Gerechtigkeit oor Kroaties

Gerechtigkeit

naamwoord, Nounvroulike
de
Gerechtigkeit (Tarot)

Vertalings in die woordeboek Duits - Kroaties

pravda

naamwoordvroulike
Und wie uns die Geschichte später zeigte, war das keine Gerechtigkeit.
I kao što povijest ima pokazali, da nije bilo pravde.
GlosbeMT_RnD

pravednost

naamwoordvroulike
Ging es bei der Hauptstreitfrage wirklich um die Gerechtigkeit Hiobs?
Je li Jobova pravednost zaista bila glavno sporno pitanje?
GlosbeMT_RnD

Pravda

de
siehe auch Gerechtigkeitstheorien
Gerechtigkeit für alle Bürger bedeutet, dass die Versorgung aller mit sauberer und erschwinglicher barrierefreier Energie gewährleistet sein muss.
Pravda za sve građane znači osiguravanje opskrbe čistom i cjenovno pristupačnom energijom za sve.
wikidata

pravo

naamwoordonsydig
Na, wenn es dir so auf Gerechtigkeit ankommt?
Pa, samo kažem, ako želiš postići baš pravu simetriju.
en.wiktionary.org

pravica

naamwoordvroulike
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

gerechtigkeit

Vertalings in die woordeboek Duits - Kroaties

pravednost

naamwoordvroulike
Ich habe Gerechtigkeit behauptet, in meinen Handlungen gegen dich und Hayley.
Ja sam tvrdio pravednost u mojim akcijama prema vama i Hayley...
GlosbeResearch

