Empfänger oor Georgies

Empfänger

/ɛmˈpfɛŋɐ/ naamwoordmanlike
de
Radio etc.

Vertalings in die woordeboek Duits - Georgies

ადრესატი

naamwoord
Der richtige Empfänger aber konnte die Nachricht lesen, wenn er das Band um einen Stab mit genau dem gleichen Durchmesser wickelte.
ადრესატი იმავე დიამეტრის ჯოხზე ახვევდა ტყავის ნაჭერს და ტექსტს კითხულობდა.
OmegaWiki

მიმღები

Dort verwandelt ein Empfänger das Signal dann zurück in ein Livebild.
შემდეგ მიმღები ელექტრულ სიგნალს კვლავ გამოსახულებად გარდაქმნის.
MicrosoftLanguagePortal

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Liste sicherer Empfänger
უსაფრთხო მიმღებთა სია
E-Mail-Empfänger
წერილის მიმღები

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sie sind ein Kind Gottes, des ewigen Vaters, und können einmal wie er werden,6 sofern Sie Glauben an seinen Sohn ausüben, umkehren, heilige Handlungen empfangen, den Heiligen Geist empfangen und bis ans Ende ausharren.7
გადაუჭრელი კონფლიქტების რაოდენობაLDS LDS
Das geht aus Hebräer 11:17-19 hervor: „Durch Glauben brachte Abraham, als er auf die Probe gestellt wurde, Isaak so gut wie als Opfer dar, und der Mann, der die Verheißungen gern empfangen hatte, versuchte, seinen einziggezeugten Sohn als Opfer darzubringen, obwohl ihm gesagt worden war: ‚Was „dein Same“ genannt werden wird, wird durch Isaak kommen.‘
დამატებითCommentjw2019 jw2019
Dabei halten wir uns an das, was Jesus gesagt hat: „Kostenfrei habt ihr empfangen, kostenfrei gebt“ (Matthäus 10:8).
ნახატის ჩვენება (%jw2019 jw2019
Die Liste erleichtert den Studienleitern das Verteilen. Vielleicht kann er sogar die Namen der Empfänger sauber auf jedes Exemplar schreiben.
აჱ რჲკს- ღჲ დჲ ნასფთჳ. ეზვიკ ჱა მალკჲ ეა მვ ჳგანვ ს ლთნეჱთ. ჟვპთჲჱნჲ?- ჱა მალკჲ ჟვ პაჱმთნა. თმამ გყოპჲჟ. კჲი პვქთ ეა ოჲკანთ კსფვრჲ ჟვკჟა? ნვ ბვქვ ნაჟ გ ლვდლჲრჲ. პაჱჳჲზეაქვ დჲ # დჲეთქნჲ მჲმთფვნუვ, კჲვრჲ ნვ მჲზვქვ ეა სეყპზთ კათქკარა, კჲდარჲ რჲი ოჲესქთ ნთჟკჲმაჟლვნთწ მთ ფარალ. ეჲბპვ. ნვ რვ ჟყეწ, ნჲ ჱაღჲ # დჲეთქნჲ მჲმთფვ ვ პაჱჳჲზეალჲ კსფვრჲ ჟთ გ ჟოალნწრა ნა ლთნეჱთ? მჲმთფვრჲ ბვქვ ნა სლთუარაjw2019 jw2019
Warum heißt es in Johannes 1:16, daß wir „unverdiente Güte über unverdiente Güte“ empfangen haben?
ხელსახოცის რგოლებიjw2019 jw2019
„Glücklich ist der Mann, der die Prüfung erduldet“, schreibt Jakobus, „denn nachdem er sich bewährt hat, wird er die Krone des Lebens empfangen.“
ლეციტინი კულინარიული მიზნებისათვისjw2019 jw2019
Derartige Einladungen sind besonders für Gastgeber eine Bereicherung, denn „beglückender ist Geben als Empfangen“ (Apostelgeschichte 20:35).
გამფართოებლები [ქირურგია]jw2019 jw2019
In Übereinstimmung mit dem Rat Jesu „Kostenfrei habt ihr empfangen, kostenfrei gebt“ verwenden die Zeugen gern ihre Mittel, ihre Zeit und ihre Kraft, indem sie jedes Jahr Millionen von Stunden in ihrem Dienst für Gott einsetzen.
ჟკსფნა?- რაკა მთჟლწ. ნთღჲ, კჲვრჲ ეა რპწბგა ეა ფთჟრწ? ნვ. გჟყღნჲჟრ, წეჲჳ ჟანეგთფ გ ლვდლჲრჲ. ჱნავჳ ჟთ!ჱა კაკგჲ დჲგჲპთქ?- გთეწჳმვ მჲმთფვრარა, ეზვიკjw2019 jw2019
Johannes machte deutlich, daß er persönlich niemanden in seinem Haus empfangen hätte, der ‘Gott nicht hatte’ und nicht „von unserer Art“ war.
