enkelhed oor Armeens
enkelhed
Vertalings in die woordeboek Deens - Armeens
պարզություն
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Lad en ung forkynder vise en enkel bladpræsentation.
Համաձայն վկաների ցուցմունքների մասին կանոնի, որը կիրառվում էր, երբ Մովսիսական օրենքի ներքո որեւէ գործ էր քննվում, եւորը կիրառվում է քրիստոնեական ժողովում՝ անհատին կարելի է մեղավոր ճանաչել միայն երկու կամ երեք վկաների «բերանով», կամ՝ ցուցմունքով (2Օր 17:6, ծնթ.jw2019 jw2019
For tilbage til hele forholdssagen, hvad de fandt ud af gennem denne øvelse, var, at en enkel fejltagelse kan fortælle mig, hvad I ikke er, eller den kan minde mig om, hvorfor jeg bør elske jer.
1–16)։ Երկնքում Հիսուսի կենդանի լինելու վերաբերյալ անվիճելի ապացույցներ ստանալուց հետո Պողոսը սկսում է եռանդորեն վկայել այդ մասին թե՛ հրեաներին, թե՛ ոչ հրեաներին, այդ թվում նաեւ փիլիսոփաներին եւ իշխանավորներին։ted2019 ted2019
Hans plan var enkel: For at holde Alex aktiv og hjælpe ham til at udvikle et stærkt vidnesbyrd om evangeliet skulle de »omgive ham med gode mennesker og give ham vigtige ting at gøre.«
Աստվածաշնչյան ճշմարտությունների մասին մարդկանց պատմելու բուռն ցանկությունը շատերին մղեց վերադառնալ ծննդավայր։LDS LDS
Hvilken enkel fremgangsmåde kan man bruge for at oprette et bibelstudium?
Թեեւ նա միակ Վկան էր Քենիայում, բայց սկսեց այդ հսկայական տարածքում նախանձախնդրորեն քարոզել ճշմարտությունը։jw2019 jw2019
1 Enkelhed er afgørende for god undervisning.
«Պետք է որ արդյունավետ լինի, չէ՞ որ սա Եհովայի առաջնորդությունն է»jw2019 jw2019
• Hvoraf fremgår det at Jesu undervisning var enkel og klar?
Հիմա, երբ երկրի տասը գերտերությունները տանջվում են իրենց մահվան հոգեվարքի մեջ, իմ կարծիքով՝ տեղին չէ ծիծաղել մի մարդու վրա՝ այն միակ մարդու, ով քառասուն տարի շարունակ սովորեցրել է, որ հեթանոսների ժամանակները ավարտվելու էին 1914-ին»։jw2019 jw2019
Aktiviteten er enkel, men effektiv, siger hun, ikke blot så de piger, der ikke er til stede, kan vide, at de huskes, men også så de piger, der skriver, kan være mere opmærksomme på hinanden.
Պարզ է, որ Ստեղծիչը գործի է դրել բնական շրջապտույտները, որպեսզի մեր մոլորակի վրա կյանքը բարգավաճեր։LDS LDS
Denne læresætning er så grundlæggende, omtalt så ofte og umiddelbart så enkel, at den kan synes ordinær, selvom den i virkeligheden er blandt den højst opnåelige kundskab.
Միջոցներ գլխավոր վարչության ընդլայնման համարLDS LDS
Hans indbydelse er enkel:
Նրան խորապես տպավորել էր Աստվածաշնչի ներքին ներդաշնակությունը եւ այն, որ գրքում գրվածը համապատասխանում է նրա Հեղինակի՝ Աստծու էությանը։LDS LDS
Ofte er det nok at afslå tilbuddet på en enkel og ligefrem måde.
Իսկ երբ այդ Թագավորությունը հռչակողները հալածվում են, ավելի կարեւոր է դառնում հետեւյալ հարցը.jw2019 jw2019
Enkelt ordvalg, enkel stil.
