Menge der ganzen Zahlen
整数全体の集合
mengen oor Japannees
mengen
Vertalings in die woordeboek Duits - Japannees
捏ねる
量
Die Menge an Papier, die in einem Lande produziert wird, steht in einem engen Verhältnis zu seinem Kulturniveau.
一国で生産され消費される紙の量は、その国の文化水準と密接な関係がある。
混じる
En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
こんじる · 混ずる · こんずる · こねる
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Mengen
Vertalings in die woordeboek Duits - Japannees
Geen vertalings nie
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
In diesem Jahr habe ich vor allem durch alle möglichen Arten von Beiträgen geschaut dabei sprechen wir von einer Menge Material zum Thema.
ユーザー が 定義 し た 目次 と 索引 の 項目 は 、 ドキュメント 中 で は 灰色 の バック 付き で 表示 さ れ て い ます 。 この 強調 表示 は 印刷 さ れ ませ ん が 、 画面 上 から も 消す ため に は 、 メニュー 表示 → 灰色 の バック で 強調 を オフ に し ます 。ted2019 ted2019
In Prediger 5:3 heißt es: „Denn gewiß kommt ein Traum zufolge der Menge der Beschäftigung.“
時々なぁ そんなことを考えるのさjw2019 jw2019
Es ist so, wie wir in Psalm 49:7 (Menge) lesen: „Den Bruder loszukaufen vermag ja doch kein Mensch, noch an Gott das Lösegeld für ihn zu zahlen.“
エリーズ 僕にやらせてくれjw2019 jw2019
Die Sonne hebt jede Sekunde rund 14 000 000 Tonnen Wasser aus dem Meer und anderen Gewässern empor, und durch Regen kehrt etwa die gleiche Menge Wasser wieder zur Erde zurück.
この 決定 が 後 の 会津 戦争 に 繋が る こと に な る 。jw2019 jw2019
Übersetzungen des Lukasevangeliums mit einer Zwischenzeilenlesart des griechischen Textes lassen erkennen, daß die Menge der Engel, die den Hirten erschien, in Wirklichkeit sagte: ‚Frieden auf Erden unter Menschen guten Willens.‘
旧 雄勝 町 で は 、 町おこし の 一環 と し て 、 毎年 6 月 の 第 2 日曜 日 に 「 小町 まつり 」 を 開催 し て い る 。jw2019 jw2019
Wir haben schon eine Menge miterlebt, darunter auch die Folgen unterschiedlicher Rechtssysteme und -vorschriften, Enttäuschungen, Tragödien und Todesfälle in der Familie.
寂し さ に 悲しみ を 加 へ て 、 地勢 魂 を 悩 ま す に 似 たり 。 」 と 形容 し た 。LDS LDS
Das ist'ne Menge Rauch.
12 月 28 日 ( 出発 ) 浦戸 → ( 到着 ) 大湊OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Die Eltern des jungen Mannes forderten als Mitgift eine bestimmte Menge Schmuck.
文明 ( 日本 ) 9 年 ( 1477 年 ) 、 従 三 位 に 叙任 。jw2019 jw2019
Japan hat eine Menge schöner Berge.
わからない? 当然の報いなのよTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Eine Zeitlang durften die dort inhaftierten Zeugen Jehovas nur eine geringe Menge biblischer Veröffentlichungen besitzen.
これ は 極東 、 満州 および 朝鮮 半島 で 南下 政策 を 取 る ロシア と 日本 の 対立 が 激化 し た 為 で あ る 。jw2019 jw2019
Tom hat eine Menge Bücher.
戦うために 手を取り合って進むべきだTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Eine Menge ohne Elemente nennt man "leere Menge". Man schreibt sie als {}.
前方へ集中砲火 一機も通すなTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
„In ganz Europa sind Felder mit gefährlichen Mengen Antibiotika aus der Nutztierhaltung verseucht“, so zu lesen in der Zeitschrift New Scientist.
「君の訓練生の履歴は消せない。 そこで、犯罪者となってもらう」jw2019 jw2019
61:1, 2) Es ist damit begonnen worden, zeitgemäße bibelerklärende Schriften in großen Mengen herzustellen.
倉石 大尉 は 、 その 状況 に な る 度 に 春日 林 太夫 喇叭 卒 に 喇叭 を 吹 か せ て 冷静 さ を 取り戻 し た と い う 。jw2019 jw2019
Trotzdem hast du noch eine Menge Energiereserven – einer der großen Vorteile, wenn man jung ist (Sprüche 20:29).
何と情けない腰抜けの毛虫め!jw2019 jw2019
Es gab dieses Jahr eine Menge Regen.
武田 宗俊 は 阿部 秋生 の 仮説 を 『 源氏 物語 』 第 一 部 全体 に 広げ 、 第 一 部 の 巻々 を 紫 上系 ・ 玉鬘 系 の 二 つ の 系統 に 分類 し 、Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Ich habe heute Abend eine Menge andere Dinge im Kopf.
大 日本 彦紹 友 天皇 ( お ほやまと ひこす き ともの すめらみこと ) 懿徳 天皇OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Auf Kosten des Lebens in den Everglades zweigen sie für ihren Bedarf große Mengen Wasser ab.
ところで、俺はサンダースだ。jw2019 jw2019
Das hier ist unserer Ausnahmeschüler, dieser Labrador, der uns eine Menge darüber beigebracht hat, was ein Spielzustand ist, und ein ausnehmend greiser und altersschwacher amtierender Professor ist.
その ため に この 名 が あ る 。ted2019 ted2019
Dadurch kann das Gehirn eine gewaltige Menge Erinnerungen speichern, mehr, als wir uns vorstellen können.
「 見聞 雑録 」 に は 、 織田 信長 が 忍び 物見 を 出 し て 敵情 を さぐ ら せ た こと が あ る 。jw2019 jw2019
Ungefähr vier Jahre war ich dort als praktischer Arzt und als Chirurg tätig, sammelte aber zur gleichen Zeit eine Menge Erfahrung als Prediger von Haus zu Haus.
我が人々が失ったものを見つけ出してくれjw2019 jw2019
Hier sind eine Menge Chips.
ピーターとエドマンドは戦争へと 向かっているOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Im Supermarkt gibt es eine Menge Teilzeitjobs.
一緒に行って、 あなたにとってその方が安全だわOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Riesige Mengen für ein Projekt genannt Northern Lights.
ニュースを探しに・・・OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Und bin jemand, der für sein Heimkino lebt, ein Heimkino, in dem ich DVDs, Video-on-Demand und eine Menge Fernsehen verschlinge.
いまどき 飛ぶ人間も少ないted2019 ted2019
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.