Honolulu oor Deens

Honolulu

de
Hptst. von Hawaii, USA

Vertalings in die woordeboek Duits - Deens

Honolulu

eienaam
Das Schiff segelt morgen nach Honolulu.
Skibet sejler mod Honolulu i morgen.
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

honolulu

Vertalings in die woordeboek Duits - Deens

honolulu

Das Schiff segelt morgen nach Honolulu.
Skibet sejler mod Honolulu i morgen.
wiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Hamilton Library Honolulu
Hamilton Library Honolulu

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
g) Zusammenkunft vom 10. März 1994 in Honolulu
Ikke for at være uforskammetEurLex-2 EurLex-2
Schon seit Jahren habe ich nun mein eigenes kleines Orchester. Wir spielen in einem der größten Hotels in Honolulu.
Viva el Presidente Ezequieljw2019 jw2019
Und die verfluchten Loyalisten in Honolulu können nichts dagegen machen.
KAPITEL X:SUNDHEDSCERTIFIKAT- MODELOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Somit überließ er es den anderen sechs Bibelforschern, in Honolulu Zeugnis zu geben.
der henviser til Rådets fællesholdning (#/#/#- Cjw2019 jw2019
● Auf seiner Reise als Zonenaufseher in den Fernen Osten sprach Bruder Henschel in Karatschi zu 120 Personen, in Rangun zu 320, in Bangkok zu 220, in Manila zu 15 896, auf Guam zu 237, in Honolulu zu 3 763 und in Hilo zu 825 Personen.
Hvilken nøgle?Nøglen du gav mig til husetjw2019 jw2019
Freunde holten mich mitunter um Mitternacht ab, nur damit ich in Honolulu oder Waikiki gegen jemand kämpfte.
Generelt////Apparaturet skal omfatte en lyskilde, en holder til prøveemnet, en fotoelektrisk detektor og en indikator (se fig. #) samt de midler, der er nødvendige til at fjerne virkningerne af uvedkommende lysjw2019 jw2019
Das Übereinkommen über die Erhaltung und Bewirtschaftung weit wandernder Fischbestände im westlichen und mittleren Pazifik wurde auf der 7. Tagung der Multilateral High Level Conference (MHLC) am 5. September 2000 in Honolulu zur Unterzeichnung aufgelegt.
Hvis vi overgiver os, forlanger vi en regulær rettergangEurLex-2 EurLex-2
Honolulu: Erfrischungsstände in hawaiischem Stil
Vioverlever ikke uden madjw2019 jw2019
Die kleine Verkündigergruppe bekam Verstärkung, als Eddie Medalio 1936 in Honolulu eintraf.
KORREKTIONER I ALTjw2019 jw2019
(373) Cheil weist vor allem darauf hin, dass es zwar auf der Zusammenkunft in Honolulu vom März 1994 zu verstehen gegeben habe, dass es einer Produktionskapazität von 17000 t zustimmen könnte, zu jener Zeit aber bereits den internen Beschluss gefasst habe, seine Kapazitäten auf 40000 t zu erweitern.
Ved foranstaltningen til betaling af præmier til forsikring af afgrøder og høstudbytte tages der højde for følgende ugunstige vejrforhold, der kan sidestilles med naturkatastrofer: forårsfrost, hagl, lynnedslag, brand som følge af lynnedslag, storme og oversvømmelserEurLex-2 EurLex-2
Als die beiden Gileadabsolventinnen eintrafen, waren die 129 hawaiischen Verkündiger mit den drei Versammlungen auf Oahu (Honolulu, Maili und Waimea), den zwei Versammlungen auf der „großen Insel“, Hawaii (Hilo und Kona), sowie kleineren Gruppen auf Kauai, Maui und Molokai verbunden.
Jeg var kke den samme person dernede, som den, der sdder her, eller som jeg var, før jeg kom dernedjw2019 jw2019
Ich fuhr gerade oberhalb von Honolulu durch ein grünes Tal, schaute auf und da war sie: die Straße der Leichtigkeit!
