ich
أنا · أنَا · أَنَا · انا
Ihr oor Arabies
Ihr
de
veraltete höfliche Anrede für einen Gleich- od. Höhergestellten
Vertalings in die woordeboek Duits - Arabies
أنتم
Wo willst du hin?
إلى أين أنتم ذاهبون؟
أنتما
Ich gebe euch den Raum, euch zu unterhalten, ja?
لما لا أعطي لكما أنتما الأثنان فرصةً لمعرفة أخبار بعضكما البعض
أنتن
Ich bete für euch, aber betet auch ihr für mich.
فأنا أصلي من أجلكنَّ وصلوا أنتن ايضا من أجلي.
En 7 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
ك · كم · كما · كن · ها · أنتوا · أَنْتُم
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
ihr
de
ihr (alle)
Vertalings in die woordeboek Duits - Arabies
أنتم
Wo willst du hin?
إلى أين أنتم ذاهبون؟
أنتما
Weil er unser Freund ist und ihr beiden miteinander auskommen müsst.
لأنه صديقنا و أنتما الإثنين عليكما أن تتفقا.
أنتن
Mädels, ihr wisst, dass ich dieses Wort nicht gut heiße.
أيتها الفتياتُ أنتنّ تعلمنّ بأني لاأحبُ على تلكَ الكلمة.
En 15 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
لهم · هم · أنتوا · أَنْتُمَا · أَنْتُنَّ · ـها · ـهم · ـهُمَا · ـهُمْ · ـهُنَّ · لَهَا · لَهُم · ها · هما · هن
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sollte Ihr Gerät noch immer nicht aufgeführt sein, fahren Sie mit dem nächsten Schritt fort und ändern Sie das Passwort Ihres Google-Kontos.
، لا يوجد متسع ، يجب أن نمضي وحسب الحقوا بيsupport.google support.google
Viel effektiver als Ihre erfahreneren Kollegen.
أبي أشتراها عندما بلغتOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Christen, die aufrichtig aneinander interessiert sind, finden es nicht schwer, ihre Liebe spontan zu irgendeiner Zeit des Jahres zu äußern (Philipper 2:3, 4).
أريد بأنّك تصلّي ، إبنjw2019 jw2019
unter Hinweis auf ihre Resolution # (V) vom # ezember # deren Anlage das Statut des Amtes des Hohen Flüchtlingskommissars der Vereinten Nationen enthält, sowie auf ihre Resolution # vom # ezember # über die Beibehaltung des Amtes des Hohen Kommissars
لذاإذا كان هناك شخص... غني و يحتاج إلى كليه ماذا يفعل ؟MultiUn MultiUn
bekräftigt außerdem, dass die Ausarbeitung des Berichts über die menschliche Entwicklung auf neutrale und transparente Weise, in voller und wirksamer Abstimmung mit den Mitgliedstaaten und unter gebührender Berücksichtigung der Unparteilichkeit der Quellen und ihrer Nutzung erfolgen soll;
لكن ، يريدون الذهاب في رحلة لذلك سوف أقضي بعض الوقت مع أبيUN-2 UN-2
Yeah, Hab gerade mit ihr gesprochen.
اعتمد على ، سأجعلك مشهوراًًOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ihr Zeuge.
" جين دو " فى صديقة " فريبو "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es erfordert, dass beide Elternteile dir ihr Blut geben.
الا يوجد اى تساؤل حول توقيت هذا الايداعسيدى الرئيس, اسمح لى ؟OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Haben Sie und Ihre Frau sich jemals getrennt?
يجب أن نتحركopensubtitles2 opensubtitles2
Ihr dürft ihnen nicht vertrauen.
لا استطيع ان افهم, كيف يمكنللنهر ان يطفو فوق تلك الجبال للبحر الغربيOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Am nächsten Vormittag rief er zurück und sagte: „Ich habe Ihr Grundstück gefunden.“
هل هذا سر ؟ آسف جداَjw2019 jw2019
Über die Erfüllung dieser Prophezeiung steht geschrieben: „Die meisten Leute von der Volksmenge breiteten ihre äußeren Kleider auf den Weg aus, während andere begannen, Zweige von den Bäumen abzuhauen und sie auf den Weg auszubreiten.
عفواً أنا أبحث عن (مولي مكليش) ؟jw2019 jw2019
Was ist eigentlich mit Ihrem Range Rover?
تسميته حفاض الطفل لا يجعل العمليه اسهلOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
„Es macht demütig, hierherzukommen und Zeit damit zu verbringen, Unterweisung aufzunehmen“, sagte Bruder Swingle und fügte hinzu: „Nun, da ihr diesen Ort verlaßt, seid ihr viel besser ausgerüstet, Jehova zu verherrlichen.“
الوصول الى الجدار الخارجي للغرفة الأولى بمقبرة توت عنخ آمونjw2019 jw2019
Nach Stand der Dinge lassen die Ihre Tochter nicht lebend frei.
ليس بهذه الطريقةOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Was macht ihr da?
اوه, انظر ها هو- انه وقت النجم الجديدOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Der Rat bekräftigt, dass es das souveräne Vorrecht der Mitgliedstaaten ist, ihre Grenzen zu sichern, fordert jedoch die Mitgliedstaaten Westafrikas und der Sahel-Region auf, ihr Grenzmanagement zu stärken, um die Ausbreitung grenzüberschreitender Bedrohungen, wie des Drogenhandels, wirksam einzudämmen.
انظر للوضع الذي هي عليهUN-2 UN-2
unterstreicht, dass die Fachkommissionen, sofern ihr Auftrag dies umfasst, auch weiterhin die Hauptverantwortung für die Überprüfung und Bewertung der Fortschritte bei der Umsetzung der Konferenzdokumente der Vereinten Nationen übernehmen sollen, während sie gleichzeitig ihre Arbeitsmethoden schwerpunktmäßig neu ausrichten;
عرفته في مدى نبضة قلبUN-2 UN-2
fordert die Staaten auf, unbeschadet ihrer Anstrengungen zur Aufklärung des Schicksals der im Zusammenhang mit bewaffneten Konflikten vermissten Personen geeignete Schritte im Hinblick auf die rechtliche Situation der Vermissten und ihrer Familienangehörigen in Bereichen wie soziale Fürsorge, Finanzfragen, Familienrecht und Eigentumsrechte zu unternehmen
لقد كذب عليناMultiUn MultiUn
Wir beobachten sie und gehen sicher, dass ihr Blutdruck nicht wieder sinkt aber ja, sie wird wieder gesund.
الفلم في هذا البيتِ الكبيرِساعتان خارج البلدةِOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Um ihrem Status als systemrelevante Institutionen gerecht zu werden, müssen die in der Liste aufscheinenden Banken höhere Reserven halten und für mehr Liquidität sorgen.
لقد اخذت له صورةProjectSyndicate ProjectSyndicate
Können Sie es ertragen, wenn böse Jungs freikommen, indem ihre Aussage noch bösere Jungs überführt?
ايام معاناتك إنتهت الآنOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dann werdet ihr mir wohl die andere Flussseite zeigen?
ليس هناك عملOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Samuel 25:41; 2. Könige 3:11). Ihr Eltern, haltet ihr eure Kinder, auch die Teenager, dazu an, jede ihnen übertragene Aufgabe freudig auszuführen, sei es im Königreichssaal oder an einer Kongressstätte?
من فضلك أجب على الاسئله.... إذا أردت كسب هذهالقضيةjw2019 jw2019
So habt ihr meine Geschichte geprüft.
نحن نعلم أنك غاضبه, ولكن التكفير عن كل ذلك بالكذب على بايزOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
202 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.