zum Ausbruch kommen oor Tsjeggies
zum Ausbruch kommen
Vertalings in die woordeboek Duits - Tsjeggies
propuknout
Bei einer Schwächung des Immunsystems kann die Krankheit dann zum Ausbruch kommen.
A jakmile dojde k oslabení jejich imunitního systému, může nemoc propuknout.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Bei einer Schwächung des Immunsystems kann die Krankheit dann zum Ausbruch kommen.
Já vám to nařizujuProjectSyndicate ProjectSyndicate
Sollten sich zu irgendeinem Zeitpunkt die Verhältnisse zugunsten eines Klimas der Voreingenommenheit ändern, kann latente Intoleranz leicht zum Ausbruch kommen.
Neznámí vojáci ve válce, která neudeřilajw2019 jw2019
17 Statt Unstimmigkeiten in dich hineinzufressen, bis sie zum Ausbruch kommen, wäre es weit besser, sie zu besprechen, sobald sie aufkommen.
Povídal jsem, pojď blížjw2019 jw2019
Denn China ist ein Land mit enormen versteckten Spannungen und Spaltungen, und diese können in wirtschaftlich schwierigen Zeiten als offene Konflikte zum Ausbruch kommen.
Ticho!Co se stalo, stalo seProjectSyndicate ProjectSyndicate
Wie die Schnelligkeit, mit der sich im letzten Jahr die interethnische Gewalt ausgebreitet hat, zeigt, kann die Gewalt in jedem Land der Region jederzeit zum Ausbruch kommen.
trubky, potrubí, kabely a jejich spojovací prvky, spojující tyto vrtné nebo těžební plošiny s pevninounot-set not-set
Auf jedem Gebiet besteht die Möglichkeit einer Vernichtung, sei es durch Krieg, Bevölkerungszunahme, durch die ökologischen Verhältnisse, die Kriminalität oder sei es durch Hunger, Krankheit, Unruhen, ja all dies könnte gleichzeitig zum Ausbruch kommen.
Chudáčku Tome.Jsi v pořádku?jw2019 jw2019
Es hätte dann jederzeit zum Ausbruch von Gewalt kommen können.
PřiletěI orel, chtěI chytit psa... potom som ho zachránila a zas se vrátil a uchmatne mi mobiljw2019 jw2019
Einige derselben Faktoren, die beim jüngsten Ebola-Ausbruch zum Tragen kommen, sorgen für die hohe Rate an NCDs.
Teplota je # stupňůProjectSyndicate ProjectSyndicate
In einer derartigen Gesellschaft setzen sich die Probleme zwar fest, kommen aber nicht unbedingt zum Ausbruch.
Je dostatečně prokázáno, že neformálním, nelegislativním opatřením na podporu osvědčených postupů se nepodařilo vymýtit zakořeněné modely diskriminaceProjectSyndicate ProjectSyndicate
(PL) Ich möchte hier im Europäischen Parlament auf die Erklärung zu sprechen kommen, die von polnischen und deutschen Bischöfen zum 70. Jahrestag des Ausbruchs des Zweiten Weltkriegs gemacht wurde.
Pořád je ještě hodně známýEuroparl8 Europarl8
12 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.