Geschichte oor Georgies

Geschichte

/gəˈʃɪçtə/, [ɡəˈʃɪçtə], /gəˈʃɪçtn̩/ naamwoordvroulike
de
Narration (fachsprachlich)

Vertalings in die woordeboek Duits - Georgies

ისტორია

naamwoord
de
Oberbegriff für alles, was geschehen ist und dessen Erforschung
Die Geschichte der Jarediten handelt ebenso wie die Geschichte der Mulekiten von einer Befreiung.
იარადელების ამბავიც მოგვითხრობს განთავისუფლებაზე, ისევე, როგორც მულექელების ისტორია.
en.wiktionary.org

ამბავი

naamwoord
de
Die Wiedergabe von realen oder fiktiven Ereignissen.
Die Geschichte mit Zacharias war wirklich zuviel für mich.
ასე, რომ ზაქარიას ამბავი მართლაც, რომ ძალიან ზედმეტი ოყო ჩემთვის.
omegawiki

მოთხრობა

naamwoord
Was haben wir aus dem guten Beispiel von Samuel in der Geschichte 55 gelernt?
რას ვიგებთ პატარა სამუელის მაგალითიდან? (იხილე 55-ე მოთხრობა)
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

geschichte

Vertalings in die woordeboek Duits - Georgies

Geen vertalings nie

Soortgelyke frases

Geschichte der Physik
ფიზიკის ისტორია
Geschichte der Videospiele
File->Save for Web and Devices (ALT+SHIFT+CTRL+S)
Geschichte der Kunst
ხელოვნების ისტორია
Geschichte der Biologie
ბიოლოგიის ისტორია
Geschichte Afrikas
აფრიკის ისტორია
Geschichte des assyrischen Reiches
ასურეთი · ასურეთის სამეფოს ისტორია.
Geschichte Chinas
ჩინეთის ისტორია
Geschichte der Philosophie
ფილოსოფიის ისტორია
Geschichte des Geldes
ფულის ისტორია

