Empfehlung oor Georgies

Empfehlung

/ɛmˈpfeːlʊŋ/ naamwoordvroulike
de
durch andere

Vertalings in die woordeboek Duits - Georgies

რეკომენდაცია

naamwoord
Während Männer, die dort zugegen waren, die Empfehlungen gaben, wurden die Ernennungen von verantwortlichen Männern in Jerusalem vorgenommen.
რეკომენდაცია ამ ძმებს ადგილობრივმა ძმებმა მისცეს, მაგრამ იერუსალიმელმა პასუხისმგებელმა ძმებმა დანიშნეს.
OmegaWiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Empfehlungen zur Verbesserung.
ქრისტეს მოსვლის შესახებ ცნობის გაცხადებაjw2019 jw2019
„Ich verlasse mich grundsätzlich nicht auf die Empfehlungen anderer, außer ich weiß ganz genau, dass jemand die gleichen Werte hat wie ich“ (Caitlyn).
მიწის სამუშაოების მანქანებიjw2019 jw2019
Es ist für Älteste von Nutzen, Ideen und Empfehlungen untereinander auszutauschen.
პიჟამებიjw2019 jw2019
Aber es ist der Mühe wert, selbst wenn wir jeweils nur e i n e Empfehlung umsetzen und unser regelmäßiges Familienstudium erst nach und nach verbessern können.
ყალბი ოქრომკედი [სამოსის გასაწყობი]jw2019 jw2019
Interessanterweise heißt es im Umschlagtext der 1971 mit Erläuterungen erschienenen Ausgabe der New American Standard Bible ebenfalls: „Wir haben darauf verzichtet, die Namen der Gelehrten als besondere Empfehlung zu erwähnen, weil wir glauben, daß sich Gottes Wort selbst empfiehlt.“
დამჭერები (მანქანებისა და ჩარხების მჭრელი ნაწილების -)jw2019 jw2019
Welche drei Empfehlungen werden in Römer 12:12 gegeben?
პერსონალური კალენდარიNamejw2019 jw2019
Sie stützen ihre Empfehlungen auf das, was in Gottes inspiriertem Wort gesagt wird, und der heilige Geist läßt sie erkennen, ob jemand, der für eine Ernennung in Betracht gezogen wird, den biblischen Erfordernissen entspricht.
ცენტრალური ევროპაjw2019 jw2019
Nachfolgende Empfehlungen können von Nutzen sein.
ავიაკომპანიით სისტემატიურად მოსარგებლეთათვის სპეციალური პროგრამების ადმინისტრირებაjw2019 jw2019
1:22-25). Wenn wir die guten Empfehlungen, die Paulus gegeben hat, umsetzen, können wir beständig auf dem Weg der Wahrheit gehen.
ასლის გაკეთებისას შეცდომა მოხდაjw2019 jw2019
„Familien helfen, sich eine dauerhafte Zukunft zu sichern“ (Absatz 6—8). Gib einige Empfehlungen, wie man das Familienglück- Buch beim informellen Zeugnisgeben am Arbeitsplatz, in der Schule, in öffentlichen Parks, in öffentlichen Verkehrsmitteln oder beim Besuch von Verwandten anbieten kann.
გადაბმულობები, სატრანსპორტო საშუალებებში გამოსაყენებლის გარდაjw2019 jw2019
Hier drei konkrete Empfehlungen:
გარსები ელექტრული კაბელისათვისjw2019 jw2019
Informelles Zeugnisgeben kann fruchtbar sein, und wir können uns in dieser Tätigkeit üben, indem wir die Empfehlungen aus biblischen Veröffentlichungen umsetzen.
გამხურებლები (სითხეში ჩასაძირი -)jw2019 jw2019
Womit begründete er die Empfehlung, ehelos zu bleiben?
საბურავები სატრანსპორტო საშუალებების თვლისათვისjw2019 jw2019
„Das Gesetz über eine Einwilligung nach hinreichender Aufklärung stützt sich auf zwei Voraussetzungen: erstens, daß ein Patient das Recht besitzt, hinreichend aufgeklärt zu werden, um seine Zustimmung zu einer Behandlung zu geben, die ihm empfohlen wurde; und zweitens, daß der Patient die Wahl hat, die Empfehlung des Arztes anzunehmen oder abzulehnen. . . .
დირექტორიების სკანირებაjw2019 jw2019
Bruder Russells Empfehlung, so vorzugehen, war möglicherweise nicht allein von seiner Entschlossenheit beeinflußt, alles zu vermeiden, was an eine höhergestellte Geistlichenklasse erinnerte, sondern auch von seiner persönlichen Erfahrung als Jugendlicher in der Kongregationalistenkirche, wenngleich er sich dessen vielleicht nicht völlig bewußt war.
მათ, ვისი შესაძლებლობებიც შეზღუდული იყო, მოუწოდებდნენ, რომ გული არ გაეტეხათ და უარი არ ეთქვათ იმის კეთებაზე, რაც შეეძლოთ.jw2019 jw2019
Es ist daher angebracht, dass in der Theokratischen Predigtdienstschule jüngere wie ältere Brüder und Schwestern Empfehlungen erhalten, wie sie sich im Vorlesen verbessern können.
ავადმყოფის მოვლაjw2019 jw2019
keine speziellen Empfehlungen.
სტრიქონის თავიდან ძიებაjw2019 jw2019
14 Auch wenn uns die obigen Empfehlungen nicht unbedingt neu oder einmalig vorkommen mögen, spricht sicher nichts dagegen, mit dem Ehepartner ganz offen darüber zu reden.
გალეტებიjw2019 jw2019
Das war als praktische Empfehlung gedacht, nicht als feste Regel.
ლაზერული სკრაიბირებაjw2019 jw2019
▪ Was kann ich tun, um die Empfehlungen von Seite 3 bis 9 umzusetzen, und zwar unabhängig davon, was mein Partner gemacht hat oder gerade macht? (Römer 12:18).
ბოქსიტებიjw2019 jw2019
Noch eine Empfehlung: Schau dir in den Medien nicht zu viele Bilder von tragischen Ereignissen an.
ლითოგრაფიებიjw2019 jw2019
Wir hoffen, dass dir diese Empfehlungen in deinem Kampf, moralisch rein zu bleiben, helfen werden.
კვების მრეწველობაში გამოსაყენებელი პროტეინებიjw2019 jw2019
Eine junge Schwester schrieb: „Von all den liebevollen Empfehlungen, die uns Jehova gibt, hat der eindringliche Rat, täglich in der Bibel zu lesen, mein Leben am nachhaltigsten beeinflusst.
მასალების დამუშავება.jw2019 jw2019
Empfehlungen, das Bibellesen lohnender zu gestalten
1919 წლიდან ეს საკითხი ინტენსიურად განიხილებოდა პუბლიკაციებშიც და კონგრესებზეც.jw2019 jw2019
Die Wissenschaftler sahen durch ihre Ergebnisse die Empfehlung bestätigt: „Kinder sollten keinesfalls mehr als ein bis zwei Stunden am Tag vor Bildschirmen verbringen.“
ბრეზენტები აფრებისთვისjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.