Während Du schliefst oor Italiaans
Während Du schliefst
Vertalings in die woordeboek Duits - Italiaans
Un amore tutto suo
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Also besuchte ich Sarah während du schliefst und gab ihrer Tochter meine Medizin.
Si... è vero.Puoi diventare peggiore di come seiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Während du schliefst, verwarf ich mehrere andere Möglichkeiten, ihn ausfindig zu machen.
Posso sapere perchè hai una catena legata alla caviglia?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sie hat es runtergebracht, während du schliefst.
In realta ' e ' piu ' aggressione o tentato omicidioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zack hat dich auf deinem Handy angerufen, während du schliefst.”
L' ultima volta che ho avuto un bar, il mio socio e ' finito ammazzatoLiterature Literature
Daß ich dir den Kopf mit einer Axt abhacken könnte, während du schliefst?
Era un surrogato della relazione umana che desiderava con il PasticcereLiterature Literature
Eines Nachts, während du schliefst, stand ich auf, um etwas zu essen.
La tessera deve essere fabbricata in policarbonatoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wir sind gestorben, während du schliefst.
No, non sto ridendo di teOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Während du schliefst, sah ich dir beim Atmen zu, und sah wie der Mond am Himmel aufging.
Skye Russell è morta di una massiccia emorragia internated2019 ted2019
In dieser ersten Nacht in dem wackligen Einzelbett lag ich wach, während du schliefst.
Non voglio il tuo aiuto, AllannahLiterature Literature
« »Er hat das Zimmer durchsucht, während du schliefst.
Subito!Vuoi morire oggi? E ' cosi '?Literature Literature
Ich musste für dich lügen, während du schliefst, Shazi.
ricorda le sue priorità nel settore agricolo, come per esempio la lotta contro le epizoozie e la politica dell'UE per prodotti alimentari di qualità, e sottolinea l'importanza dello sviluppo rurale, che è indispensabile ai fini di un'agricoltura sostenibile; sottolinea la necessità di incentivare i giovani agricoltori, in particolare, e di adeguare le risorse disponibili al numero dei giovani agricoltori che necessitano di sostegno nell'Unione allargata; segnala nuovamente che per queste priorità si potrebbe applicare la modulazione agricola in considerazione del margine esistente all'interno della sottorubrica #aLiterature Literature
Während du schliefst, mein Turteltäubchen, habe ich Pläne ausgeheckt.
Bambino di cui non mi ricordo!Literature Literature
Später, während du schliefst, widerte mich an, was ich getan hatte, du widertest mich an.
Posso raccogliere i materiali e darti qualche consiglioLiterature Literature
Während du schliefst, schrieb ich Bewerbungen– an Verlage, ans Theater, Bibliotheken.
In applicazione delle disposizioni dell’articolo # del regolamento (CE) n. #/#, il recupero è limitato ad un periodo di dieci anni a partire dal # marzoLiterature Literature
Ich habe herausgefunden, dass ich dich meine Erinnerungen sehen lassen konnte, während du schliefst.
Le informazioni fornite descrivono la situazione al: (gg/mm/aaLiterature Literature
« »Du wurdest hergebracht, während du schliefst, und du siehst, daß der Wechsel dir wohlgetan hat.
Ascolta, me l' ha chiesto tuo padre di rubare l' anello: vuole incassarne l' assicurazioneLiterature Literature
»Ich sah Feuer heute nacht, während du schliefst«, bemerkte der Troll und schreckte Simon damit aus seiner Träumerei.
Ha fatto fuori la maggior parte dei rivali nel suo paese, per cui questo e ' il passaggio da bruco locale a farfalla internazionaleLiterature Literature
Tom kam vorbei, während du schliefst.
i bordi della porta sono flessibili, non tanto però da consentire alla struttura rigida delle porte stesse di chiudersi completamente quando la porta si chiude sulla sbarra di prova di cui al puntoTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
« »Das war der Tag, nachdem ich dir Erliks Auge vom Hals nahm, während du schliefst.« »Hund!
È necessario che i metodi di analisi della sostanza attiva, dell’antidoto agronomico o del sinergizzante, così come fabbricati, e i metodi di determinazione delle impurezze preoccupanti, sotto il profilo tossicologico, ecotossicologico o ambientale, oppure presenti in quantità superiori a # g/Kg nella sostanza attiva, nell’antidoto agronomico o nel sinergizzante, così come fabbricati, siano stati sottoposti a procedura di convalida e si sia dimostrato che sono sufficientemente specifici, correttamente calibrati, accurati e precisiLiterature Literature
Er hätte auch weggegangen sein können, während du schliefst.« »Ich hätte ihn gehört.
Azione # partecipazione a fiereLiterature Literature
Ich fütterte das Vieh, während du schliefst.
In realta ', penso che ti piacerebbe che ti uccidessi... non fosse che per dimostrare il tuo punto di vistaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hör zu, als ich zu dir getreten bin, während du schliefst, wollte ich sehen, ob ...« »Ob was?
In generale, gli eventi avversi nei pazienti pediatrici sono risultati simili a quelli riscontrati nei pazienti adulti sia in termini di frequenza che di tipologiaLiterature Literature
Wir haben einen Deal gemacht, während du schliefst.
E ' stato tutto cosi ' strano al telefono, perche ' aspettare?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Warum sollte Fräulein Brahm das Gemälde von der Wand nehmen und sich damit hinausschleichen, während du schliefst?
Anche questa è una linea che dobbiamo tracciare in modo definito.Literature Literature
"""Während du schliefst, ging ich aus dem Haus."
Perché non te la porti a cena a casa la tua puttanatLiterature Literature
53 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.