leve oor Arabies

leve

/leːvə/, [ˈleːʊ], [ˈleːvə] werkwoord, naamwoordonsydig

Vertalings in die woordeboek Deens - Arabies

عاش

werkwoord
Synes du det giver nogle fordele at leve efter Guds moralnormer?“
وَهَلْ تَظُنُّ أَنَّ ٱلْمَرْءَ يَحْصُدُ ٱلْفَوَائِدَ إِذَا عَاشَ بِحَسَبِ مَقَايِيسِ ٱللهِ ٱلْأَدَبِيَّةِ؟».
Swadesh-Lists

حي

adjektiefmanlike
I skal ikke bestemme, hvem som skal leve eller dø.
هؤلاء الناس ليس لهم الحق في اختيار من يجب أن الحي الذي يجب أن يموت.
GlosbeResearch

حيي

werkwoord
I skal ikke bestemme, hvem som skal leve eller dø.
هؤلاء الناس ليس لهم الحق في اختيار من يجب أن الحي الذي يجب أن يموت.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

يحيا · عيش · عَاشَ · سكن · سَكَنَ

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Evangelieskribenterne vidste at Jesus havde levet i himmelen før han kom til jorden.
والمعنى من هذا هو العثور على معلومات عن ساسكي و اوريتشيماروjw2019 jw2019
Det er dog muligt at rive sig løs fra en sådan moralsk fornedrelse, for Paulus fortsætter: „I dem vandrede også I engang, da I plejede at leve i dem.“ — Kolossenserne 3:5-7; Efeserne 4:19; se også Første Korintherbrev 6:9-11.
أنت لم تفعل أى شىء أيضاً طليلة المباراةjw2019 jw2019
Jeg kan ikke leve med tanken om, at han bruger en anden husmors grydelap.
من هو ؟- عميلى يريد ابقاء هذا سرىOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De levende kommunikerer med deres forfædre ved at bede til dem, ofre til dem og i det hele taget ved at søge at formilde dem.“
ربما الغرفه الخلفيه ؟jw2019 jw2019
Jeg har leveret aftennyheder i over 35 år.
عندما تفتح الباب الدخان بالكامل. يذهب إلى الداخلOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Onder menneskeheden vil ikke leve i dette nye Eden.
نعم ، من شأنها أن تكون متلائمة مع خبراء السّمومOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kapitel 7 har en levende beskrivelse af „fire store dyr“ — en løve, en bjørn, en leopard og et frygtindgydende dyr med store tænder af jern.
أنت لا تتذكرنيjw2019 jw2019
Han tilføjer at „over en milliard mennesker nu lever i absolut fattigdom“ og at „dette har givet næring til de kræfter der fremkalder voldelige konflikter“.
لا بأس أليس كذلكjw2019 jw2019
Han holdt for eksempel op med at ryge og drikke tæt, og han giftede sig med den kvinde som han havde levet sammen med i 15 år.
أجل. لدي إجتماع. عليّ الذهاب إليهjw2019 jw2019
Hvad lever du så af?
ولكن ، هل أنت متزوج ولديك أطفال ؟OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Målet var ikke blot at fylde barnets sind med fakta, men at hjælpe alle i familien til at leve på en måde der viste at de havde kærlighed til Jehova og hans ord. — 5 Mosebog 11:18, 19, 22, 23.
من عملائنا فى الصحافة تمكنا من نشر معلومات كثيرةحول تورط ماكلاسكى مع سولوزو فى تجارة المخدراتjw2019 jw2019
Han insisterede på at de kristne skulle leve et helligt og dydigt liv og ikke blot afholde sig fra synd men også fra fornøjelser og pjank.
اعتبرها مكافأهjw2019 jw2019
Her står der: „Thi de levende ved dog, at de skal dø, men de døde ved ingenting, og løn har de ikke mere i vente; thi mindet om dem slettes ud.
هل هذا صحيح ؟jw2019 jw2019
Videnskabens velynder Vi lever i en teknologisk tidsalder.
أنا أعرف ما أفعل نحن نقترب من الكوكبLiterature Literature
Vi kan ikke leve uden det udstyr, vi omgiver os med.
دعني أدخل يا (هارلنOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– Men nu lever du jo heller ikke i 1700-tallet.
فقط أبقي فمّك مغلقLiterature Literature
De kunne jo have levet lykkeligt til deres dages ende
نحن لن نيأس منه الانopensubtitles2 opensubtitles2
Lever vi af Jehovas ord
وريثه إلى عرش جوندورjw2019 jw2019
Hun fik et godt ry på grund af hendes indsats, som omfattede deltagelsen i den væbnede kamp sammen med sine brødre og mand og hendes dedikation til at levere mad og militært udstyr til tribal kampstyrker under de luriske tribal-statslige sammenstød.
لا أظنّ, لا أظنّ ذلكWikiMatrix WikiMatrix
Basalt set rejser den velgørende midler fra individer, fonde og firmaer, og så vender vi rundt, og vi investerer egenkapital og lån i både erhverv og almennyttige størrelser, der leverer betalelig sundhed, husning, energi, rent vand til lavindkomstpersoner i Sydasien og Afrika, så de kan foretage deres egne valg.
كيف للتدخين- لا شئQED QED
Små skyskrabere af kønshår og skidt, hvor edderkopper og bakterier kan leve og vokse sig...
فالنراقبه اذنOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De har siden da bestræbt sig på at opfylde deres forpligtelse til at leve op til dette navn og gøre det kendt.
و نضرب ' موردور ' من مكان قوةjw2019 jw2019
Fredselskende mennesker som lever under Guds retfærdige styre vil „sidde, hver under sin vinstok og sit figentræ, og ingen får dem til at skælve, for hærstyrkers Jehovas mund har talt“.
الميّزات خطّةjw2019 jw2019
Vi lever i en af de verdener, og jeg kan kun vise det som et ark, men det er i virkeligheden tre dimensionelt.
كانت تعاقبني لأني لم اسرق لها زجاجات الفودكا من متجر الكحول الذي كنت اعمل فيه بأن تنام مع أصدقائي مما يجعلها سكيرة وعاهرةted2019 ted2019
Kan vi leve lige så længe eller længere, måske endda evigt?
أنا لا أَعْرفُ ما علّموك في المدرسة، لكن أفضلكَ لا يَقْطعُه!jw2019 jw2019
226 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.