Believe oor Kroaties

Believe

Vertalings in die woordeboek Duits - Kroaties

Believe

voorbeelde

Believe in Magic, Kumpel.
Vjeruj u čaroliju, prijatelju.

Ich kann nicht believe er so aufgeregt.
Ne mogu da vjerujem da se toliko uznemirio.

Was mich betrifft, »I do not believe in belief« (Ich glaube nicht an den Glauben), wie E.
Što se mene tiče, »I do not believe in belief« (ne vjerujem u vjeru), kako kaže E.

Ich kann nicht believe ich es gefunden.
Ne mogu vjerovati da sam je pronašla.

Bisher bei Believe...
Prethodno na " Vjeruj "...

Ich kann nicht believe es.
Ne mogu da vjerujem.

Ich kann nicht believe euch werden darüber talking.
Ne mogu da vjerujem da pričate o tome.

Ich kann sie nicht believe.
Ne mogu joj vjerovati.

Ich kann nicht believe
ne mogu da vjerujem-

In der ganzen puritanischen Literatur tritt dieser Zug immer wieder hervor. »It will not be said: did you believe?
U čitavoj puritanskoj literaturi stalno se ispoljava ova crta. »It will not be said: did you believe?

Wow, ich kann nicht believe du mir IIED.
Lagala si mi.

Können Sie believe sie actually heiraten?
Možeš li da povjeruješ da će se stvarno vjenčati?

Du wirst nicht believe diese.
Nećete vjerovati.

Ich kann nicht believe this!
Ne mogu da vjerujem u ovo!

Der Autor des Buches We Believe in Immortality (Wir glauben an die Unsterblichkeit) schreibt: „Ich betrachte den Tod als ein großartiges und herrliches Erlebnis.
Autor knjige We Believe in Immortality (Mi vjerujemo u besmrtnost) piše: “Ja smatram Smrt veličanstvenim i krasnim doživljajem.

Not so sick as you would like to believe.
Ne toliko bolestan koliko biste vi voljeli vjerovati.

Braden in seinem Buch These Also Believe über Jehovas Zeugen: „Durch ihren Kampf für die Bewahrung ihrer bürgerlichen Rechte haben sie der Demokratie einen Dienst erwiesen, denn sie haben sehr dazu beigetragen, diese Rechte für jede Minderheitsgruppe in Amerika zu sichern.“
Braden u svojoj knjizi These Also Believe (I oni vjeruju): “Boreći se za sačuvanje svojih građanskih prava, oni su poslužili demokraciji, jer su mnogo doprinijeli osiguranju tih prava za svaku manjinu u Americi.”

Siehe die Niederlande ist dieses make-believe Ort Wo Peter Pan und Tinker Bell kommen.
Nizozemska je izmišljeno mjesto... na kome žive Petar Pan i Zvončica.

Ich kann nicht believe Sie sind nominiert für einen Emmy! i
Nominiran si za Emmy! Nisam.

Braden schrieb in seinem Buch These Also Believe: „Sie [Jehovas Zeugen] haben der Demokratie durch ihren Kampf um die Bewahrung ihrer bürgerlichen Rechte einen bemerkenswerten Dienst geleistet; ihr Kampf hat viel zur Sicherung dieser Rechte für alle Minderheiten in Amerika beigetragen.
Braden piše: “Oni [Jehovini svjedoci] su svojom borbom za očuvanje svojih građanskih prava napravili izvanrednu uslugu demokraciji, budući da su u svojoj borbi mnogo toga postigli da bi osigurali ta prava za sve manjinske grupe u Americi.

WEII, du wirst nicht believe dies, aber wenn man 7 Minuten zu haben....
Pa, nećeš vjerovati u ovo, ali ako imaš sedam minuta....

Braden in seinem Buch These Also Believe über Jehovas Zeugen: „Durch ihren Kampf für die Bewahrung ihrer bürgerlichen Rechte haben sie der Demokratie einen Dienst erwiesen, denn sie haben sehr dazu beigetragen, diese Rechte für jede Minderheitsgruppe in Amerika zu sichern.“
Braden u svojoj knjizi These Also Believe o Svjedocima rekao je: “Oni su svojom borbom za očuvanje svojih građanskih prava učinili izvanrednu uslugu demokraciji, budući da su u svojoj borbi mnogo toga postigli da bi osigurali ta prava za sve manjinske grupe u Americi.”

Hey, singt ihr " I'm a Believer "?
Hej, znate li ono momci, " Ja sam onaj koji veruje "?

Guys, werden Sie nicht believe this!
Zamislite!

Ich kann es nicht, dass believe.
Ne mogu da vjerujem.