med en hastighed på omkring # km/h på de i punkt # anførte strækninger, når det er foreneligt med disse strækningers kapacitetsniveauLDS LDS
Im Jahre 1958 wurde ich dann zum vorsitzführenden Aufseher und auch zum Stadtaufseher von Honolulu ernannt.
Jeg klarer detjw2019 jw2019
Weitere 2 838 waren auf Maui, Kauai und der „großen Insel“, Hawaii, zusammengekommen und konnten mittels Standleitung das eintägige Programm aus Honolulu mitverfolgen.
Belarus har på eget initiativ brat indstillet det penduldiplomati, man havde haft mellem Moskva og Bruxelles i de sidste tre år.jw2019 jw2019
Mein Bruder wohnt in Honolulu.
Mavesmerter, hurtig og dyb vejrtrækning, søvnighed og eventuelt bevidsthedstab kan være tegn på den alvorlige tilstand, ketoacidose (syreophobning i blodet), som er en følge af mangel på insulinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Harold Gale erhielt seine erste Pionierzuteilung, kurz nachdem er in Honolulu die Wahrheit kennengelernt hatte und Pearl Harbor bombardiert worden war.
Man fjerner deres evne til civiliseret fornuftjw2019 jw2019
Weitere 2 838 Brüder, die auf den Inseln Maui, Kauai und der Hawaii-Insel zusammengekommen waren, hörten das eintägige Programm, das in Honolulu stattfand, über Standleitungen.
Det er i orden, jeg er et menneske, lige som digjw2019 jw2019
Zu dem geistigen Ernährungsprogramm des Volkes Jehovas gehörten auch Kurzwellenübertragungen von Bruder Rutherfords Vorträgen, die man im Königreichssaal in Honolulu und auf den entfernteren Inseln empfangen konnte.
De er blevet storejw2019 jw2019
Am 20. Januar sollte er zu einer wissenschaftlichen Konferenz nach Honolulu fliegen. Sein enger Zeitplan ließ nur den Schluss zu, dass er dem gesuchten Menschen auf dem Flug nach oder von Hawaii begegnen musste.
Hyppighed UsædvanligLDS LDS
Im Jahre 1912 tuckerte der Dampfer Shinyo Maru mit schäumender Bugwelle in den Hafen von Honolulu und legte an.
Skulle Liechtenstein senere ønske at deltage, meddeler det Kommissionen dette i god tid forinden, og der træffes bestemmelse om de nødvendige praktiske foranstaltninger til at sikre anvendelsen af Europa-Parlamentets og Rådets beslutning nr. #/#/EF, gennemførelsesreglerne og nærværende aftale, i en brevvekslingjw2019 jw2019
Rutherford, der Präsident der Watch Tower Society, die Inseln und stimmte dem Kauf eines Grundstücks an der Ecke Pensacola- und Kinaustraße in Honolulu zu. Dort sollte ein neues Zweigbüro entstehen.
Dette har fungeret udmærket.jw2019 jw2019
Ein oder zwei Tage bevor das Ehepaar Bundy und Bruder Fox Honolulu erreichten, vereinbarten sie auf dem Schiff, daß derjenige, der zuerst Arbeit bekäme, für die anderen beiden sorgen würde.
Håndledene er ætset afjw2019 jw2019
Und wer sagt uns, dass Honolulu nicht sein nächstes Ziel ist?
Men det er måske bedre at gøre sig fortjent til den, end at kræve denOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Seinen ersten Halt in den Vereinigten Staaten machte er in Honolulu (Hawaii), wo sich ebenfalls etwa 1000 Brüder versammelt hatten, um ihn zu hören.
Blodet er allerede størknetjw2019 jw2019
Die gemeinsam vom UNEP und der NOAA[48] im März 2011 organisierte fünfte „Marine Debris Conference“ in Honolulu könnte ein erster Schritt auf dem Weg zu einer globalen Strategie und Aktionsplänen gegen Kunststoffabfälle im Meer gewesen sein.
Samtidig hedder det i programmet, at medlemsstaterne har kompetence til at fastlægge antallet af lovlige indvandrere.EurLex-2 EurLex-2
157 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.