Beitrag oor Hebreeus
Beitrag
de
für eine Zeitung
Vertalings in die woordeboek Duits - Hebreeus
תרומה
Ich habe es versäumt, die potenziellen Beiträge der Nachfahren zu korrelieren.
התרשלתי בניסוח הראשוני של חישובי, לגבי תרומה אפשרית של צאצא שלו.
הצב
הצבה
מאמר
Es war ein Beitrag, der " Konsumation " hieß.
זה היה מאמר שכותרתו " הצריכה ".
רשומה
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
In diesem Jahr habe ich vor allem durch alle möglichen Arten von Beiträgen geschaut dabei sprechen wir von einer Menge Material zum Thema.
עם הכסף הראשון שארוויח, אני נוסע-? למיאמי.- למה מיאמיted2019 ted2019
Die Broschüre „Das gute Land sehen“ soll zu einem besseren Verständnis der Bibel beitragen.
כן? מי לימד אותך מחשבים. דודיjw2019 jw2019
Großzügig sein, zum Glück anderer beitragen (Apostelgeschichte 20:35)
פלוגה # הצליחה לשמור על, העיירה אחרי קרבות קשים, אבל בחציית הגבול הגרמני #, #חיילים איבדו את. חייהם תוך פחות מחודשjw2019 jw2019
Und falls das nur wissenschaftliche Beiträge und Phys Rev Letters sind, dann haben wir ein Problem.
היא פחות ביקורתיתted2019 ted2019
Älteste können auch zur Harmonie beitragen, indem sie Demut bekunden.
אנחנו לא עושים כלוםjw2019 jw2019
Wir hoffen, dass TED auf eine grundlegende Weise dazu beitragen kann, diese neue Art und Weise Musik zu lehren, in welcher soziale, kommunale, geistige und gerechtfertigte Ziele für Kinder und Jungendliche ein Leuchtfeuer werden und ein Ziel für einen gewaltigen sozialen Auftrag.
לא ידעתי הרבהted2019 ted2019
Viele geschickte Unternehmer leisteten bedeutende Beiträge zur Schokoladenherstellung, entweder durch bessere Maschinen oder durch besondere Schokoladenrezepte. Zu ihnen zählen Hershey, Kohler, Lindt, Nestlé, Peter, Suchard und Tobler — Namen, die man heute von den Schokoladenverpackungen her kennt.
נהגת לשבת בג' קוזיjw2019 jw2019
Eine Versicherung reguliert die Schadensfälle mit den Beiträgen aller Versicherungsnehmer.
עיניי כבדות כל- כך. אני בקושי רואה את זהjw2019 jw2019
Er hat sogar darüber nachgedacht einen Beitrag über diese Sexsms zumachen, die momentan umgeht
" עם מודעות " להשכרה. אני אלך לבדוק אותםopensubtitles2 opensubtitles2
Da Endometriose eine Krankheit ist, bei der der Hormonhaushalt und das Immunsystem betroffen sind, können neben Medikamenten bestimmte weitere Faktoren dazu beitragen, daß sich der Körperhaushalt wieder einpendelt.
הנשמה בטח פגעה. בבית החולים עם ברקjw2019 jw2019
Mein Beitrag zum weltweiten biblischen Bildungswerk
כאן באפשרותך להוסיף נתיבים נוספים לחפש בהם תיעוד. על מנת להוסיף נתיב, לחץ על הכפתור הוספה... ובחר את התיקיה בה יש לחפש אחר תיעוד נוסף. באפשרותך להסיר תיקיות על ידי לחיצה על הכפתור מחקjw2019 jw2019
Durch unsere Einzigartigkeit trägt jeder einen entscheidenden Beitrag in die Produktion an der Maschine.
? מתי הפעם האחרונה שישנת. לא יודעted2019 ted2019
Es werden keine Namen genannt, aber die warnende Ansprache wird dazu beitragen, die Versammlung zu schützen, weil empfängliche Personen sorgfältig darauf achten werden, den Umgang mit jedem einzuschränken, der eindeutig solche Unordentlichkeit offenbart.
כדי למצוא את אביjw2019 jw2019
Jeder Beitrag zählt, ob klein oder groß.
זה בסדר. אני פשוט אקח. אני אשמח להסיע את הרופאה הטובהsupport.google support.google
Und wenn du ein Königreichslied mitsingst, wenn du einen Kommentar gibst oder wenn du eine Aufgabe in der Theokratischen Predigtdienstschule vorträgst, mehrt dein Beitrag unsere Freude.
תפסיק להתנהג. כמו ילד חסר- סבלנותjw2019 jw2019
Außerdem sollen sie Wertschätzung für die Mutter und das Muttersein fördern und zu einer ausgeglichenen Ansicht über ihre Rolle bei der Kindererziehung beitragen.
כאילו אכפת לך באמת ממני, רייjw2019 jw2019
Ich bin der Überzeugung, dass abstrakte Wirtschaftstheorie, die die Bedürfnisse der Gemeinschaft oder den Beitrag, den die Gemeinschaft zur Wirtschaft leistet, leugnet, eine kurzsichtige, grausame und unhaltbare ist.
אני לא יכול, אין ליted2019 ted2019
16 Was kann noch dazu beitragen, Menschen Jehova näherzubringen?
? יש לכם מדבקות ניקוטיןjw2019 jw2019
Schlaflosigkeit könnte eventuell zu Entzündungen, Halluzinationen, hohem Blutdruck oder sogar zu Diabetes und Fettleibigkeit beitragen.
קשה לי למצוא קשרבין להפסיד # אלף...... לאשפז את המדהים. לבין עסקה טובהted2019 ted2019
Das ist mein Beitrag zum Bürgerrechtskampf meiner Generation.
הם ממש מאמינים שקיים... קשר. או שהם אפילו חלק ממנוted2019 ted2019
Tatsächlich können beide Seiten mit stichhaltigen Forschungsergebnissen aufwarten, die eher zu einer Polarisierung der Meinungen beitragen.
כפי שאתה רואה, לא נותר. לי הרבה זמן פנויjw2019 jw2019
Er macht einen Beitrag über unsere Anstalt.
באמת? אני חושבת שזה מושך אצל זכרOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aber im Hinblick darauf, Nachhaltigkeit als Parameter zu verwenden, als ein Kriterium, um systemorientierte Lösungen zu verstärken, denn wie ich gerade gezeigt habe, sind es diese einfachen Produkte, die zu diesen großen Problemen beitragen.
? האם את רואה את זה גם כןted2019 ted2019
Ob es dein Beruf ist, dein Beitrag zur Gesellschaft, Geld -- was immer es für dich ist -- dein Körper, deine Familie.
אני צריך שתרדוף. אחרי המסוכנים יותרted2019 ted2019
Wie kann etwas, was in der häuslichen Privatsphäre getan wird, dazu beitragen, daß Jugendliche ein Doppelleben führen?
סוג של רובוט.. לא פגעתי בו כל כך חזקjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.