Grækenland oor Masedonies
Grækenland
Vertalings in die woordeboek Deens - Masedonies
Грција
Vi skulle besøge og styrke menighederne i den centrale og nordlige del af Grækenland.
Требаше да ги посетуваме и да ги зајакнуваме собранијата во централна и северна Грција.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
grækenland
Vertalings in die woordeboek Deens - Masedonies
грција
Vi skulle besøge og styrke menighederne i den centrale og nordlige del af Grækenland.
Требаше да ги посетуваме и да ги зајакнуваме собранијата во централна и северна Грција.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Грција
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Der var ikke nogen begrundelse, men da vi ankom til Grækenland, blev et andet brev fra Det Styrende Råd læst op for afdelingskontorets udvalg, og ifølge brevet var jeg udnævnt til koordinator for afdelingskontoret i Grækenland.
Ова не е голем проблемjw2019 jw2019
22 I det første århundrede efter vor tidsregning var byen Athen i Grækenland et fremtrædende lærdomscenter.
Оригинален авторjw2019 jw2019
I dag bruger Jehovas vidner i Albanien og Grækenland dele af den samme vej for at nå ud til folk der bor i disse områder.
Оди, адли би ми го дал далечинското?jw2019 jw2019
Vi skulle besøge og styrke menighederne i den centrale og nordlige del af Grækenland.
Не можам да го пронајдам ид. на корисник за корисникот %jw2019 jw2019
Mens jeg tjente i Grækenland, overværede jeg nogle mindeværdige stævner i Athen, Thessalonika og på øerne Rhodos og Kreta.
Вметни колонаjw2019 jw2019
Der var mange tilhørere i retslokalet, deriblandt studenter fra det lokale universitet, journalister og en del Jehovas vidner fra Grækenland, Tyskland, Belgien og Frankrig.
Ги чешлам овие брда веќе три, четири неделиjw2019 jw2019
GRÆKENLAND — DET FEMTE HOVED
Дали тоа е нејзиниот прстен?jw2019 jw2019
Beretningen omtaler også „Grækenlands fyrste“.
скалила од уличниот агол до дома, # секунди кои ги трошиш возејки се во лифтот, кога мозокот ќе ти стане опседнатат со нешто, ќе филтрираш се за да ја наоѓаш таа работа секадеjw2019 jw2019
Apostelen Paulus mødte i hele Lilleasien og Grækenland mange gudfrygtige der kom sammen med jøderne.
Префрли се на екранjw2019 jw2019
Hans beskrivelser af skikke der var ukendte i Grækenland – for eksempel dem der blev fulgt i forbindelse med egypternes mumificeringer og skyternes kongelige begravelser – stemmer nogenlunde overens med de arkæologiske fund.
Максимална големина на кешотjw2019 jw2019
Talere i oldtidens Grækenland benyttede en mnemoteknik kaldet locusmetoden (locus betyder ’sted’), en metode som første gang blev beskrevet af den græske digter Simonides fra Keos i år 477 f.v.t.
МИ НЕМА СТАНАТО ВЕЌЕ СО ГОДИНИjw2019 jw2019
EFTER at vi var flyttet til Piræus i Grækenland, fik ordet „flygtning“ en helt ny betydning for os.
Овој човек е како темпирана бомбаjw2019 jw2019
Bibelen omtaler mange lande, for eksempel Israel, Ægypten og Grækenland.
Дали ти се муртев?jw2019 jw2019
Det følgende år blev jeg sendt til Grækenland, hvor jeg begyndte at gå på en Frères Maristes-skole. Undervisningen foregik på fransk og tog sigte på at uddanne mig til lærer.
O, како го мразамjw2019 jw2019
I brydekampene i antikkens Grækenland prøvede deltagerne at få deres modstander til at miste balancen og på den måde kaste ham omkuld.
Грешка при барањето за хиерархијаjw2019 jw2019
Du kan ikke efterlade Grækenland uden dronning.
Заборавив, не сурфа и скејтаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Selv da Romerriget indtog Grækenlands plads som verdensrige, forblev det fællesgræske sprog, koinégræsk, det sprog man benyttede sig af i det internationale samkvem.
Прикажи ги сите елементиjw2019 jw2019
Jeg bebrejder Grækenland.
Не, г- дине, не можамOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Da apostelen Paulus rejste gennem Lilleasien og Grækenland, forkyndte han for mange ikkejøder der allerede frygtede Gud, og for „grækere som dyrkede Gud“.
Ова е ужасноjw2019 jw2019
Her omtaler apostelen Johannes syv konger der er et billede på syv verdensriger — Ægypten, Assyrien, Babylon, Medo-Persien, Grækenland, Rom og den angloamerikanske dobbeltverdensmagt.
ЦЕЛОКУПЕН ИЗНОСjw2019 jw2019
Tyskernes besættelse blev efterfulgt af borgerkrig i Grækenland.
Данеска откривам дали сум твојот татко или германски овчарjw2019 jw2019
Loukas, en familiefar fra Grækenland, siger halvt i sjov: „Stakkels den far som har to eller tre døtre.“
Џеки, Сара, и Криси ова се правила на игратаjw2019 jw2019
I det nordlige Grækenland tog en venligsindet offentlig anklager imod nogle publikationer.
Таа е во утринската соба и изгледа сосем нормалноjw2019 jw2019
Ptolemaios lod en kendt athensk filosof og lærd, Demetrios fra Faleron, hente fra Grækenland for at han kunne stå for dette storslåede projekt.
Рамката на вратата е искривенаjw2019 jw2019
Da Johannes nedskrev disse ord, var fem „konger“, eller verdensmagter, faldet: Egypten, Assyrien, Babylon, Medo-Persien og Grækenland.
За малку, Кофи, за малкуjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.