Zauberei oor Kroaties
Zauberei
de
Hokuspokus (umgangssprachlich)
Vertalings in die woordeboek Duits - Kroaties
magija
Sie hat ihm auch ein wenig Zauberei beigebracht, was eigentlich nützlicher ist.
Naučila ga je i magiji, što je puno korisnije.
čarolija
Hätte ich doch nie versucht, die englische Zauberei wiederzubeleben.
Volio bih da nikada nije poduzela vratiti engleski čaroliju.
Vještice
Bald bin ich die erste Hexe, deren Zauberei gut riecht
Daj mi vremena i možda postanem prva vještica koja će sve čarati sa finim mirisom
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
zauberei
Vertalings in die woordeboek Duits - Kroaties
čarolija
Hätte ich doch nie versucht, die englische Zauberei wiederzubeleben.
Volio bih da nikada nije poduzela vratiti engleski čaroliju.
vještice
Sie benutzen das Mädchen, um Druck auf die Hexen auszuüben, und ihnen jede Zauberei zu verbieten.
Koristiš tu djevojku kako bi spriječavao vještice da prakticiraju magiju?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Was da passiert ist, war Zauberei.
Ali preživjet će?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Angehörige aller Gesellschaftsschichten vertrauten der Astrologie, der Zauberei, Talismanen, der Wahrsagerei und vielen anderen Weissagungskünsten.
Plastičnu žlicujw2019 jw2019
Ich glaube auch, die Zauberei verliert irgendwann ihren Reiz.
Odlazi, CharlieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sie haben diesen Obscurus nach New York gebracht, um einen Aufruhr anzustiften, das Geheimhaltungsstatut zu brechen und die Welt der Zauberei zu enthüllen.
Tip me čudno gledaoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hexerei, Spiritismus und Zauberei
Prvo sam mislio da su samo ona u robnoj kući, ali nakon što je Angela ubijena, shvatio sam da te mogu srediti svugdjejw2019 jw2019
»Sie hätte sich durch Zauberei Nahrung und alles beschaffen können, oder nicht?«
Gdje ste bili?Literature Literature
Die Zauberei erfordert volle Konzentration.
Nitko ne radi odjeću u Antwerp- uOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wenn Juilliard dich nicht nimmt, sind sie dort Narren, denn was du da oben gemacht hast, war Zauberei.
Sad sam u nevoljiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aber der Hundsmann verstand nichts von Zauberei.
Ne, to je politička organizacija koja je vojsci dala preveliku kontroluLiterature Literature
Das ist Zauberei!
I možda nisam to shvatio, ali Hiro je bio u pravu; i ja se moram vratiti natragOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Außer die Zauberei, natürlich.
Ovo je upozorenje da se ne dira zavjetni kovčegOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aline Adélaïde und Jacqueline Popincourt begannen 1970, in Le Lorrain Zeugnis zu geben, wo Aline einer Frau, die früher Zauberei praktiziert hatte, an Hand der Bibel helfen konnte, sich aus den Klauen der Dämonen zu befreien.
Gdje je moja macjw2019 jw2019
Einen Erzbischof konnte man nicht beschuldigen, durch Zauberei einen Mord begangen zu haben.
adresa QueensLiterature Literature
Sobald das Wort " Zauberei " fällt, hörst du nicht zu.
Kad sam vidio vašu reklamu pomislio samOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Keiner rettet dich durch Zauberei.
Prema ovome, zrakoplov je tamo gore... na vrhu strmineOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Verständlicherweise verurteilte Micha Wahrsagerei und Zauberei; er forderte dazu auf, mit dem wahren Gott zu wandeln.
Znaš da to želišjw2019 jw2019
Die glauben an den bösen Blick, an Behexung, an Zauberei, und wir ...« »Also, Sie glauben nicht daran?
Ivan?- Pomozi molim teLiterature Literature
„Offenbar interessieren sich immer mehr Leute für Vampire, Hexen und Zauberei.
Što, zar je pisac zaboravio riječi?jw2019 jw2019
Ihr benutzt Zauberei?
Ima prijatelja.LjudiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Er will nicht, daß wir Geister beschwören oder Zauberei treiben (Galater 5:19-21).
Onda sutra, poslije školejw2019 jw2019
Ich habe eine kleine Kostprobe moderner Zauberei gezeigt. Die Menschen in York waren so freundlich, sie erstaunlich zu finden.
Ti si detektivOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wenn ich die Zauberei nicht einsetzen kann, was bleibt mir da?
Data i ja pokazat ćemo Reittanu Graxu... nova vrata na stražnjim turbodizalima.Ispričavamo seOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich nehme also an, es gab keinerlei Anzeichen dafür, daß sie eine latente Begabung für die Zauberei besaß.« »Richtig.
Bolje moja sestra nego moja mama, iako ni ona nije lošaLiterature Literature
Nun, das ist jetzt eine andere Art von Zauberei.
Radioaktivnog mesa?ted2019 ted2019
Etwas Neues in der Geschichte der Zauberei.
Znaš, zapravo nisam mislila ići na koncert sa KessiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
204 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.