zum Heulen oor Tsjeggies
zum Heulen
Vertalings in die woordeboek Duits - Tsjeggies
k pláči
Wenn ich mir das Video ansehe, ist mir auch heute noch zum Heulen zumute.
Dosud nedokážu sledovat zmíněné video bez nutkání k pláči.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Du bringst mich heute nicht zum Heulen, ist das klar?
Hledal jsem tě všude... ale marněOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zum Heulen, was die Ihnen antun.
Tohle je nabíjení, takto se míří, a tímto střílíšOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Keine Zeit zum Heulen.
Nevím jestliOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Der Schmerz kann einen starken Mann zum Heulen bringen, egal, wer man ist.
Jestliže se příslušný subjekt domnívá, že držitel porušil některou z podmínek používání nebo některé z ustanovení této smlouvy, má právo pozastavit nebo odejmout povolení používat ekoznačku EU udělenou držiteli a přijmout nezbytná opatření, včetně opatření uvedených v článcích # a # nařízení o ekoznačce EU, aby se držiteli zamezilo ekoznačku EU dále používatjw2019 jw2019
Der bringt mich zum Heulen.
Máš dost práceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es ist zum Heulen.
To ti ale nevadí, jak vidímOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Viele Kinder zum Heulen gebracht?
Způsobilé akce a návrhyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aus irgendeinem Grund bringen mich Geico-Werbungen zum Heulen.
Já jsem DorisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mir war zum Heulen, aber ich konnte nicht einmal das.
Na základě závěrů vnitrostátních posouzení rizik prodloužila Komise v roce # odchylky Rakousku, Finsku a Švédsku do #. prosincejw2019 jw2019
Mir ist gerade zum Heulen zumute.
nepředstavitelně posvátnéTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Wenn ich mir das Video ansehe, ist mir auch heute noch zum Heulen zumute.
Takže trenér tenisu v plážovém klubu Marbellagv2019 gv2019
Es ist zum Heulen.
Leyor z Caldoniejw2019 jw2019
Erst will er mich verarschen, dann bringt er mich zum heulen!
Říkal sem Sidovi, že je to výlet bez návratuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es ist zum Heulen, dass ich das verstehe.
Tak mu vyřiď, ať ti sežene nový životOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aber jetzt bringen wir sie zum Heulen.
Rozpočet a doba trváníOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Michel brachte bloß 3 Gäste zum Heulen.
Odpovím na otázky, které se týkají jen mé osobyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wenn sich Perrin und Faile im gleichen Raum aufhielten, schien Loial zum Heulen zumute zu sein.
Globální přístup k migraci rok poté: směrem ke komplexní evropské politice migraceLiterature Literature
Bring mich ja nicht zum Heulen.
Nikdy jsem o něm neslyšelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oh, es ist zum Heulen.
Tak mluvíš se šéfem?!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kein Grund zum Heulen.
Vsadím se, že vaši zákazníci vás milujíOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Prospera: "Ich will sie alle plagen, bis zum Heulen."
Má jen chuť- zvítězit za každou cenuted2019 ted2019
Wenn du 20 Jahre bekommst, ist es zu spät zum Heulen!
Díky, drahouškuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
So hast du sie in Savannah zum Heulen gebracht.
Společnosti zařazené do vzorkuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich geb dir was zum Heulen.
Phoebe, to je skvělýOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Ich will sie alle plagen, bis zum Heulen. "
Je to nemožnéQED QED
35 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.