Kritiker oor Goedjarati
Kritiker
de
Eine männliche Person, die die Arbeit Anderer bewertet.
Vertalings in die woordeboek Duits - Goedjarati
આલોચક
વિવેચક
de
Person, die Dinge bewertet und dies kommuniziert
gu
અન્ય લોકોના રચનાત્મક કાર્ય વિષે અભિપ્રાયો આપવાનો કે એમના કાર્યોની આકારણી કરવાનો વ્યવસાય
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Bleiben wir auch dann mild gesinnt, wenn wir provoziert werden, veranlasst das die Betreffenden nicht selten, ihre Kritik zu überdenken.
સપ્ટેOctoberjw2019 jw2019
20 Manche Kritiker entrüsten sich über den Ausgang der Probe auf dem Karmel.
મિસ્ટર ઓલારા ઓટુનુ સંયુક્ત રાષ્ટ્રના સેક્રેટરી જનરલના ખાસ પ્રતિનિધિ છે. તે યુદ્ધનો ભોગ બનેલાં બાળકોનો વિભાગ સંભાળે છે. તેમના જણાવ્યા મુજબ “૧૯૮૭થી માંડીને અત્યાર સુધી યુદ્ધોમાં લગભગ ૨૦ લાખ માસૂમ બાળકો માર્યા ગયા છે.”jw2019 jw2019
Prompt hagelt die Kritik der anderen Pharisäer auf ihn nieder: „Du bist doch nicht etwa auch aus Galiläa?
બપોરના ત્રણેક વાગે મરણ પામવુંjw2019 jw2019
Wer liebloses Gerede, ungerechtfertigte Kritik oder Lügen verbreitet, vergießt nicht unbedingt „unschuldiges Blut“, aber er kann damit sehr wohl Rufmord betreiben.
દુનિયાભરમાં ઇંટરનેટની મદદથી લોકો એક જ સમયે એકબીજા સાથે વાતચીત કરી શકે છે.jw2019 jw2019
Schon die kleinste Kritik trifft manche wie ein Schlag.
શું અંગ વીંધવામાં કંઈ ખોટું છે?jw2019 jw2019
Wie kann uns Bescheidenheit helfen, mit ungerechtfertigter Kritik umzugehen?
તેઓએ તેમને કહ્યું: “દાઊદનો.”jw2019 jw2019
Weiter schreibt Paulus: „An einem älteren Mann übe nicht strenge Kritik.“
ચીનના ઇતિહાસમાં સારવાર માટે જડીબુટ્ટીઓએ બહુ મહત્ત્વની ભૂમિકા ભજવી છે.jw2019 jw2019
Dann demonstriert Jesus allen, auch seinen Kritikern, dass er befugt ist, auf der Erde Sünden zu vergeben.
બુએઈ નગરમાં લગભગ ૮૦ યહોવાહના સાક્ષીઓ રહેતા હતા.jw2019 jw2019
Wie reagiert ein törichter Mensch auf Beleidigungen oder unberechtigte Kritik, und wie geht im Vergleich dazu ein weiser Mensch damit um?
“તે તેનાં સર્વ હાડકાંનું રક્ષણ કરે છે; તેઓમાંનું એકે ભાંગવામાં આવતું નથી.”jw2019 jw2019
Darüber hinaus liege aus jüdisch-christlicher Sicht „die Verwendung der Bezeichnung Christos durch Josephus nicht nur im Bereich des Möglichen“, sondern sei zudem ein wichtiges Indiz, das „von Kritikern im Allgemeinen sträflich vernachlässigt wurde“.
ટાસ્કબાર માટે ફોન્ટjw2019 jw2019
9 Einige Kritiker bezweifeln, dass sich die Niniviten von heute auf morgen so sehr änderten.
બીજી તરફ મોટા ભાગનાઓનું માનવું છે કે સદીઓથી આવા ફેરફારો થઈ રહ્યા છે.jw2019 jw2019
Sie wissen, dass es besser ist, auf sanfte Art zu überzeugen, als strenge Kritik zu üben, wenn jemandes Herz angesprochen und er veranlasst werden soll den richtigen Weg einzuschlagen.
