jos oor Fins
jos
Vertalings in die woordeboek Deens - Fins
jos
Til sidst blev deres kroppe kastet ind i hulen, som blev deres grav. — Jos 10:1-27.
Lopulta heidän ruumiinsa heitettiin takaisin luolaan, josta tuli heidän hautansa. (Jos 10:1–27.)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(Jos 7:1-5; 8:18-28) Mens kana’anæerkongerne i hele landet begyndte at danne et massivt forbund for at drive israelitterne tilbage, søgte nogle hivvitiske byer, nemlig Gibeon og tre nærliggende byer, at slutte fred med Israel ved hjælp af en krigslist.
Tätä sopimusta sovellettaessa direktiiviä koskevat seuraavat mukautuksetjw2019 jw2019
(Jos 15:21, 31) Den identificeres med Khirbet esh-Shamsaniyat (Horvat Sansanna), ca. 12 km nordnordøst for Be’er-Sjeba.
Kaksipuolinen tulostusjw2019 jw2019
(Se også Jos.
Ajoneuvon on oltava edellä #.# kohdassa määritetyssä mittausasennossajw2019 jw2019
Da argentinske Juan Jose Resanovichs børn var små, slog han op i Mormons Bog, når han havde spørgsmål om, hvordan han skulle undervise og opdrage sine børn.
Jäätynyttä insuliinivalmistetta ei saa käyttääLDS LDS
En grænseby i Zebulons område (Jos 19:10, 13) og profeten Jonas’ hjemby.
Haluat varmasti tavata hänetjw2019 jw2019
Kan Kommissionen forklare, på hvilket retsgrundlag den valgte formand for Kommissionen, Jose Manuel Durrao Barroso, undlod at indstille sin Kommission til Europa-Parlamentet som krævet i traktaterne (artikel 99 i Europa-Parlamentets forretningsorden)?
Olet oikeassa, luulisinnot-set not-set
(Jos 19:24, 27) Den svarer til det nutidige Kabul, der ligger ca. 13 km østsydøst for Akko.
Tämä koettelee raskaammin pk-yrityksiä kuin suuryhtiöitäjw2019 jw2019
Hun giftede sig med en israelit og blev mor til Boaz, der blev en gudfrygtig tjener. — Jos.
In vitro ja in vivo-tutkimukset osoittavat, että raltegraviiri eliminoituu pääasiassa metaboloitumalla UGT#A#: n välityksellä glukuronidaatioreitin kauttajw2019 jw2019
Ikke ét af dem er slået fejl.“ — Jos.
Näiden maiden sitoutuminen edistämään puolustusteollisuuden lujittamista on tärkeä poliittinen tekijä ja myönteinen merkki Euroopan teollisuudelle.jw2019 jw2019
Er det korrekt, at EU indgav et amicus curiae‐brev som opbakning til Jose Medellin, der er dømt for sin deltagelse i serievoldtægt af og mord på to teenagepiger i Texas i 1993?
Keskinäisen yhteisön käyvän arvon määrittämiseen voidaan käyttää esimerkiksi arvioituihin rahavirtoihin perustuvaa mallianot-set not-set
(4Mo 1:16; Jos 22:14) Det samme gælder overhovederne for de 12 klaner der nedstammede fra Ismael.
Oletko sinä asianajaja?jw2019 jw2019
(Jos 15:63; Dom 1:21) Sådan var det i omkring 400 år, og byen blev i den periode undertiden kaldt „Jebus“ og „en by som tilhører fremmede“. — Dom 19:10-12; 1Kr 11:4, 5.
Et ole edes neekerijw2019 jw2019
Deraf hans appel til det internationale samfund - og dermed også til de europæiske institutioner - om at anerkende den islamiske ekstremisme som hovedforklaringen på den eksplosive situation i Nigeria, især i Jos, der ligger på skillevejen mellem det muslimske nord og det kristne syd.
