blodigle oor Grieks
blodigle
Vertalings in die woordeboek Deens - Grieks
βδέλλα
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Men skønt blodiglerne var væmmelige kom noget, der var meget mere væmmeligt, ud af tågen.
Μην τον κοιτάς απλώςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Blodigler fylder sig med blod, nøjagtig som begærlige mennesker hele tiden kræver flere penge og mere magt.
Έπινες, Larryjw2019 jw2019
Men hvis du kan lide historier om kloge-- og flotte forældreløse børn-- mistænkelige brande, kødædende blodigler
' Ηταν το έκτο άτομο που έφτυσε τον Μουσολίνι κρεμασμένοopensubtitles2 opensubtitles2
Blodiglen [hebr.: ‛aluqahʹ] nævnes ét sted i Bibelen, i Ordsprogene 30:15, hvor der er tale om et umætteligt begær. Der siges her at „blodiglen har to døtre som råber: ’Giv!
Πού διάβολο ήσαστανjw2019 jw2019
Sådanne mennesker er som blodigler der suger blod og hele tiden vokser mens de fylder sig.
Κατά συνέπεια, ερωτάται η Επιτροπήjw2019 jw2019
Denne fremgangsmåde er ikke identisk med at lade sig årelade med blodigler.
Απλά δεν είναι αποδοτικό, δεν έχω δίκιοjw2019 jw2019
Oprindelig var der oven på stangen et bækken som skulle symbolisere det kar hvori man opbevarede blodiglerne til åreladning.
Τόσα χρόνια πριν... πριν πεθάνωjw2019 jw2019
Det er blodiglerne!
Αυτόνομες κοινοτικές δασμολογικές ποσοστώσεις κατά την εισαγωγή ορισμένων προϊόντων της αλιείας στις Καναρίους Νήσους *OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Og ved den klippe angreb blodiglerne.
Τα δύο σχέδια εγκρίθηκαν από την Επιτροπή ανθρωπιστικής βοήθειας, στην οποία συμμετέχουν όλα τα κράτη μέλη.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Blodigler findes i stort tal i mange af Mellemøstens floder.
Σε έψαχνα όλη την ημέρα; Μήπως έλαβεςjw2019 jw2019
Cooks Commentary anfører som en mulighed at det er blodiglens begær der betragtes som dens ’datter’, og at flertalsformen bruges for at betegne intensitet.
Δεν ξέρω τι με εμποδίζειjw2019 jw2019
Blodigler til medicinske formål
Το να μείνεις εδώ και να σκοτωθείς δεν θα σε κάνει να αισθανθείς καλύτερα, πίστεψέ μεtmClass tmClass
● Vil det være forkert af en kristen, som et led i lægebehandling, at lade sig årelade med blodigler?
Καθού: Γραφείο Εναρμονίσεως στο πλαίσιο της Εσωτερικής Αγοράς (εμπορικά σήματα, σχέδια και υποδείγματα) (εκπρόσωπος: D. Botisjw2019 jw2019
Det er en grøn salve af disse urter og eddike og en kraftig kur med blodigler.
Ειναι ο δικηγόρος σου, έδωσε χρήματα.Δεν μπορούμε να του πούμε πως δεν μπορεί να μείνειOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg har reddet drengen fra blodiglerne!
Γιατί είμαι αναγκασμένη να είμαι κάτιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
15 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.