flehen oor Kroaties
flehen
de
bitteln und betteln (umgangssprachlich)
Vertalings in die woordeboek Duits - Kroaties
preklinjati
Bitte, ich flehe dich an, zwing mich nicht, das zu tun.
Molim te, preklinjem te, ne tjeraj me na to.
vapiti
Die Hälfte meiner Armee ist tot, und fleht mich an, sich ihnen anzuschließen.
Polovica je moje vojske mrtva i vapi da joj se pridružim.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Flehen
Vertalings in die woordeboek Duits - Kroaties
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ich flehe dich an, lass keinen vierten dazukommen.«
Što želite čuti?Literature Literature
Besänftigung, Flehen, Gebet und Opfer sind verschiedene Möglichkeiten, wie die Lebenden mit ihren Ahnen in Verbindung zu treten suchen.“
Pobogu, pa on ne vidi gde ide!jw2019 jw2019
Flehe um Sündenerlass!
Sljedećeg jutra sobarica je došla...... i pronašla vašu suprugu sa njenim ljubavnikom...... izrešetane metkom kalibraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich flehe dich ein letztes Mal an.
Kako ti ja tu mogu pomoći?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wir flehen dich an, lass uns dir helfen
Ne mogu vjerovati,... cijela je pošiljka samo jako pivoopensubtitles2 opensubtitles2
Auch uns hört Jehova zu, wenn wir aufrichtig und von Herzen zu ihm flehen.
Samo želim biti prvo u braku s tobomjw2019 jw2019
Ich flehe Sie an.
Prebacit ću te preko ramena... pretrčati # km do tebeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aus diesem Grund bitten wir um Vergebung und flehen alle Dominikaner um Verständnis und Nachsicht an.“
Upali su unutra, našli su mi ilegalnu satelitskujw2019 jw2019
Ich flehe Sie an.
Skidaj opremuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich entschuldige mich und flehe um Vergebung.
Ali ako nije, nijedan ubica ne može da mi naudiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jehova erhörte Rahels von Herzen kommendes Flehen und belohnte sie schließlich mit Kindern.
Gina i ja ne možemo čekati zabavu.Mi se hvalimo da ste nas uključilijw2019 jw2019
darum flehen wir dich an, oh Herr.
Ti si mala kukavica!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich flehe Euch an... um all der Liebe willen, die zwischen uns herrschte... lasst mir Recht und Gerechtigkeit widerfahren.
Aleksov prijevod knjigeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aber ich flehe dich an, mein lieber Schatz, mach nicht den Fehler, mich vor die Wahl zu stellen zwischen dir und meinen Kindern.
Rekla si nesamoda više nikad nećemo odigrati Brodski Jarbol, nego si također rekla da, ako ikad napraviš ono što sad pokušavaš, da ja ne samo odbijem, nego da imam ovlaštenje da te vežem štrikomOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich flehe dich an.
Kad ćeš shvatiti da od mene ništa ne možeš skriti?Nemam što skrivati. Prodajem robu probranoj klijenteliOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich flehe euch an.
Uvijek si njega krivio za SonnyaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wir flehen ihn an.
Jeste vi djeco vjenčani?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Und ich habe wirklich verspürt, daß Jehova meine Gebete gehört und mein Flehen erhört hat.
Si nam svima kaže to da je iza njegajw2019 jw2019
Je mehr Sie sich dem himmlischen Vater im Gebet nahen, desto besser werden Sie seine barmherzigen und weisen Antworten auf Ihr Flehen erkennen.
Zasto me netko namjerno zeli unistiti?LDS LDS
Ein Christ erhält diese Kraft dadurch, daß er „Nacht und Tag im Flehen und in Gebeten“ verharrt (1.
Misliš li da bi ikad mogla voljeti čovjeka sa funky Fu Manchu bradicom?jw2019 jw2019
Ich flehe dich an...
Dogovor stojiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
„Seid um nichts ängstlich besorgt“, schrieb Paulus, „sondern lasst in allem durch Gebet und Flehen zusammen mit Danksagung eure Bitten bei Gott bekannt werden; und der Frieden Gottes, der alles Denken übertrifft, wird euer Herz und eure Denkkraft durch Christus Jesus behüten“ (Philipper 4:6, 7).
Umro je bez kajanjajw2019 jw2019
Unser Flehen mag Jehova sogar zu etwas veranlassen, was er sonst möglicherweise nicht getan hätte (Hebräer 4:16; Jakobus 5:16; siehe Jesaja 38:1-16).
lmamo # milijuna i # tona čistog ``kolumbijca`` u cisternamajw2019 jw2019
Werde endlich erwachsen, ich flehe dich an.
Potpisivaću se sa " Cordelia "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.