zum Mitnehmen oor Tsjeggies
zum Mitnehmen
de
to go (neodt.)
Vertalings in die woordeboek Duits - Tsjeggies
s sebou
cs
pokrmy k odnesení
Zum Mitnehmen oder zum Hieressen?
Tady, nebo s sebou?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Werden Sie die hier trinken, Herzchen, oder soll ich zum mitnehmen einpacken?
Budete to pít, nebo to chcete s sebou?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sie bestellt gerade etwas zum Mitnehmen.
Bere si to jídlo s sebou.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hi. Ich habe was zum Mitnehmen bestellt.
Zdravím, volal jsem si objednávku.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Matt, den Kaffee zum Mitnehmen.
Matte, můžu tu kávu dostat s sebou?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zubereitung und Bereitstellung von Speisen zum Mitnehmen
Příprava a poskytování jídel k odnosu s seboutmClass tmClass
Es tut mir leid, ich glaube, die waren zum mitnehmen.
Omlouvám se, asi měly být s sebou.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sie sind billig, zum Mitnehmen und relativ nahrhaft.
Je levné, přenosné, dostatečně výživné.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zubereitung von Speisen zum Mitnehmen, von verpackten Lebensmitteln und zubereiteten Lebensmitteln (Verpflegung von Gästen)
Příprava jídla s sebou, balených potravin a potravinových polotovarů (restaurace)tmClass tmClass
Ich würde Ihnen etwas anbieten, aber normalerweise bestelle ich einfach irgendwas zum Mitnehmen.
Nabídla bych vám něco, ale já si obvykle objednávám donášku.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zubereitung von Speisen zum sofortigen Verzehr oder zum Mitnehmen
Příprava jídel pro spotřebu v provozovně nebo mimo nitmClass tmClass
Zum Mitnehmen, bitte.
S sebou, prosím.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Und einen Veggie Burrito zum Mitnehmen, bitte.
A vegetariánské burrito s sebou, prosím.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zubereitung und Verkauf von Speisen und Getränken zum Mitnehmen
Příprava a prodej jídel a nápojů pro konzumaci mimo provozoventmClass tmClass
Ein grosser Kaffee zum Mitnehmen.
Velký kafe s sebou.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Und noch mal 13 Bier zum Mitnehmen.
Můžu ještě 13 kousků s sebou, prosím?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nein, ich nehme etwas zum Mitnehmen.
Ne, myslím, že si vezmu spíš něco na cestu.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dienstleistungen von Bedarfsartikelgeschäften mit Verkauf von Lebensmitteln und Getränken zum sofortigen Verzehr oder zum Mitnehmen
Poskytování služeb obchodů se smíšeným zbožím, zaměřených na prodej potravinových a nápojových výrobků ke konzumaci na místě nebo s seboutmClass tmClass
Zubereitung von Mahlzeiten oder Getränken zum sofortigen Verzehr oder zum Mitnehmen
Příprava jídel nebo nápojů pro konzumaci v prostorách nebo mimo nětmClass tmClass
Einmal zum mitnehmen
Vezmu si ho na cestuopensubtitles2 opensubtitles2
Dienstleistungen in Bezug auf die Zubereitung von Speisen und Getränken zum Mitnehmen
Služby pro přípravu potravin a nápojů k odnosu s seboutmClass tmClass
Zubereitung und Bereitstellung von Getränken zum sofortigen Verzehr oder zum Mitnehmen
Příprava a poskytování nápojů ke konzumaci v prostorách nebo mimo nětmClass tmClass
Papierkartons zum Mitnehmen von Speisen
Papírové přepravky na potravinytmClass tmClass
Verpflegung von Gästen mit Speisen und Getränken zum Mitnehmen
Služby týkající se odnosu jídla s seboutmClass tmClass
Das sind also die beiden großen Formeln zum Mitnehmen für unsere optimale Gerade.
Takže toto jsou dva nejdůležitější vzorce pro hledání parametrů nejlepší přímky.QED QED
438 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.