svag oor Basjkiries

svag

adjektief

Vertalings in die woordeboek Deens - Basjkiries

көсһөҙ

adjektief
Hvad kan du gøre hvis du synes din stemme er svag eller lyder skinger?
Ә әгәр һеҙгә тауышығыҙ бигерәк көсһөҙ йә сиктән тыш нәҙек кеүек тойолһа, нимә эшләргә?
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

svag kernekraft
Көсһөҙ үҙ-ара тәьҫир итешеү

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Betyder det at Jehova lægger mærke til hver eneste venlige gerning vi gør for at hjælpe dem der er svage?
– Уны туҡмау минең ҡулдан килмәй. Мин яңы тормошҡа аяҡ баҫам һәм ҡулымды бысратҡым килмәй.jw2019 jw2019
Svage møder ofte nok
– Һин уның менән йыл ярым иңгә-иң эшләнең, кешене өйрәнергә тейеш инең?jw2019 jw2019
Og ligesom en løve prøver at tage de små og de svage dyr, sådan prøver Satan og hans dæmoner også at få ram på børn.
арынһыҙ кешеjw2019 jw2019
Selv en gudfrygtig har fejl og er svag
Улар [«үтә тәртипле малайҙар»] кластың намыҫы тураһында аҡыл һатырға, башҡаларҙың ҡылығын ғәйепләргә яраталар, ә үҙҙәре дәрестәрҙә йәшерен генә һөйләшәләр ҙә, теләһә ни менән булалар ҙа. Улар оҫта итеп эҙ йәшерә беләләр. Ике йөҙлөләр улар.jw2019 jw2019
13. (a) Hvorfor kan det kræve tålmodighed at støtte nogle der er svage?
Шулай ҙа «Кендек»те Әсғәт ауыҙынан ишеткән дә мин сығырҙан сығып ғәрләнмәнем,jw2019 jw2019
Svag og utilstrækkelig
Ерҙән күтәрелһә, бары быу күтәрелер ине.jw2019 jw2019
At læse relevante artikler og skriftsteder som man har gemt, kan hjælpe en til at overvinde svagheder (Se paragraf 15)
акцент яһауjw2019 jw2019
14 I verden bliver personer der er milde og tålmodige, ofte betragtet som svage.
Еңеүселәргә ҡиммәтле бүләктәр: беренсе урын өсөн — теген машинаһы, икенсегә — мультибешергес, өсөнсөгә үтек тапшырыласаҡ.jw2019 jw2019
5 Nogle forældre der tjener i et fremmedsproget distrikt, har måttet indse at deres børns forhold til Jehova er blevet svagere.
Мин – Ирек. Был – Сафия.jw2019 jw2019
15 Han sagde: „Vi som er stærke er skyldige at bære deres svagheder som ikke er stærke, og ikke være os selv til behag.
Бынан һуң уны хоҙай ярлыҡағандырмы, юҡтырмы — уныһы беҙгә мәғлүм түгел...jw2019 jw2019
Hvorfor gør Jehova det ikke bare let for os at overvinde svagheder?
– Ҡала арыу ғына, унда йәшәргә була, ләкин ул миңә бөтөнләй оҡшамай.jw2019 jw2019
(Hebræerne 5:12–6:3) Naturligvis er vi tålmodige og kærlige over for de nye og de svage, da vi ønsker at hjælpe dem til at vokse åndeligt. — Romerne 14:1; 15:1.
Ҙур эш башлағанһығыҙ, дәрәжәгеҙҙе аҙаҡҡа тиклем төшөрмәгеҙ инде.jw2019 jw2019
“Trøst de modfaldne sjæle, støt de svage, vær langmodige over for alle.”
аванс биреүjw2019 jw2019
(b) Hvordan kan vi bekæmpe vores svagheder?
Бешереүjw2019 jw2019
I takt med at hans frygt blev stærkere, blev hans tro svagere.
бер бит ҡағыҙjw2019 jw2019
Faktisk kan det være at vi efter mange år i sandheden stadig må kæmpe med den samme svaghed.
Мин типографияға кире ҡайттым. Эшһеҙ йөрөмәҫ өсөн кире ҡайттым. Әсәйем елкәһендә ултыра алманым.jw2019 jw2019
Hvad mente Paulus da han skrev “Når jeg er svag, så er jeg stærk”?
аҫлы-өҫлө йортjw2019 jw2019
Vi bør jævnlig ransage os selv for at hindre at stolthed eller andre svagheder slår rod og vokser i vores hjerte.
Азат ялға барасаҡ ине.jw2019 jw2019
Betragter jeg mildhed som et tegn på styrke eller svaghed?
Тәүҙә, йырҙың беренсе яртыһын йырлағанда, халыҡ башы өҫтөндә ниндәйҙер ҡурҡыныс тынлыҡ аҫылынып торҙо.jw2019 jw2019
vær ej for synden svag!
ҡарамаҫтанjw2019 jw2019
Elihu var ydmyg og venlig og indrømmede at han selv havde svagheder
Ун ҡатнашыусыға дәртләндереү бүләге тапшырыласаҡ.jw2019 jw2019
(Efeserne 5:28) Bibelen siger også at en mand skal ’vise sin hustru ære som et svagere kar’.
Шунан ғына яуап ҡайтара: — Юҡ, мин барыбер ҡош булмаҫ инем.jw2019 jw2019
Der kan naturligvis opstå situationer hvor du føler dig svag og bange.
Һау бул, атай!jw2019 jw2019
(b) Hvordan kan vi støtte de svage?
Мин бик шат!jw2019 jw2019
Det græske udtryk for “ulmende væge” kan henvise til en væge der afgiver røg fordi der stadig er ulmende gløder, men flammen bliver svagere eller er gået ud.
артыҡлыҡ дәрәжәһеjw2019 jw2019
60 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.