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Er machte Griechenland zur Weltmacht — die fünfte der biblischen Geschichte nach Ägypten, Assyrien, Babylon und Medo-Persien.
სადაფი, დაუმუშავებელი ან ნახევრადდამუშავებულიjw2019 jw2019
Ich habe einen Plan, aber damit ich Ihnen den Plan erläutern kann, muss ich Ihnen eine kleine Geschichte erzählen, die den Hintergrund erklärt.
აღწერილობაted2019 ted2019
Ermuntere alle, sich zur Vorbereitung auf die Besprechung in der Dienstzusammenkunft der Woche vom 25. Dezember das Video Die Bibel — Genaue Geschichte, zuverlässige Prophetie anzusehen.
ლითონის გალიები გარეული ცხოველებისთვისjw2019 jw2019
Ich unterrichte Geschichte, und oft geht es dabei um Themen wie Religion, die Bibel und Gott.
ცეცხლგამძლე აგურიjw2019 jw2019
Wie es in der Encyclopedia of Religion heißt, unterschieden sich die Gründer des Buddhismus, des Christentums und des Islam zwar in ihren Ansichten über Wunder, aber es wird festgestellt: „Wie die spätere Geschichte dieser Religionen unmissverständlich zeigt, sind Wunder und Wundergeschichten ein fester Bestandteil des religiösen Lebens.“
რუსეთიNamejw2019 jw2019
„Nein“, erklärte Petrus mit Nachdruck, „nicht dadurch, daß wir kunstvoll ersonnenen unwahren Geschichten folgten, machten wir euch mit der Macht und Gegenwart unseres Herrn Jesus Christus bekannt, sondern dadurch, daß wir Augenzeugen seiner herrlichen Größe wurden.“
დახმარებისჩვენებაjw2019 jw2019
Diese Worte bilden eigentlich einen Abriß der Geschichte der Nation vom Betreten Ägyptens bis zu dem Zeitpunkt, als sie befreit und in das Land der Verheißung geführt wurde.
მონიკელებაjw2019 jw2019
DIE neuzeitliche Geschichte der Zeugen Jehovas begann vor etwas mehr als hundert Jahren.
საფილტრავი საფეიქრო მასალაjw2019 jw2019
Die Geschichte beginnt während einer Zeit der Hungersnot in Israel.
ჲგჲ £ვ ეჲბპა ოპთფა. ეპადჲ მთ £ვ ეა რთ ჟვ ეჲოაეაjw2019 jw2019
Auf dem Höhepunkt ihrer Macht herrschten sie über das größte zusammenhängende Landreich der Geschichte, das sich von Korea bis Ungarn und von Sibirien bis Indien erstreckte.
შენახვა და გასვლაjw2019 jw2019
Die Geschichte ist voll von Beispielen, die zeigen, dass Weltmächte zerfielen, wenn die Familienbande geschwächt wurden und die Unmoral zunahm.
გადამცემები (ელექტრონული სიგნალის -)jw2019 jw2019
• Was fand vor 100 Jahren in der Geschichte der Zeugen Jehovas statt?
კარბონატებიjw2019 jw2019
Mit dem Ende des Zweiten Weltkriegs 1945 war eines der blutigsten Kapitel in der Geschichte abgeschlossen.
ქაღალდის ჟალუზებიjw2019 jw2019
Eine eingehende Behandlung der Geschichte der Lebensformen enthält das Buch Das Leben — Wie ist es entstanden?
ტაპიოკას ფქვილიjw2019 jw2019
• „Das war ein absoluter Höhepunkt in der Geschichte der Versammlung“
პერსონალური კალენდარიNamejw2019 jw2019
Die Geschichte der Bibelgesellschaften; die Arbeit der Watch Tower Society auf dem Gebiet des Drucks und der Herausgabe von Bibeln; die Herstellung der Neuen-Welt-Übersetzung
განათების ხელსაწყოები და დანადგარებიjw2019 jw2019
Was lernen wir aus der Geschichte mit Eutychus über Gott? — Zum Beispiel dass Jehova, unser Vater im Himmel, Tote auferwecken kann, auch Kinder.
ოქრომკედის ნაქარგობაjw2019 jw2019
Sie erforschen die Geschichte ihrer Familie und sorgen dafür, dass andere die Tempelarbeit für ihre Vorfahren erledigen.
B წინააღმდეგ C გადახედვაLDS LDS
Über einen der Gründe für den Gesinnungswechsel in der Öffentlichkeit schrieb die Zeitung: „Der Imagewandel ist die unmittelbare Folge der vielleicht kostspieligsten und längsten staatlich geförderten Werbekampagne in der kanadischen Geschichte.“
ქაღალდის დროშებიjw2019 jw2019
Es ist eine indische Geschichte über eine indische Frau und ihre Reise.
კულტივატორები (მოტორიზებული -)ted2019 ted2019
Geplant sind ein Büro- und ein Wirtschaftsgebäude, Werkstätten und vier Wohngebäude sowie eine Dauerausstellung zur neueren Geschichte der Zeugen Jehovas.
ფეხსაცმლის გასაწევი კალაპოტებიjw2019 jw2019
Man kann Lehren aus der Geschichte ziehen, doch die wirkungsvollsten Lektionen findet man in der Bibel.
გამწმენდი დანადგარები (ჩამდინარე წყლის -)jw2019 jw2019
Die Geschichte der Budapester Thermalbäder reicht also weit zurück.
უკვე გახსნილიაjw2019 jw2019
Nie zuvor in der jahrhundertelangen Geschichte des Terrorismus hat er ein solches Ausmaß angenommen wie heute.
ლიქიორის საღებრებიjw2019 jw2019
Lernen wir daher aus der Geschichte, und seien wir auch in Zukunft „kein Teil der Welt“!
სმარტფონებიjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.