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

soziale Gerechtigkeit
Socijalna pravda

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Diejenigen, die von Haus zu Haus gehen, sehen des öfteren Beweise für die Leitung durch die Engel, von denen sie zu Menschen geführt werden, die nach Gerechtigkeit hungern und dürsten.
Ne dangubi, ostani u vezi, pozdravjw2019 jw2019
Ich glaube an die Gerechtigkeit in unseren Herzen.
Znaš li da je nepobitan?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In Gottes neuer Welt ist Gerechtigkeit garantiert.
Prelaziš u drugu?jw2019 jw2019
Christen gehen in diese „Sabbatruhe“ ein, indem sie Jehova gehorchen und, gestützt auf Glauben an das vergossene Blut Jesu Christi, nach Gerechtigkeit jagen (Hebräer 3:12, 18, 19; 4:6, 9-11, 14-16).
Ovo je moja žena Sarahjw2019 jw2019
Es ist etwas sehr Schönes, wenn junge Menschen ihre Kraft und ältere Menschen ihre Weisheit dafür einsetzen, auf dem Weg der Gerechtigkeit zu wandeln.
Tko je Charlie Parker?jw2019 jw2019
Darum auch gaben die Heiligen ihr Leben fröhlich hin für die Gerechtigkeit.
Dogovor stojiLiterature Literature
Würde durch die Erlaubnis, für immer als Übertreter zu leben, Gottes Gesetz verherrlicht und Gottes absolute Gerechtigkeit offenbart werden, oder wäre es ein Anreiz zur Respektlosigkeit gegenüber Gottes Gesetz, und würde es zeigen, daß Gottes Wort unzuverlässig ist?
Trčao bi i brže da si na strogoj dijeti, piješ manje alkohola i smanjiš dodatne aktivnosti sa svojim prijateljicamajw2019 jw2019
Wodurch erstrahlt die Gerechtigkeit des Volkes Gottes?
Preostalo ti je # minutajw2019 jw2019
Glauben Sie, sie tendiert zu Gerechtigkeit?
Gospodine i gospodjo Morgan, cekamo vasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es könnte scheinen, dass es zwei Wirklichkeiten sind, die einander widersprechen; aber in Wirklichkeit ist es nicht so, denn gerade die Barmherzigkeit Gottes bringt die wahre Gerechtigkeit zur Erfüllung.
Ali...... ti si zacijelo sve to znaovatican.va vatican.va
Ja noch mehr: Wir müssen uns rein halten, damit wir an alle appellieren können, die Wahrheit und Gerechtigkeit lieben und wegen der verderbten, unreinen Verhältnisse, die sie auf der Erde sehen, beunruhigt sind (Hesekiel 9:4).
Osjećam se kao da imam # opet!jw2019 jw2019
Der Halbmond steht für eine junge, aufsteigende Nation, die fünf Sterne für Singapurs Ideale: Demokratie, Frieden, Fortschritt, Gerechtigkeit und Gleichheit.
Prema ovome, zrakoplov je tamo gore... na vrhu strmineWikiMatrix WikiMatrix
In Jesaja 11:1-10 wurde vorhergesagt, daß er der ganzen Menschheit Gerechtigkeit und Frieden bringen werde.
Već je bila upropaštena!jw2019 jw2019
„Wertvolle Dinge werden am Tag des Zornausbruchs von keinem Nutzen sein, Gerechtigkeit aber wird vom Tod befreien“ (Sprüche 11:4).
Možeš me opljačkati!jw2019 jw2019
Das Herz spielt beim Glauben eine Rolle, denn Paulus stellte gemäß Römer 10:10 fest: „Mit dem Herzen übt man Glauben zur Gerechtigkeit, mit dem Munde aber legt man eine öffentliche Erklärung ab zur Rettung.“
To si ti rekaojw2019 jw2019
Da ist es nichts Außerordentliches, wenn auch seine Diener die Maske annehmen als Diener der Gerechtigkeit“ (2.
Zašto to kažeš?jw2019 jw2019
Und wenn Gott Gerechtigkeit übt, sollte man nicht im Weg stehen,
Jer više nećeš besplatno živjeti ovdjeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Zu lernen Weisheit, Zucht, Verstand, Klugheit, Gerechtigkeit, Recht und... "
Prestani da se ponašaš kao dečak!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
· Austausch praxisbewährter Methoden zur Verbesserung der Wirksamkeit des Sozialschutzes durch Erhöhung dessen sozialer Gerechtigkeit und finanzieller Tragfähigkeit sowie zur deutlichen Verringerung der Zahl armer und gefährdeter Menschen;
Kako bi što više odradila prije negoEurLex-2 EurLex-2
4 Der Nutzen des Haus-zu-Haus-Diensts: ‘Gott ist nicht parteiisch, für ihn ist der Mensch, der ihn fürchtet und Gerechtigkeit wirkt, annehmbar’ (Apg.
Što se tiče onog danas popodne na radionici, ispričavam sejw2019 jw2019
■ Warum sollten wir außer Gottes Gerechtigkeit auch seine Barmherzigkeit nachahmen?
Pa, ja neću reći ako ti nebudeš reklajw2019 jw2019
22 Deshalb erklärte Petrus: „Es wäre für sie besser gewesen, den Pfad der Gerechtigkeit nicht genau erkannt zu haben, als sich, nachdem sie ihn genau erkannt hatten, von dem ihnen überlieferten heiligen Gebot abzuwenden.
Prepoznala sam mu glasjw2019 jw2019
(b) Wie wird bei den Gefährten der Gesalbten der Durst nach Gerechtigkeit gestillt?
" nama nepoznate prirode. "Čudovišno!jw2019 jw2019
Diese Werte sind von entscheidender Bedeutung für die Mitgliedstaaten in Gesellschaften, die sich durch Pluralismus, Nichtdiskriminierung, Toleranz, Gerechtigkeit, Solidarität und die Gleichstellung von Frauen und Männern auszeichnen.
Baš ne pričate puno?EurLex-2 EurLex-2
äußert seine Bestürzung über die Tatsache, dass die Gewalt gegen Frauen seit dem Auftreten gewalttätiger extremistischer Gruppen, wie etwa von Da'esh in Syrien und im Irak und von Boko Haram in Westafrika, in eine neue Dimension eingetreten ist, da sie untrennbar mit den Zielen, der Ideologie und den Einnahmequellen dieser extremistischen Gruppen verbunden ist und die internationale Gemeinschaft vor ein kritisches neues Problem gestellt hat; fordert alle Staaten und die Institutionen der Vereinten Nationen auf, sich engagierter für die Bekämpfung dieser abscheulichen Verbrechen und die Wiederherstellung der Würde der Frauen einzusetzen, damit ihnen Gerechtigkeit und Wiedergutmachung widerfährt und ihnen angemessene Unterstützungsmaßnahmen bereitgestellt werden;
Imate pravo, sučeeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
202 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.