bewässerte Kulturen oor Kroaties

bewässerte Kulturen

Vertalings in die woordeboek Duits - Kroaties

uzgoj kultura navodnjavanjem

eurovoc

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Flächenzahlungen für bewässerte Kulturen
koji je volio moje tijelo kao tiEurLex-2 EurLex-2
Gesamtfläche der in den vorangegangenen 12 Monaten mindestens einmal bewässerten Kulturen
Obožavali su Zvijer govoreći tko je sličan zvijeriEurLex-2 EurLex-2
Gesamtfläche der in den vorangegangenen 12 Monaten mindestens einmal bewässerten Kulturen
Možete razgovarati o posluEurLex-2 EurLex-2
Über einen Zeitraum von 12 Monaten bewässerte Kulturen
I ja sam zaspala i...... kada sam se probudila ona je nestalanot-set not-set
2.3. („Ausgewogenheit der Stickstoffdüngung auf der Parzelle unter Einbeziehung bewässerter Kulturen“) bestimmt:
Jesi li ti upravo...?EurLex-2 EurLex-2
Gesamtfläche der in den vorangegangenen 12 Monaten mindestens einmal bewässerten Kulturen
Trebali ste je vidjetiEurLex-2 EurLex-2
Fläche der bewässerten Kulturen
Pet minuta tu i idemo kućiEurLex-2 EurLex-2
Flächenzahlungen für nicht bewässerte Kulturen
Tisi pravi pasEurLex-2 EurLex-2
Die Rubriken 621 bis 638 sind bei bewässerten Kulturen nur dann auszufüllen, wenn diese im Regionalisierungsplan des Mitgliedstaats getrennt geführt sind.
I nemaš naloge, je li?EurLex-2 EurLex-2
Die Modalitäten der Ausbringung, die zur Gewährleistung dieses Gleichgewichts der Düngung zu beachten sind, einschließlich der Anpassungen im Zusammenhang mit bewässerten Kulturen sind im Aktionsprogramm aufgeführt.
U braku ste #. g.?EurLex-2 EurLex-2
Zu den bewässerten Kulturen gehören Aprikosen, Pfirsiche, Pflaumen, Äpfel, Kirschen, Walnüsse, Quitten, Feigen, Granatäpfel und andere Früchte sowie Weintrauben, die Grundlage für den weltweit bekannten Weinbrand.
Otiđi do vozila i javi radiom da još jednom pošalju mrtvozornikaEurLex-2 EurLex-2
„Die für eine Vermarktung unter dem Schutz durch die Aufsichtsbehörde höchstzulässige Produktion beträgt 22 t/ha bei Trockenkulturen bzw. 35 t/ha im Falle von bewässerten Kulturen.“
Matsumura je ribaEuroParl2021 EuroParl2021
Dies sind nach Kulturen und unter Unterscheidung nach bewässerten und nicht bewässerten Kulturen mindestens die Parameter zur Berechnung der Menge (voraussichtlicher Ertrag, Stickstoffversorgung des Bodens usw.) und die Modalitäten der Aufteilung.
Konačno, oni su mi susjediEurLex-2 EurLex-2
Dessen ungeachtet werden für die Sorte Agria etwas höhere Erträge festgelegt (30 t/ha im Falle von Trockenkulturen und 50 t/ha bei bewässerten Kulturen), da sich mit dieser Sorte eine höhere Produktivität erzielen lässt.
Promijenit će seEuroParl2021 EuroParl2021
Hierzu ist es vonnöten, die Werte für den Höchstertrag je Hektar für die Sorte Kennebec um 15 % auf 25 t/ha bei Trockenkulturen und auf 40 t/ha im Falle von bewässerten Kulturen zu erhöhen; diese Mengen entsprechen den für die Sorte Fina de Carballo festgelegten Höchstertrag je Hektar.
Neopran je, nepokretanEuroParl2021 EuroParl2021
„Die für eine Vermarktung unter dem Schutz durch die Aufsichtsbehörde höchstzulässige Produktion beträgt 25 t/ha bei Trockenkulturen bzw. 40 t/ha im Falle von bewässerten Kulturen der Sorten Kennebec und Fina de Carballo und 30 t/ha bei Trockenkulturen bzw. 50 t/ha im Falle von bewässerten Kulturen der Sorte Agria.“
To su sjajne vijesti.Ne samo daEuroParl2021 EuroParl2021
43 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.