weißt du noch? oor Grieks

weißt du noch?

Vertalings in die woordeboek Duits - Grieks

θυμάσαι;

Außerdem ist das unsere einzige Chance, weißt du noch?
Εξάλλου, αυτή είναι η μοναδική σου ευκαιρία, θυμάσαι

Soortgelyke frases

ich weiß noch nicht Genaues
δε ξέρω ακόμη κάτι ακριβώς

voorbeelde

Weißt du noch, was ich sagte, als wir Sonntag auf der Terrasse saßen?
Θυμάσαι τι είπα, όταν καθόμασταν στην ταράτσα την Κυριακή;

Weißt du noch?
Το θυμάσαι;

Weißt du noch, wie wir beschlossen haben, Manticore auszuschalten?
Θυμάσαι τη νύχτα που αποφασίσαμε ότι ήταν καιρός να σταματήσουμε να τρέχουμε και είπαμε να καταστρέψουμε το Μάντικορ;

Und weißt du noch, was Gordo sagte?
Επίσης άκουγες τι έλεγε ο Γκόρντο;

Weißt du noch, wer dir ein Teil vom Fuchsschwanz abgehackt hat? Xia.
Θυμάσε τον γέρο φίλο μου τον Xia;

Weißt du noch, wie sie hieß?
Θυμάσαι το όνομά της;

Du hast es selbst gesagt, weißt du noch?
Εσύ το είπες, θυμάσαι;

Weißt du noch, dass Tracy Amok lief, nachdem sie das gelesen hat?
Ξέρεις ότι την Τρέισι την έπιασε δολοφονική μανία αφότου το διάβασε.

Weißt du noch, wie oft ich dich versteckt habe, als du Hilfe brauchtest?
Θυμάσαι πόσες φορές ήρθες στο σπίτι μου... όταν είχες προβλήματα με την αστυνομία, για να σε βοηθήσω;

Weißt du noch, wie wir im Meergeschwommen sind?
Θυμάσαι που κολυμπούσαμε στη θάλασσα;

Wir wollen sie nicht beunruhigen, weißt du noch?
Δε θέλουμε να τη στεναχωρήσουμε. Το ξέχασες;

Weißt du noch, was du sagen sollst?
Θυμάσαι τι να πείς;

Weißt du noch?
Κατάλαβες;

Weißt du noch, als du Filzläuse hattest und nur diese Lotion dir half?
Θυμάσαι όταν είχες ψείρες και μόνο αυτή η λοσιόν βοηθούσε;

Dad, weißt du noch, warum du mich angemeldet hast?
Μπαμπά, θυμάσαι γιατί με δήλωσες στα καλλιστεία;

Weißt du noch, als ich mich verirrt hatte?
Θυμάσαι που σου είπα ότι ήμουν χαμένος;

Weißt du noch, als du mich noch mochtest, und wir zusammen Onkel Lockwood töteten?
Θυμάσαι όμως όταν με συμπαθούσες... και συνωμοτήσαμε να σκοτώσουμε τον θείο λυκάνθρωπο Μέισον Λόκγουντ;

Aber weißt du noch von dem Deal, über den ich mit Ronnie sprach?
Θυμάσαι αυτή τη συμφωνία που συζητούσαμε με τον Ρόνι;

Ich wollte nach Portsea, weißt du noch?
Εγώ ήθελα να πάω στο Πόρτσι.

Ich bin hier, um zu helfen, weißt du noch?
Είμαι εδώ για να βοηθήσουμε, να θυμάστε;

Weißt du noch?
Θυμάσαι;

Wir sind April und Kyle. Weißt du noch?
Εσύ κι εγώ, Καιλ, θυμάσαι;

Aber weißt du noch, wie es am ersten Schultag war?
Αλλά θυμάσαι πώς ένιωσες όταν άρχισες το σχολείο;

Ich hatte ihn immer im Spielzimmer, weißt du noch?
Το φύλαγα πάντα στο δωμάτιο με το τραπέζι του πινγκ πονγκ, το θυμάσαι;

Was weißt du noch über Neil?
Τι άλλο ξέρεις για τον Νιλ;