Unabhängigkeit oor Georgies

Unabhängigkeit

/'ʊnʔaphɛŋɪçkaɪ̯tn̩/, /'ʊnʔaphɛŋɪçkaɪ̯t/, /ˈʊnʔaphɛŋɪçkaɪ̯t/ naamwoordvroulike
de
Independenz (fachsprachlich)

Vertalings in die woordeboek Duits - Georgies

დამოუკიდებლობა

Noch während unserer Zeit in Tansania erlangte das Land seine Unabhängigkeit.
იმ პერიოდში, როდესაც ჩვენ ტანზანიაში ვიყავით, ქვეყანამ დამოუკიდებლობა მიიღო.
OmegaWiki

დამოუკიდებლობის

Wie können wir es vermeiden, einen Hang zur Unabhängigkeit zu entwickeln?
რა არის საჭირო, რომ დამოუკიდებლობის სული არ განგვივითარდეს?
plwiktionary.org

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
In ihrem Streben nach Unabhängigkeit von ihm würden die Menschen widerstreitende soziale, wirtschaftliche, politische und religiöse Systeme schaffen, und ‘der Mensch würde über den Menschen zu seinem Schaden herrschen’ (Prediger 8:9).
ამიაკიjw2019 jw2019
Ganz im Gegenteil, die Unabhängigkeit von Gott hat verheerende Probleme nach sich gezogen — unter anderem Armut (Prediger 8:9).
ხის ქერქი ფარმაცევტული მიზნებისათვისjw2019 jw2019
Wahrscheinlich glaubte Jehu schließlich, die Unabhängigkeit von Juda könne nur durch religiöse Trennung bewahrt bleiben.
ასტროლოგიური კონსულტაციაjw2019 jw2019
Die punische Stadt mußte ihre Flotte ausliefern, verlor ihre militärische Unabhängigkeit und wurde zu enormen Reparationszahlungen verpflichtet, die innerhalb von 50 Jahren abzuleisten waren.
საშობაო ნაძვისხის საყრდენებიjw2019 jw2019
Wie der verlorene Sohn war diese junge Frau auf Unabhängigkeit bedacht.
არტიშოკი, დაკონსერვებულიjw2019 jw2019
Wie wird Gott bald der Unabhängigkeit von ihm ein Ende setzen?
საპირაპირე ზესადებები სახურავის ჰიდროიზოლაციისათვისjw2019 jw2019
Uganda wurde 1962 von Großbritannien in die Unabhängigkeit entlassen.
ბუკებიjw2019 jw2019
Der Wunsch nach Unabhängigkeit kann dazu führen, dass man die Werte, die einem die Eltern beigebracht haben, aufgibt.
ადმინისტრირება საქმიან სფეროშიjw2019 jw2019
302 Unabhängigkeit
დანაყოფის დროშაjw2019 jw2019
8 Wie viel Leid wäre doch der Menschheitsfamilie erspart geblieben, wenn die Menschen Satan widerstanden und nicht den Weg der Unabhängigkeit von Gott eingeschlagen hätten!
ფაილის გახსნის შეცდომაjw2019 jw2019
Nachdem Armenien die Unabhängigkeit von der damaligen Sowjetunion erklärt hatte, wurde 1991 eine staatliche Behörde für religiöse Angelegenheiten gegründet, die für die Registrierung religiöser Vereinigungen zuständig war.
მინის საცობებიjw2019 jw2019
Jeder Anspruch auf Unabhängigkeit von Jehova Gott ist pure Torheit.
რჲ ჟს ბაქ ლვოვ ოლჲფთუვ კჲ£ვ ნჲჟთქ.ფჲგვკ კჲ£თ მვ £ვ ჲრვჲ £ვ ნჲჟთჲ ბაქ რაკგვjw2019 jw2019
Unabhängigkeit wird in der Welt großgeschrieben.
ანკესის მკედიjw2019 jw2019
Es würde sie allerdings nicht vor Problemen bewahren, solange die Streitfrage der völligen Unabhängigkeit der Menschen nicht geklärt war.
პარამეტრების ბოლოjw2019 jw2019
FRAGEN ZUM VIDEO HABT LIEBE UNTEREINANDER — WEISE STOLZ UND UNABHÄNGIGKEIT ZURÜCK, TEIL 1:
თხევადი ნიკოტინის ხსნარი ელექტრო სიგარეტებში გამოსაყენებლადjw2019 jw2019
Welche Zeugnisse liefert die Geschichte für die Folgen der Unabhängigkeit von Gott?
რადიატორის საცობებიjw2019 jw2019
Angestachelt von Satan, der sich allem, wofür Gott steht, widersetzte, lehnten Adam und Eva selbstsüchtig Gottes Herrschaft ab und zogen es vor, in Unabhängigkeit selbst über sich zu bestimmen.
დაწვა (ნარჩენებისა და ნაგვის -)jw2019 jw2019
Anstatt einen Lauf der Unabhängigkeit einzuschlagen und den Versuch zu unternehmen, das bestehende System der Dinge mit politischen Mitteln zu stützen oder zu verbessern, setzte er sich intensiv für die Interessen des Königreiches Gottes ein — die einzige Lösung für die Mißstände auf der Erde.
შედუღების ლითონის წნელებიjw2019 jw2019
18 Seien wir also fest entschlossen, dem weltlichen Geist der Unabhängigkeit zu widerstehen und Jehovas Autorität anzuerkennen.
თხილამურების სალესი ინსტრუმენტები, ხელით სამართავიjw2019 jw2019
6 Die tragischen Spätfolgen der Unabhängigkeit von Gott belegen unwiderruflich, dass die Menschenherrschaft scheitern muss.
ტექსტის პოვნაjw2019 jw2019
2 Verschiedene Formen der Unabhängigkeit mögen zwar erstrebenswert sein, aber es gibt eine Form der Unabhängigkeit, die nicht wünschenswert ist.
გასაცივებელი ავზები (ღუმლის -)jw2019 jw2019
Es ist ein Geist ungezügelter Unabhängigkeit, der von Satan, „dem Herrscher der Gewalt der Luft“, ausgeht.
ფოტოსამჟღავნებიjw2019 jw2019
4, 5. (a) Wie hat Hiskia seine Unabhängigkeit von Assyrien bewiesen?
მინის აბრაზივიანი ზუმფარის ტილოjw2019 jw2019
Durch trotzigen Ungehorsam — das Essen vom „Baum der Erkenntnis von Gut und Böse“ — machte das erste Menschenpaar Unabhängigkeit von der Herrschaft Gottes geltend.
მინერალური ბამბა (საიზოლაციო -)jw2019 jw2019
Die Geschichte des idyllischen Ortes reicht bis ins frühe 19. Jahrhundert zurück, als sich polnische Soldaten, die in Haiti für die Unabhängigkeit der ehemaligen Sklaven kämpften, mit ihren haitianischen Frauen in diesem fruchtbaren Tal niederließen.
ლაქტოზა, სამრეწველო მიზნებისათვისjw2019 jw2019
160 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.