drøftelse oor Japannees
drøftelse
Vertalings in die woordeboek Deens - Japannees
会話
Den drøftelse vi fik den aften, var begyndelsen til mange forandringer i mit liv.
若者が来た晩に交わした会話をきっかけに,私は様々な変化を経験しました。
話し
Kirkens videoer er gribende og kan være en hjælp til at påbegynde en drøftelse derhjemme.
教会のビデオは興味をそそり,家庭で福音について話すきっかけを作ります。
disukasshon
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
fugi · rongi · touron
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Og så skal de ikke sidde og remse tidligere synder op, men derimod drøfte hvilke principper der kommer på tale, hvordan de finder anvendelse her og hvorfor det bidrager til evig lykke at følge dem.
だ が 、 8 世紀 初め に 編纂 さ れ た 「 日本 書紀 」 「 古事 記 」 に 邪馬臺 国 に つ い て の 記述 も 卑弥呼 に つ い て の 記述 も 無 い 。jw2019 jw2019
Foredrag og fælles drøftelse baseret på Vagttårnet for 15. juli 2003, side 20.
相変わらず大げさだな でもありがとうよ、アーサーjw2019 jw2019
Inden mødet tirsdag aften mødes kredstilsynsmanden med koordinatoren eller en anden lokal ældste for at drøfte de spørgsmål som kredstilsynsmanden måtte have efter at have gennemgået optegnelserne.
どうしたんだ?- 運転を任せて。jw2019 jw2019
Drøftelse og demonstration af det nye samtaleemne og tilbudet.
彼らの心臓を掴む彼らは知っている 何と残酷な恐怖を味わったかjw2019 jw2019
Betyder det at alle religiøse drøftelser er værdiløse?
玉鬘 は 自分 の 内侍 司 の 役 を 中 の 君 に 譲 り 、 今上 帝 の もと へ 入内 さ せ た 。jw2019 jw2019
Foredrag og drøftelse baseret på ’Skolehåndbogen’, side 236, til side 237, paragraf 2.
なんで彼がそんなに驚くのかわからないよ 人参をち ょっといただいただけじゃないかそれとキャベツもねjw2019 jw2019
26 Efter at sanhedrinet havde holdt dette møde om natten, mødtes de øverste præster og folkets ældste tidligt om morgenen for at drøfte hvordan de kunne blive af med Jesus, som sanhedrinet havde dømt til døden for gudsbespottelse.
詳しいことは著書を読んでくださいjw2019 jw2019
Der findes så mange opbyggende ting at drøfte!
外へ出れない、 この服装では...皆、捕らえられるだろうjw2019 jw2019
De fleste zimbabwere har stor respekt for Bibelen, og ofte insisterer de på at deres børn sætter sig ned og lytter når Bibelen bliver drøftet.
ああ、コブ氏が言いたいのは- アイデアですjw2019 jw2019
Man skal ikke studere kapitel 6 i bogen på samme måde som Vagttårnet studeres i menigheden; stoffet skal drøftes — eventuelt sådan at man bruger overskrifterne for de enkelte afsnit i kapitlet som emner for drøftelsen og behandler de anførte skriftsteder.
朱雀 天皇 の とき に 摂政 、 次いで 関白 に 任 じ られ る 。jw2019 jw2019
Besvarelsen af spørgsmålet førte til en drøftelse af stoffet i brochuren „Denne gode nyhed om riget“, og et bibelstudium blev påbegyndt.
自分 が 謀反 人 と さ れ て い る 事 に 気づ い た 重保 は 奮戦 し た が 、 多勢 に 無勢 で 郎党 共々 殺害 さ れ た 。jw2019 jw2019
Bed grupperne om at drøfte, hvilke budskaber mennesker sender, om det er bevidst eller ubevidst, med disse ting.
ビデオ ・ マルチ ステレオLDS LDS
Foredrag og drøftelse baseret på ’Skolehåndbogen’, side 71-73.
我らが偉大なリーダーの 無事に乾杯賛成 ナイジェルは最高jw2019 jw2019
Vi bør ikke alene drøfte hvad vi skal gøre, men også hvorfor.
主 た る 分布 域 は 北部 九州 地域 で も 筑前 ・ 筑後 国 ・ 肥前 東 部域 で あ り 、 この 周辺 地域 で は 副次 的 な 墓制 と し て 分布 する 。jw2019 jw2019
Det kan være meget fornøjeligt når man i fællesskab øver sig og drøfter eller viser hvordan man imødegår indvendinger; det hjælper os til at blive dygtigere i forkyndelsen.
豊雄 の 姉 は 大和 国 石榴 市 ( つば いち ) に 嫁 い で い て 、 商人 の 田辺 金 忠 の 家 だっ た 。jw2019 jw2019
Fælles drøftelse baseret på ’Ræsonnerebogen’, side 338, paragraf 4, til side 340, paragraf 1.
あなたたちは友人であるべきだjw2019 jw2019
Drøft hvordan illustrationerne kan bruges til at indlede samtaler.
赤の連中に頭を下げて 謝るか?jw2019 jw2019
De fortsatte i den efterfølgende tid med at drøfte sagen og besluttede til sidst at købe firhjulstrækkeren.
それ まで の 『 世間 猿 』 『 妾 形気 』 の 二 作品 は 、 浮世 草子 に 属 し て い た 。LDS LDS
Møderne er tilrettelagt med henblik på undervisning — studium og drøftelse af Bibelen.
御 家人 側 の せめて もの 家 の 保身 が 、 嫡男 に よ る 単独 相続 へ の 変化 、 ある 面 で は 「 家 」 の 確立 と も 言え る 。jw2019 jw2019
Drøft følgende spørgsmål i gruppen:
五月 雨 を あつめ て 早 し 最上 川 ( さみだれ を あつめ て はやし も が み が わ ) : 山形 県 大石田 町LDS LDS
Daglige åndelige drøftelser hjælper Emmanuel og hans familie til at ’vise sig parate’
貞文 は 色好み と し て も 有名 で 平 中 ( へいちゅう ) と 呼 ば れ た 。jw2019 jw2019
Nogle aftener deltog over 30 i disse drøftelser, der varede til ud på de små timer.
ここ で は 凡例 へ の 接続 線 の 種類 を 選択 し ます 。jw2019 jw2019
Men hvad kan man stille op hvis ens tidligere ægtefælle nægter at drøfte sagen i mindelighed eller stiller kategoriske krav til begrænsninger i religionsudøvelsen?
別の場所に移る "エビ"用の新都市だjw2019 jw2019
Når du tænker over eller drøfter disse spørgsmål, så gennemgå de to sidste afsnit af kapitlet på (s. 198-199).
その 中 から は 宮廷 警衛 の 任務 に 上番 さ せ られ た 者 も い た と 見 られ て い る 。LDS LDS
Spørgsmål og svar- drøftelse.
しかし 使う機会が無いことを願うよjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.