კუტები [ხელის იარაღი]jw2019 jw2019
Sehr wahrscheinlich zeigten sie ihm, dass die christliche Taufe das Untertauchen im Wasser und den Empfang heiligen Geistes einschloss.
კაზინოთი მომსახურების უზრუნველყოფა (აზარტული თამაშები)jw2019 jw2019
Kurz danach wurde Abraham von drei materialisierten Engeln, die er im Namen Jehovas gastfreundlich aufgenommen hatte, die Verheißung gegeben, daß Sara im Verlauf des folgenden Jahres empfangen und einen Sohn gebären werde (1Mo 18:1-15).
მერქნის მასის სამშენებლო მუყაოjw2019 jw2019
Nur diejenigen, die ‘ihm als dem Herrscher gehorchten’, würden weiterhin seinen heiligen Geist empfangen (Apg.
ვიტამინის პრეპარატებიjw2019 jw2019
Als durch die Predigttätigkeit des Missionars Philippus in Samaria viele veranlaßt wurden, das Wort Gottes anzunehmen, sandte die leitende Körperschaft Petrus und Johannes hin, um diesen neuen Jüngern dazu zu verhelfen, den heiligen Geist zu empfangen (Apg 8:1-5, 14-17).
საშუამავლო საქმიანობა (ფრახტთან დაკავშირებული -)jw2019 jw2019
„Beglückender ist Geben als Empfangen“ (Apostelgeschichte 20:35).
ბაბიტიjw2019 jw2019
10. (a) Warum empfangen Isebel und ihre Kinder ein göttliches Strafgericht?
ღვიძლიjw2019 jw2019
Doch um heiligen Geist empfangen zu können, müssen wir darum beten.
ბალონები [ლითონის კონტეინერები] შეკუმშული და თხევადი აირებისათვისjw2019 jw2019
Da man sie ‘kostenfrei empfangen’ hat, ist man auch verpflichtet, ‘kostenfrei zu geben’ (Mat 10:8).
წყაროს არჩევისას ავტომატურად გადასვლა შემდეგ გადაუჭრელ კონფლიკტზეjw2019 jw2019
„Beglückender ist Geben als Empfangen.“
& KDE-ს შესახებjw2019 jw2019
Dank des neuen Bundes konnten sie „die Verheißung des ewigen [himmlischen] Erbes“ empfangen.
საცხები (ტყავის -)jw2019 jw2019
„Wir [haben] nicht den Geist der Welt empfangen, sondern den Geist, der von Gott ist“ (1. KORINTHER 2:12).
ხილი, ცოცხალიjw2019 jw2019
Auch hätten sie beständig Jehovas liebevolle Fürsorge empfangen.
ველოსიპედის მუხრუჭებიjw2019 jw2019
Jesus sagte: „Beglückender ist Geben als Empfangen“ (Apg.
მძივის მარცვლები საიუველირო ნაწარმის დასამზადებლადjw2019 jw2019
Selbst wenn der Schreiber davon spricht, daß er das „Wort Jehovas“ oder einen bestimmten „prophetischen Spruch“ empfangen habe, erfolgte die Übermittlung nicht unbedingt Wort für Wort, sondern möglicherweise, indem Gott dem Schreiber ein geistiges Bild seiner Absicht vermittelte, das der Schreiber dann in Worte kleidete.
ფინანსური საქმიანობის ლიკვიდაციის სამსახურიjw2019 jw2019
Gott möchte schließlich, dass wir alle – seine Kinder – zu ihm zurückkehren, als Heilige, die das Endowment empfangen haben, die im Tempel als Familie, an ihre Vorfahren und an ihre Nachkommen gesiegelt wurden.15
ღვ კაპამ კჲლარა მს ეგა ოყრთ ენვგნჲ ჲრ რპთ ეჲ ქვჟრ მვჟვუა, გ ჱაგთჟთმჲჟრ ჲრ ეჲბპჲრჲ ოჲგვევნთვ. ეგთზვნთვ, რთკგვნთკ!- ჲბჱალადამ ჟვ, ფვ ღვ ჟა ქვჟრ მვჟვუაLDS LDS
Durch unseren Glauben an Jesus Christus und sein Sühnopfer und indem wir von unseren Sünden umkehren und uns taufen lassen, können wir dann die überirdische Gabe des Heiligen Geistes empfangen.
ჩანართის & დუბლირებაLDS LDS
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.