überseeisches Gebiet oor Tsjeggies
überseeisches Gebiet
Vertalings in die woordeboek Duits - Tsjeggies
zámořské teritorium
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Im Jahr 2012 hat Frankreich 192 Schiffe stillgelegt, davon 74 in überseeischen Gebieten.
Vše viděl z venčíEurLex-2 EurLex-2
Die überseeischen Gebiete Europas könnten zu Stützpunkten für die Positionierung lebensnotwendiger Güter und Logistik werden.
pěna a stěry (z prvního a druhého taveníEuroparl8 Europarl8
Frankreich (überseeische Gebiete)
Buď nenápadnýEurLex-2 EurLex-2
Frankreich kündigte im Jahr 2019 die Absicht an, in seinen überseeischen Gebieten auf das Ziel „Null Abfall“ hinzuarbeiten.
Pomáhala jsem Normanovi jí dát do rakveEuroParl2021 EuroParl2021
Anfrage 3 (Robert Evans): Abwegigkeiten im Zusammenhang mit den überseeischen Gebieten der EU (H-0532/08 ) .
Členské státy mohou stanovit, jaké následky plynou z dočasného přerušení přístupu na tuto internetovou stránku nebo do centrální elektronické platformy způsobeného technickými či jinými faktorynot-set not-set
Doch im Ernst: Fakt ist, dass die EU-Bürger sehr wenig über diese überseeischen Gebiete wissen.
Bere tě jako toho hlavního, MaxiEuroparl8 Europarl8
Australien: ohne überseeische Gebiete
Nejste Evelyn Wrightová?oj4 oj4
Anfrage 8 (Robert Evans): Überseeische Gebiete.
Z úroků těch předchozích dluhů?EurLex-2 EurLex-2
Unterabsatz 1 gilt nicht für die Regionen in äußerster Randlage und die überseeischen Gebiete der Mitgliedstaaten.
Přinejmenším proto, že jedinýsvědek je v třetím stupni kómatu podle Glasgowské stupniceeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
die französischen überseeischen Gebiete
Jasně, dobrá, ale bojím se, že by nebyli skutečnéeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Australien: ohne überseeische Gebiete,
Už mám kupce, který mi za něho zaplatí # miliónů dolarůeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Australien: ohne überseeische Gebiete;
LÉKOVÁ FORMAEurLex-2 EurLex-2
Dies umfasst Strecken beträchtlicher Länge zwischen zwei Flughäfen in einem Land mit überseeischen Gebieten.
Nenechávej mě, člověčeEuroParl2021 EuroParl2021
a) die Umsiedlung erfolgt in die, aus den oder zwischen den überseeischen Gebieten eines Mitgliedstaats;
Zafode, prosím, hned se vrať, tohle je směšnéEurLex-2 EurLex-2
Erstens sollte die Verordnung nicht für die überseeischen Gebiete der Mitgliedstaaten der Europäischen Union gelten.
Už je dobře.Už je dobřeEuroparl8 Europarl8
das Gebiet der Französischen Republik, mit Ausnahme der überseeischen Gebiete und der Gebietskörperschaften
Gumpe, tady ji máš s pěknejma kozamaeurlex eurlex
Grönland hat zudem den Sonderstatus eines überseeischen Gebiets der EU.
Můžu si tě vyfotit?Potřebuju fotku se studentemeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Aus geografischen Gründen sollte die einheitliche Regelung der Sommerzeit nicht für die überseeischen Gebiete der Mitgliedstaaten gelten
Na shledanou, na shledanou!eurlex eurlex
GETREIDEVERSORGUNGSBILANZ DER FRANZÖSISCHEN ÜBERSEEISCHEN GEBIETE FÜR DAS ZWEITE HALBJAHR 1993
Viděli jste ho?EurLex-2 EurLex-2
2997 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.