uge oor Abkasies
uge
Vertalings in die woordeboek Deens - Abkasies
амчыбжь
Hvilke andre åndelige perler har du fundet i denne uges bibellæsning?
Иарбан доуҳатә бырлашқәоу уара еиҭа иуԥшааз ари амчыбжь азы ҳзыԥхьаз абиблиатә цыԥҵәаха аҟынтә?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Et forslag til en præsentation vil blive vist og drøftet i næste uge.
Атәым иҟаиҵо ацәгьарақәа ирыхҟьаны аӡәгьы дгәаҟлаӡом.jw2019 jw2019
Hvis menigheden har kredstilsynsmandsbesøg eller stævne i den weekend, holdes foredraget den følgende uge.
Ииашоуп — аҽы шкәакәақәа ирықәтәоу аруаа.jw2019 jw2019
Hvem kan jeg tilbyde et bibelkursus i denne uge?
3. Иреилиркаауазеи Пиотр еизаз ауаа?jw2019 jw2019
Forestil dig hvordan denne ældre mand har travet gennem den uvejsomme ørken dag efter dag, uge efter uge, i næsten halvanden måned.
г) Ишҧагылеи ахерувимцәа мрагыларахь иҟоу Едемтәи абаҳча амҩаҿы, Иегова инапхгара иадгыларц?jw2019 jw2019
Her er to eksempler: En enlig mor ringer ofte til en gift kristen mand i menigheden for at spørge om råd, og de taler sammen i lang tid; en enlig kristen broder tilbringer meget tid hver uge i forkyndelsen sammen med en gift kristen søster.
Ахаҵа бзиа иҽазикуеит абас еиԥш иҟоу азыҟазаашьа аарԥшра, насгьы иҽазишәалоит илеишәа мырцәгьакәа, иԥҳәыс илзеиӷьу дашьҭаларц.jw2019 jw2019
Bibelen siger ikke at Abraham tænkte at han ville få sin søn tilbage inden for et par timer, en dag eller en uge.
ҲАЗҚӘЫРГӘЫҔУ МЕССИАjw2019 jw2019
Hver kredstilsynsmand besøger omkring 20 menigheder og tilbringer en uge i hver menighed to gange om året.
Убри азы аҭаацәара алалара згәы иҭоу ишыҟаҵәҟьоу иахәаԥшроуп уи иацу азылԥхарақәеи ауадаҩрақәеи.jw2019 jw2019
Prøv i en uge at skrive ned hvor mange timer du bruger på åndelige aktiviteter, som for eksempel møderne, forkyndelsen, personligt studium og familiestudium.
а) Ишҧаныри Адам иҧсҭазаара адгьылахь иаашьҭыз ашәиира?jw2019 jw2019
Tilskynd tilhørerne til at læse de to artikler i serien „En samtale med en i nabolaget“ som vil blive behandlet ved tjenestemødet i næste uge.
Убри аҟнытә Иисус Иегова диҳәоит, иагьиҳәоит: ‘Амра, уааҭгыл!’jw2019 jw2019
En uge eller to efter at du har afsat bladene, kunne du komme tilbage og sige: „Jeg kigger lige ind for at vise dig noget interessant i de blade du fik sidste gang.“
Абас аҳәоит раҧхьатәи азакәан: ‘Сара сыда, даҽа нцәахәқәак уреихырхәар ҟалом’.jw2019 jw2019
Brug nogle minutter hver uge på at gennemgå en af de følgende lektioner og at besvare repetitionsspørgsmålene.
ЕИҬАХ филистимаа израилаа ирабашьырц иааит.jw2019 jw2019
Den første uge efter vores bryllup besøgte vi en menighed på øen Rapu Rapu.
Лхаҵа иалҳәеит: ‘Сыҷкәын дшыҩеидаслак еиҧшҵәҟьа, акыкахш ажәра данаҟәыҵлак, сара ашьаҧахь дызгоит Иегова имаҵуразы’.jw2019 jw2019
Hvorfor er det en god idé at opstille standen samme tid og sted hver uge?
Арахь иаҵанакуеит адгьыл џьанаҭны аҟаҵара азы аҧхьатәи игәҭакгьы (Аҟазаара 1:28; 2:8).jw2019 jw2019
9 En mand ved navn Hillary Goslin lyttede til en plade med et bibelsk foredrag og bad derefter forkynderen om lov til at låne grammofonen i en uge så han kunne dele Rigets budskab med sine naboer.
Излаубарҭои Илиа Иегова иаасҭа иҧацәа «шеиҕьишьаз», насгьы изгәҽанҵароузеи уи ҳара ҳзы?jw2019 jw2019
Men en uge efter hans dåb begyndte dæmonerne igen at genere ham, og stemmer sagde til ham at han skulle afsværge sin nyfundne tro.
ИЗРАИЛАА Мсыр иалҵиижьҭеи ҩымз ааҵхьаны еиҧш, урҭ Синаи ашьха, Хорив ҳәагьы хьӡыс измоу ахь иааиуеит.jw2019 jw2019
20 Jehova sagde til Noa at Vandfloden ville komme om blot en uge.
Дубома урҭ рыбжьара Тимофеигьы?jw2019 jw2019
Hvis menigheden har kredstilsynsmandsbesøg eller stævne i den weekend, holdes foredraget den følgende uge.
Израил аҕацәа, еснагь еиҧш, иҕәҕәоуп.jw2019 jw2019
Så kunne jeg måske kigge ind næste uge og besvare spørgsmålet: ...
5. Ишҧаҳдырбои 33, 36, насгьы 76 ажәабжьқәа, Анцәа ауаа цәгьақәа, иара ҳеихырхәоит ҳәа шьақәзырҕәҕәогьы шықәихуа?jw2019 jw2019
En uge tidligere har denne travle by med over en million indbyggere fået sine første elektriske trafiklys.
Угәы ишҧаанаго, игәаҧхамашь Иегова уи иҳамҭа?jw2019 jw2019
Og mere end en million mennesker anskaffer sig et eksemplar hver uge.
2. Избан Енох ихаан инхоз ауаа, абысҟак ицәгьаны рхы зымҩаҧыргоз?jw2019 jw2019
Hjemme i Nazaret var Jesus hver uge med til møder hvor man dyrkede Gud.
Абри аҩыза уара уақәшәар, иаанагарызма уи, Иегова ухьчара даҟәыҵит ҳәа?jw2019 jw2019
Han fortsætter: “Men når vi så hende studere, bede til Gud og uge efter uge gøre sit bedste for at lede vores familiestudium, forstod vi hvor vigtigt det var at lære Jehova at kende.”
Аха уи абра ибеит, ҩыџьа израилаа шеисуаз. Ииашамыз иахь ихы рханы иеиҳәеит: ‘Уашьа дзупҟозеи?’jw2019 jw2019
Hvordan forbereder du dig på at lede skolen hver uge?
Уи азы аҭаацәа ирыԥшаалароуп иақәнагоу «аргыларатә маҭәахәқәа»,насгьы «аргыларатә методқәа».jw2019 jw2019
Den efterfølgende uge så hun en af vores stande på universitetsområdet.
Иахьынӡахуҭоу ахылаԥшра ирымҭозшәа ахьубо азы аҳақьымцәеи амедеҳәшьеи рзы агунхара акузаргьы.jw2019 jw2019
Det er blevet anslået at rejsen kan have taget helt op til en uge.
4. Иаҳнарҵозеи ҳара ари ахҭыс?jw2019 jw2019
44 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.