 中 得到 快? 乐jw2019 jw2019
Na začátku roku 537 př. n. l. perský král Kýros II. vydal dekret, kterým zajatcům umožňoval, aby se vrátili do Jeruzaléma a obnovili chrám.
但是 沒有- 你 是 個 守門員 哦jw2019 jw2019
□ Když Filipův syn Alexandr Veliký (336–323 př. n. l.) dobyl město Súsy, hlavní město Perské říše, byly nalezeny poklady, které obsahovaly asi 1 200 tun zlata.
我 注意到 你 有 很長 一段 時間 沒有 工作jw2019 jw2019
MEZI historiky panuje určitý nesoulad, pokud jde o rok, v němž začala vláda perského krále Artaxerxa.
你 想 不想 和 我 一起 吃 晚餐jw2019 jw2019
Dotýkají se vlastně celého arabského světa, obzvlášť křehkých zemí v Perském zálivu, ba dokonce i Afghánistánu a Pákistánu.
他們 過去 常常 量人 們 鼻子 的 寬度ProjectSyndicate ProjectSyndicate
„Slovo o obnovení a opětovném postavení Jeruzaléma“ bylo vydáno ve dvacátém roce perského krále Artaxerxe (Longimana). (Neh.
我 就 只 是 做了 掃尾 工作- 什 么 樣 的 觀察 名單 ?jw2019 jw2019
Mordekai a Ester byli nejvýznamnější Izraelité v perském království.
将文件夹放入现有仓库, 使其受到版本控制。 Namejw2019 jw2019
Ahasverus, o němž pojednává kniha Ester, je údajně Xerxes I., syn perského krále Dareia Velikého (Dareia Hystaspa).
你 可以 挂掉 或 按 井字? 键jw2019 jw2019
Zákaz trvá „až do druhého roku vlády perského krále Dareia“.
... 告 诉我面具在哪呢? 我 面具 在哪 呢?-??? 个祸 是 你? 闯 的 ...jw2019 jw2019
Státy Perského zálivu navzdory obrovskému ropnému bohatství nepřijaly prakticky žádné uprchlíky; opírají se o tvrzení, že nepodepsaly Úmluvu OSN o právním postavení uprchlíků z roku 1951, a proto nemají závazek je přijímat.
今天?? 让 我 再走 了 好不好 ?ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Kniha A Soaring Spirit píše: „V řadě perských králů, kteří následovali — alespoň podle názoru řeckých pisatelů, kteří jsou hlavním zdrojem informací o tomto období Perské říše —, žádný neprojevoval takovou energii a genialitu jako Kýros a Dareios.
你 尋找 死亡 的 跡象...找 獵物 的 氣味... 然後 追捕 他們jw2019 jw2019
Splnilo se to například na Danielovi, který pod vládou Médů a Peršanů zastával vysoký úřad v Babylóně; na Ester, která se stala perskou královnou; a na Mordekaiovi, který byl ustanoven jako ministerský předseda Perské říše.
在标题栏周边显示条纹jw2019 jw2019
Avšak ukončení války v Perském zálivu na počátku roku 1991 přineslo obnovené naděje na zlepšení ekonomické situace na celém světě.
他 每天 還 磕頭 做 祈禱他 相信 真主jw2019 jw2019
MÉDO-PERSKÁ ŘÍŠE
把 你的 手 放到? 头 后面 去jw2019 jw2019
Ani jeden ze sedmi králů, kteří během následujících 143 let usedli po Xerxovi na perský trůn, neuskutečnil válečné tažení proti Řecku.
好 , 先生 , 我 叫 你 先生起? 码 是 要 看 你 能不能 成? 为 男性 朋友jw2019 jw2019
(2Pa 30:6–12) Kurýři ve službách perského krále Ahasvera jeli na rychlých poštovních koních a všude oznamovali králův výnos, kterým byl zmařen Hamanův úkladný plán vyhladit Židy v Perské říši.
零件 、? 电 池 , 做到 井然 有序jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.