હંમેશા નકારો (Fjw2019 jw2019
Was haben Kritiker in Bezug auf die Niniviten bezweifelt, aber woher wissen wir, dass sie sich täuschen?
તેથી લોકો ગાંઠ અને દાંતનો દુખાવો સહન કરતા, પણ ઑપરેશન કરાવતા ન હતા.jw2019 jw2019
Selbst Kritiker der Bibel staunen über die Genauigkeit ihrer historischen Angaben.
સિસ્ટમNamejw2019 jw2019
Jehova nimmt die Kritik an Moses persönlich.
૨૯ શું બે ચકલીઓ એક પૈસે* વેચાતી નથી?jw2019 jw2019
Womit haben sie eine solche Kritik verdient?
મારા નાના ભાઈ અને માબાપ સાથેjw2019 jw2019
Einige Kritiker argumentieren, die Interessenpolitik der frühchristlichen Gemeinschaft habe die Schreiber der Evangelien veranlaßt, die Lebensgeschichte Jesu zu bearbeiten oder ihr etwas hinzuzufügen.
ભારતીયલાલ ૧colorjw2019 jw2019
Wegen seiner Kritik an Gemeindeverwaltung und Kirche von Salem ließen sie ihn auspeitschen und belegten ihn mit einer Geldstrafe.
આગળનાં ડેસ્કટોપ પર વિન્ડોjw2019 jw2019
Viele Kritiker leugnen es.
આઇન્સ્ટાઇને પોતાના સાપેક્ષતાવાદના સિદ્ધાંત પર પુસ્તક છાપ્યુંjw2019 jw2019
Durch Kritik und starken Druck haben sich manche, die die biblische Wahrheit eigentlich richtig verstehen, einschüchtern lassen und fürchten, unangenehm aufzufallen, weil sie anders sind (1. Petrus 3:14).
પરંતુ આજે પરિસ્થિતિ બદલાઈ ગઈ છે, તરુણ પિતાઓ (અંગ્રેજી) પુસ્તક કહે છે, “આજે તો યુવાનોને લગ્ન પહેલા બાળકના પિતા બનવાથી કોઈ શરમ લાગતી નથી, અને તેઓને બદનામીની પણ કંઈ જ ચિંતા નથી.”jw2019 jw2019
Kritik an den päpstlichen Exzessen
હું લૉ શાળામાં ભણવાની તૈયારી કરી રહ્યો હતો ત્યારે, જુલાઈ ૪, ૧૯૪૦માં કૅનેડાની સરકારે અચાનક યહોવાહના સાક્ષીઓ પર પ્રતિબંધ લાદી દીધો.jw2019 jw2019
Mit ihren Exzessen machte sich die Familie Borgia Feinde und erntete Kritik.
તમે બીજી વાર સિગારેટ પી લો તોપણ ફરીથી છોડી દેવા માટે પ્રયત્ન કરો.jw2019 jw2019
Jemand, der zur Kritik neigt, bietet sich an, einen „Strohhalm“ aus dem „Auge“ seines Bruders zu ziehen.
દુકાનના બીજા ખૂણામાં જડીબુટ્ટીઓના મિશ્રણનાં નાના નાના પડીકાં મૂકવામાં આવ્યાં હતાં. તેમ જ શરદી કે પેટના દુખાવા માટે ચીનથી મંગાવવામાં આવેલી જડીબુટ્ટીઓની દવાની બૉટલો પણ હતી.jw2019 jw2019
Diese Aussage haben Kritiker angezweifelt, weil der Name Belsazar außer in der Bibel nirgendwo zu finden war.
નાના હોય કે મોટા, બધાની દોસ્તીમાં મુશ્કેલીઓ હોય છે.jw2019 jw2019
Obgleich er vor allem als Historiker bekannt wurde, war er doch auch Apologet, Topograph, Prediger, Kritiker und Exeget.
ઝઘડા—“અમે હંમેશા દલીલો કરીએ છીએ”jw2019 jw2019
70 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.