unterschiedlich oor Azerbeidjans
unterschiedlich
de
zwei Paar Stiefel (umgangssprachlich)
Vertalings in die woordeboek Duits - Azerbeidjans
ayrı
So ähnlich setzt sich das Wachtturm-Studium aus zahlreichen, vielfältigen, unterschiedlich langen Kommentaren zusammen.
Böyük gül dəstəsi ayrı-ayrı çiçəklərdən ibarət olduğu kimi, «Gözətçi Qülləsi»nin öyrənilməsi də çoxlu müxtəlif şərhlərdən ibarətdir.
bambaşqa
başqa
Rund um die Uhr beten unzählige Menschen in unterschiedlichen Sprachen zu ihm.
Eyni vaxtda saysız-hesabsız adam başqa-başqa dillərdə Yehovaya dua edir.
En 6 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
başqa-başqa · cürbəcür · dürlü · fərqli · çeşidli · özgə
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
8—10. (a) Zu welchen unterschiedlichen Reaktionen auf die gute Botschaft kam es in Thessalonich?
Bütün konsertlərimizin sonunda imza verir,jw2019 jw2019
• was die betrachteten Beispiele zeigen, in denen eine unterschiedliche Wahl getroffen wurde?
+ 16 Yehova Allah insana belə bir əmr də verdi: «Bağdakı bütün ağacların meyvəsindən ürəyin istəyən qədər yeyə bilərsən.jw2019 jw2019
Sind Probleme also vorprogrammiert, wenn sehr unterschiedliche Persönlichkeiten aufeinandertreffen?
Yehovanın Şahidləri Xristian dünyasının bir hissəsi deyillər.jw2019 jw2019
Zugegeben, die Physik des menschlichen Gehirns könnte kaum unterschiedlicher sein als die Physik eines solchen Strahlstroms.
Axırda Ləyanın çadırından çıxıb Rəhilənin çadırına girdi.ted2019 ted2019
Obwohl diese Schreiber so unterschiedlich waren, passt alles in der Bibel zusammen.
Daha öncə yəhudi dostum olmamışdıjw2019 jw2019
9 Richter, Kapitel 4 und 5 sollten gemeinsam betrachtet werden, da sie unterschiedliche Einzelheiten enthalten.
Yaxud Joseph Campbell-in öz gözəl əsərində etdiyijw2019 jw2019
9 Die Antworten auf die Frage, was mit uns geschieht, wenn wir sterben, sind so unterschiedlich wie die Bräuche und Glaubensansichten der Menschen, die diese Antworten geben.
Mən növbəti filmimi-jw2019 jw2019
In Gebieten, in denen wir nur sehr wenige zu Hause antreffen, werden uns genaue persönliche Notizen und Besuche zu unterschiedlichen Zeiten eine Hilfe sein, mehr Personen anzusprechen (1.
və amin turşularında olduğu kimi, ətraf mühitin dəyişməsindənjw2019 jw2019
So findest du nicht nur unterschiedliche Ausdrücke für denselben Gedanken, sondern auch verschiedene Bedeutungsnuancen.
Bununla belə, biz natəmiz və əxlaq normaları aşağı olan bir dünyada yaşayırıq.jw2019 jw2019
Trauer kann sich ganz unterschiedlich auswirken, aber viele verspüren vor allem tief im Innern einen heftigen Schmerz.
Bu vəziyyətdə, eyni enerji dəyərində olan və cəmi yüklərijw2019 jw2019
Außerdem wird gezeigt, dass ganz unterschiedliche Trauerreaktionen auftreten können, die aber alle zum Heilungsprozess dazugehören.
+ Əvvəlcəilk oğulluq haqqıma göz dikdi,+ indi də xeyir-duamı aldı».jw2019 jw2019
Die Fundumstände sind unterschiedlich.
Bu səyahətin qeyri-adiliyinə baxmayaraq bunun bizim bütünWikiMatrix WikiMatrix
Wohl haben wissenschaftliche Entdeckungen erheblich dazu beigetragen, das Leben in seinen unterschiedlichsten Formen zu beschreiben und die Naturkreisläufe und -vorgänge zu erklären, die das Leben ermöglichen.
20 il əvvəl əgər kimsə mənə desəydi ki,jw2019 jw2019
Denn die Prophetengefährten(Sahaba) und die Nachfolgenden (Tabi’un) haben hinter einem Imam gebetet, auch wenn dieser (bezüglich des Idschtihad) unterschiedliche Meinung hatte.“ Ibn Abidin galt als Pragmatiker.
mən restoranda dostumla oturmuşdum və yemək sifariş edirdim.WikiMatrix WikiMatrix
Jeder von uns hat seine eigene Persönlichkeit, individuelle Eigenschaften und unterschiedliche Lebensumstände. Deshalb wird jeder etwas andere für ihn wichtige Gründe haben, Jehova zu lieben und seinen Verheißungen zu vertrauen.
yaxşı bir məqsəd uğruna millətlərin, böyük bir şəkildə, həqiqətən birləşmiş olması.jw2019 jw2019
Warum werden die Psalmen in verschiedenen Bibelübersetzungen unterschiedlich nummeriert?
Müqəddəs Kitab Ulu Tanrının bəşər ailəsinə göndərdiyinamədir.jw2019 jw2019
Die Fähigkeiten, die ihr euch in diesem Dienst aneignet, werden euch ein Leben lang von Nutzen sein: Menschen unterschiedlicher Herkunft zu predigen, Hindernisse zu überwinden, Selbstdisziplin zu entwickeln und geschickte Lehrer zu werden.
amma ertəsi gün divar tamamilə dolmuşdu,jw2019 jw2019
Ob diese Lebensregel nun in positiver, negativer oder anderer Form ausgedrückt wird — bemerkenswert ist, daß Menschen verschiedenster Herkunft in unterschiedlichsten Zeitaltern und an den verschiedensten Orten viel von der Idee hielten, die der Goldenen Regel zugrunde liegt.
Təxmin edirəm ki, bu sahəyə yağılacak investisiyajw2019 jw2019
Wir erlebten Gottes unverdiente Güte auf unterschiedlichste Weise
belə çizdirilebilir və iki ölçüyə əksijw2019 jw2019
18 Tag für Tag werden wir mit den unterschiedlichsten Ablenkungen konfrontiert, die unser Auge in ihren Bann ziehen sollen.
Bitkilərin hiyləgərliyi davam edir.jw2019 jw2019
Das Wort „Rute“, wie es in der Bibel verwandt wird, braucht nicht als körperliche Bestrafung verstanden zu werden. Es bezieht sich auf die unterschiedlichen Erziehungsmaßnahmen.
Beləliklə- şəklin daha səliqəli versiyasını göstərmək istərdim.jw2019 jw2019
12 Man wundert sich manchmal, wie unterschiedlich das Gewissen verschiedener Menschen reagiert.
axtarışı çətinləşdirmək üçün öz ünvanlarınıjw2019 jw2019
Warum sehen wir am Himmel unterschiedliche Farben?
Çətindir, o anda cəsur olmalısan.jw2019 jw2019
Unterschiedlich wurde lediglich die Gewichtung der Aufgaben betont.
gözdən əlillər, elit təbəqə, həvəskar qaçanlar,WikiMatrix WikiMatrix
So ist es auch mit unseren unterschiedlichen Ansichten über Homosexualität.“
Və daha dəqiq teleskopik məlumat mövcud idi.jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.