zum zehnten Mal oor Tsjeggies
zum zehnten Mal
Vertalings in die woordeboek Duits - Tsjeggies
podesáté
Mom, es ist ein Tweet, zum zehnten Mal.
Mami, podesáté, říká se tweetnout.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
In diesem Juli jährt sich die Finanzkrise in Ostasien zum zehnten Mal.
Dneska mi už došla slovaProjectSyndicate ProjectSyndicate
Zum zehnten Mal, es ist in Kassiopeia.
Například můžete vidět ven zadním oknemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«, fragte Will vielleicht zum zehnten Mal an diesem Morgen.
Informace o tom, že se uskutečnily transakce se spřízněnými stranami na základě podmínek, které odpovídají obvyklým podmínkám transakcí, jsou zveřejňovány pouze v případech, kdy tyto podmínky lze zdůvodnitLiterature Literature
Dieser Verpflichtung ist der Ständige Ausschuss der EFTA-Staaten hiermit zum zehnten Mal nachgekommen
Pozor na vercajk, zlatooj4 oj4
Zum zehnten Mal, das war ein Gutschein.
Nebo chceš aby každý věděl, že má krámy?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zum zehnten Mal:
Popis zbožíOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Im Jahr # jährt sich die Ausrufung des Internationalen Jahres der Freiwilligen # durch die Vereinten Nationen zum zehnten Mal
Nemám s tím nic společného!oj4 oj4
CAMBRIDGE, MASS – In diesem Monat jährt sich der kontroverse US-geführte Einmarsch im Irak zum zehnten Mal.
Myslím to vážněProjectSyndicate ProjectSyndicate
Mom, es ist ein Tweet, zum zehnten Mal.
Dejte mi šanci to udělatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
2017 jährt sich das Inkrafttreten der Verordnung zum zehnten Mal.
Musíš na něj tlačiteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Im Jahr 2021 jährt sich die Ratifizierung der EU-Behindertenrechtskonvention durch die EU zum zehnten Mal.
Včera jsem si uvědomil, že jsem se mýlileurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Zum zehnten Mal.
Jsi připravený na překonání rekordu?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Im Jahr 2011 jährt sich die Ausrufung des Internationalen Jahres der Freiwilligen 2001 durch die Vereinten Nationen zum zehnten Mal.
Přichází, už přichází.Jsi připraven?EurLex-2 EurLex-2
Sogar Rhuarc wirkte ein wenig gehetzt, nachdem Rand ihn zum zehnten Mal wegen der Shaido in die Enge getrieben hatte.
Miloval jsi mou dceru, viď?Literature Literature
(16) Im Jahr 2011 jährt sich die Ausrufung des Internationalen Jahres der Freiwilligen 2001 durch die Vereinten Nationen zum zehnten Mal.
Vzdálenost?EurLex-2 EurLex-2
Und während sich die asiatische Finanzkrise – der Schmelzkessel, aus dem unsere heutigen ultraliquiden Kapitalmärkte hervorgingen – zum zehnten Mal jährt, machen überall Verschwörungstheorien die Runde.
Můžu přijít?News commentary News commentary
Er hat seinen Titel zum zehnten Mal verteidigt und tritt zu einem Benefizkampf gegen den Wrestling- Weltmeister an.Der Erlös geht an einen örtlichen Jugendclub
Od chvíle, kdy Winters převzal prapor, jste vůdcem roty E vyopensubtitles2 opensubtitles2
Im November 2010 merkte der Europäische Rechnungshof zum zehnten Mal an, dass in keinem Teil des Gesamthaushaltsplans für die Zahlungen eine hinreichende Sicherheit bestehe.
Užití gemcitabinu v léčbě rekurentní rakoviny vaječníku je krom toho široce uznáváno a držitel rozhodnutí o registraci se proto domnívá, že kombinace karboplatiny a gemcitabinu představuje cennou možnost v léčbě pacientů s rekurentním nádorem vaječníkunot-set not-set
Er hat seinen Titel zum zehnten Mal verteidigt und tritt zu einem Benefizkampf gegen den Wrestling-Weltmeister an. Der Erlös geht an einen örtlichen Jugendclub.
To zní dobřeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Als ich mich zum zehnten Mal auf der Polizeiwache befand, weil ich mich des Raubes schuldig gemacht hatte, betete ich von ganzem Herzen zu Gott.
Hej, hej, tady Neiljw2019 jw2019
weist erneut darauf hin, dass sich im Jahr # die Weltfrauenkonferenz von Peking zum zehnten Mal jährt und dies eine wichtige Möglichkeit darstellen sollte, die Menschenrechte der Frauen weltweit voranzutreiben
Hej, kdo jste sakra?oj4 oj4
55 sinne gevind in 22 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.