Այս ծրագրային ապահովումը, որի շնորհիվ գրականություն է թողարկվում Թագավորության բարի լուրը հռչակելու համար, հնարավորություն է տվել հսկայական մասշտաբների տպագրություն իրականացնել։jw2019 jw2019
Jødedommen havde en ganske enkel fremstilling af Satan som Guds modstander og årsagen til synd.
Հետագայում հարյուրավոր այլ անհատներ նույն կերպ վարվեցին։jw2019 jw2019
For dem af vores børn som endnu ikke gik i skole, gjorde vi undervisningen forholdsvis enkel.
5 Ահա մինչեւ անգամ լուսինը լուսավոր չէ,jw2019 jw2019
For over 70 år siden skrev The Watch Tower dog at man aldrig burde tigge eller presse for at få bidrag — man skulle blot på en klar og enkel måde fremlægge de faktiske forhold.
1 Ժողովողի+՝ Դավթի որդու խոսքերը, որը թագավոր էր Երուսաղեմում+։jw2019 jw2019
Den ypperlige plan om verdens frelse ved Kristus fremstod så enkel for mig at jeg måtte udbryde med apostelen: O dyb af Guds rigdom og visdom og kundskab!“ — Romerne 11:33.
11 Իմ շնորհիվ օրերդ կշատանան+, եւ քեզ կյանքի տարիներ կավելանան+։jw2019 jw2019
ØVELSE: Før du går ud i forkyndelsen i denne uge: Beslut dig til noget bestemt du vil sige, noget du kan have i hovedet som en enkel disposition.
Ո՞վ էր Տոկոն։jw2019 jw2019
Hvad fortæller det om Jesus at markeringen af hans død skulle være så enkel, og hvordan stemmer det overens med Filipperne 2:5-8?
Քանի որ Աստվածաշունչը ցույց է տալիս, որ Հիսուս Քրիստոսը, որը նստած է իր երկնային գահին, անձամբ վերահսկում է այդ գործը։jw2019 jw2019
I Matthæus læser vi, at Jesus underviste i en enkel, men afgørende sandhed.
1920-ականների վերջերին Քեյպթաունի (Հարավաֆրիկյան Միություն) Վկաները փոստով 50000 գրքույկ ուղարկեցին բոլոր ագարակատերերին, փարոսների պահակներին, անտառապահներին եւ դժվարհասանելի վայրերում ապրող այլ մարդկանց։LDS LDS
Men den forklaring Bibelen giver, er enkel.
«Դուք իմ վկաներն եք,— ասում է Եհովան,— իսկ ես Աստված եմ»jw2019 jw2019
1-2. (a) Hvorfor er det logisk at Jesus har givet os en enkel måde at mindes hans død på?
Քարոզչական գործի համար տպագիր նյութեր հրատարակելուց բացի, «Դիտարան ընկերությունը» 1978-ից ի վեր Միացյալ Նահանգներում եւ Գերմանիայում իր սարքավորումներով թողարկել է ավելի քան 65 միլիոն ձայներիզներ։jw2019 jw2019
Hvilke forslag kan hjælpe os til at undervise på en enkel måde når vi holder indlæg i menigheden?
Գերմանիայում նացիստական իշխանության տարիներին կառավարությունը դաժան ճնշումների էր ենթարկում Եհովայի վկաներին։jw2019 jw2019
Dygtige lærere formidler oplysninger på en enkel, klar og nøjagtig måde.
Մինչ այսօր Եհովայի վկաների մեջ ընդունված է ամբողջ ընտանիքով հաճախել ժողովի հանդիպումներին։jw2019 jw2019
Hver eneste cupcake var glaseret med en enkel, hvid frosting og dekoreret med én enkel, smuk, yndefuld, fem-bladet forglemmigej.
Վկաները Ճապոնիայում, ինչպեսեւ ամենուրեք, եռանդորեն հռչակում են Թագավորությունը։LDS LDS
11 Bogen bruger et enkelt og direkte sprog for at forklare Guds ord, ligesom Jesus forklarede vanskelige begreber på en enkel måde.
Դարձեք դեպի Ստեղծիչըjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.