Lapsipotilailla todetut haittatapahtumat olivat yleisesti ottaen yleisyydeltään ja luonteeltaan samanlaisia kuin aikuispotilailla todetut haitatEuroparl8 Europarl8
(Jos 19:24-28) Den identificeres som regel med Umm el-‛Awamid, der ligger ved Middelhavets kyst, ca. 16 km sydsydvest for Tyrus.
Määritelläkseen pitkäaikaishoidon tarpeen asteen toimivaltaisella laitoksella on oikeus teettää vakuutetun lääkärintarkastus valitsemallaan lääkärillä tai jollakin muulla asiantuntijallajw2019 jw2019
Der blev sagt til ham: „Denne lovbog skal ikke vige fra din mund, og du skal læse i den med dæmpet tone dag og nat, for at du omhyggeligt kan handle efter alt hvad der står skrevet i den; for så vil du have fremgang og så vil du handle forstandigt.“ — Jos.
Koska kuulut Kuukartanoonjw2019 jw2019
En del af det gamle Jerusalem forblev i 400 år en jebusitisk enklave i Israel, indtil David til sidst indtog den. — Jos 15:63; Dom 1:21; 19:11, 12; 2Sa 5:6-9.
Hääkuva minusta ja uudesta äidistäsi.jw2019 jw2019
Hvorledes kan Rådet blot på grundlag af den amerikanske præsident Bushs ord hævde, at Jose Maria Sison er terrorist?
Valitus on otettava tutkittavaksi ja todettava perustelluksinot-set not-set
(Jos 6:4-6, 8, 13; 1Sa 16:1) Skindene blev undertiden brugt til beklædning (He 11:37), og til teltboligen blev der brugt rødfarvede vædderskind.
Katsokaa tätä ympyrää ja viivaajw2019 jw2019
Sag C-#/# P: Appel iværksat den #. juni # af Jose Maria Sison til prøvelse af dom afsagt den #. april # af De Europæiske Fællesskabers Ret i Første Instans (Anden Afdeling) i de forenede sager T-#/#, T-#/# og T-#/#, Jose Maria Sison mod Rådet for Den Europæiske Union
Samppanjaa ja ostereitaoj4 oj4
Hans ubrydelige loyalitet mod Jehova havde den gode virkning at „Israel vedblev med at tjene Jehova alle Josuas dage og alle de ældstes dage, de som levede længere end Josua“. — Jos 24:29-31; Dom 2:7-9.
Onko hän kunnossa?jw2019 jw2019
(Jos 13:1-6) De der mener at Sjihor skal identificeres med Wadi el-‛Arish, påpeger at grænserne for Israels arvelod andre steder angives at skulle strække sig fra „Ægyptens Regnflodsdal“ til „indgangen til Hamat“.
Vaatimuksetjw2019 jw2019
(Jos 19:29) Det lykkedes imidlertid ikke Aser at erobre hverken den eller den mere betydningsfulde by Akko (Acre) mod syd, måske fordi den fønikiske flåde stillede hindringer i vejen.
Minun pitää palata sairaalaanjw2019 jw2019
“Han skal flygte til en af de byer.” – Jos.
Aikaisempi soveltaminen on suositeltavaajw2019 jw2019
(Jos 13:15, 16, 21; 4Mo 21:21-24) Derefter sluttede Hur og hans fire landsmænd øjensynlig forbund med kong Balak af Moab imod Israel.
Komissio katsoo kuitenkin, että rakenneuudistustuen pitäisi yleensä olla tarpeen vain kerran, ja se arvioi tällaisia tapauksia tämän periaatteen pohjaltajw2019 jw2019
(Jos 19:40, 44; 1Kg 15:27, 28) Gibbeton var stadig underlagt filistrene omkring 24 år senere da den blev belejret af Israel under hærføreren Omri. — 1Kg 16:15-17.
Kierrosnopeuden, vääntömomentin ja tehon takaisinkytkentäarvot on regressoitava lineaarisesti viitearvoihin nähdenjw2019 jw2019
207 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.