sagt aus oor Tsjeggies
sagt aus
Vertalings in die woordeboek Duits - Tsjeggies
predikáty
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
B 1-66ER sagte aus, dass er aber noch nicht sterben wolle.
Neumím vařit, moc pracuju a nejsem zrovna matka rokuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mein Look sagt aus: " Die kann tanzen. "
Devatenáct letOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Und unsere Zeugin, die alte Dame, sagte aus, da wäre auch ein Mädchen gewesen.
Unesl jsem ji a zabilOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sie sagt aus, dass eine Sache einer anderen gleichkommt und das sind zwei verschiedene Perspektiven.
Bože, ty byla brnkačkated2019 ted2019
Mr Bates sagte aus, Sie hätten ihm Diskretion anempfohlen.
Táta chce, abych šel po maturitě na dvouletou přípravku na vysokouOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Testpilot Fritz Wendel sagte aus, die Me 262 fliege „keine fünf Kilometer langsamer“, und hatte keine Beanstandungen.
Věřte mi, že teď máte úplně jiné starostiWikiMatrix WikiMatrix
Die Endung ". py " sagt aus dass es eine Python- Datei ist.
EHS schválení typuQED QED
Ich sagte, aus dem Weg, verdammt nochmal!
Chtěl jsem se mu jen ozvatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Die Prophezeiung sagte aus, er werde die Welt erneut zerstören.
Ty hajzle jedenLiterature Literature
Unser Profil sagt aus, dass der Unbekannte eventuell einen Verlust erlitten hat.
Nikdy jsem si neuvědomila, jak to může být sexyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sie holten mich von der Straße, trainierten mich und sagten, aus mir könne was Besseres werden.
Víš, Felixi, myslím si, že nejsi ani z poloviny takovej cynik na jakýho si hraješOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sie sagten aus, Sie wären in Barney Quills Auto gestiegen, weil Sie Angst hatten, allein heimzugehen.
CHOP Spressa delle Giudicarie je sýr produkovaný ze syrového kravského mléka získaného od krav plemen Rendena (původní), Bruna, Grigio Alpina, Frisona a Pezzata Rossa ze dvou nebo tří po sobě následujících dojení a částečně odtučněného pomocí přirozeného usazení tukové složky na povrchuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich sagte, aus!
Varoval jsem těOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
„Neunzig Prozent sagten aus, dies sei auf dem Weg zur oder von der Arbeit geschehen.“
Uchovávejte při #°C – #°C (v chladničce) Chraňte před mrazemjw2019 jw2019
Sie sagten aus, er sei in jener Nacht im Club gewesen.
Tady tvůj táta pracujeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pfadfinder sagten aus, ein sichtlich erregter Mann habe...
Nemohla jsem te nechat opustit me, SameOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sicher schloss er einen Deal oder sagte aus.
Dávám vám slovo.Nic o tom nevímOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Die Jugendlichen sagten aus, sie hätten sehr gut sehen können.
Dobrou noc, tatited2019 ted2019
Augenzeugen sagten aus, dass der Regen rund um das Hospital nach oben stieg...
kdy bude vydán rozsudek v projednávané věci (pokud povinnosti vyplývající z rozsudku vydaného ve věci C-#/# nebudou k tomuto okamžiku splněny v plném rozsahuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sie sagten aus, Sie waren in der Nähe der Tür, als Lt. Manion eintrat.
Těžká noc se starou paní?Proč jsi tady?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Der Text sagt aus, dass...
Kdo by platil za mini- roli v Plastický chirurgii?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eine alte Schlossverkäuferin sagte aus, sie sah an dem Abend Rutowski bei Bloom um etwa sechs Uhr eintreffen.
Peggy, máš spolubydlící?- NeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zeugen sagten aus, dass der Kerl ein graues Basecap getragen hat
Co to je před námi?opensubtitles2 opensubtitles2
Er sagt aus.
VYZÝVÁ Komisi, aby do konce roku # navrhla omezený počet ukazatelů sledování a hodnotících kritérií pro posouzení pokroku dosaženého při uskutečňování Vize # pro EVPOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
25 Leute sagten aus, dass Comfort und DiPaolo den ganzen Abend da waren.
Analýza WTW prokázala, že emise GHG z vozidel poháněných stlačeným zemním plynem (CNGV) jsou nižší, než je tomu u vozidel s benzínovým pohonem, a při dnešní technologii srovnatelné s emisemi vozidel se vznětovým motoremOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
5074 sinne gevind in 89 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.