beträchtlich oor Georgies

beträchtlich

/bəˈt̪ʀɛçtlɪç/ adjektief
de
tierisch (umgangssprachlich)

Vertalings in die woordeboek Duits - Georgies

თვალსაჩინო

Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

ვრცელი

adjektief
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Es mag einem Neuen oder einem Kind beträchtliche Anstrengungen kosten, sich zu melden, um einen Bibeltext vorzulesen oder einen Kommentar in den Worten des Absatzes zu geben, und es mag von der guten und lobenswerten Anwendung seiner Fähigkeiten zeugen.
ნაწილობრივ დამუშავებული ხეტყეjw2019 jw2019
Über eine lange Strecke verfehlt man dabei sein Ziel beträchtlich (Hebräer 3:12).
დაბადების დღეების ჩვენებაjw2019 jw2019
Nicht lange nachdem die Christlichen Griechischen Schriften vollendet worden waren, berichtete der Statthalter von Bithynien, Plinius der Jüngere, die heidnischen Tempel seien verlassen und die Verkäufe an Futter für Opfertiere seien beträchtlich zurückgegangen.
რაღაც დროის მანძილზე ისინი ცდილობდნენ, ზუსტად იმდენი ეთქვათ ადამიანისთვის, რამდენიც ინტერესს აღუძრავდა, წასაკითხად დაეტოვებინათ ლიტერატურის შეკვრა და რამდენიმე დღეში მოენახულებინათ ის.jw2019 jw2019
Würde sich demnach jemand — vielleicht über einen beträchtlichen Zeitraum hinweg — mit harter, sexuell erniedrigender Pornografie beschäftigen, sodass es zu einer eingefleischten Gewohnheit wird, und würde er nicht bereuen und umkehren, könnte er nicht in der Christenversammlung bleiben.
პიროტექნიკური საშუალებებიjw2019 jw2019
Cyrus setzte Gubaru als Statthalter in Babylon ein, und außerbiblische Aufzeichnungen bestätigen, daß er mit beträchtlicher Macht regierte.
საფლავის ლითონის დაფებიjw2019 jw2019
Aber als Paulus dort predigte, reagierte eine beträchtliche Zahl von Ephesern positiv und gab die Anbetung der Artemis auf.
ფოტოსაკეტებიjw2019 jw2019
Wie zuvor erwähnt, bergen Aspirin und aspirinähnliche Medikamente eine beträchtliche Blutungsgefahr.
საათები (სატაბელო დროის აღმრიცხველი -)jw2019 jw2019
Die Barranca del Cobre ist Lebensraum für eine beträchtliche Vielfalt an Tieren und Pflanzen.
წინა გადაუჭრელ კონფლიქტზე გადასვლაjw2019 jw2019
Außerdem standen Hunderte von Menschen in seinem Dienst (1. Mose 12:5; 13:2, 6, 7). Auch der gerechte Hiob verfügte über ein beträchtliches Vermögen.
საბეჭდი მანქანის ქსოვილის გადასაფარებლებიjw2019 jw2019
Ich konnte eine beträchtliche Strecke zurücklegen, ohne müde zu werden oder starke Schmerzen zu verspüren.
ნახშირის ფანქრებიjw2019 jw2019
Zu den charakteristischen Merkmalen des Luchses gehört sein ausgeprägter Backenbart, durch den er sich von den meisten Kleinkatzenarten beträchtlich unterscheidet.
სარკინიგზო ვაგონების გაქირავება (სატვირთო)jw2019 jw2019
Die Satrapen unterstanden zwar einer regelmäßigen Kontrolle durch einen Vertreter des Königs, hatten aber beträchtliche Befugnisse.
გახსნა რედაქტორშიjw2019 jw2019
Dem Wassermangel, einem großen Problem für Laodicea, hatte man durch eine Wasserleitung abgeholfen, mit deren Hilfe man aus beträchtlicher Entfernung Wasser von heißen Quellen herbeischaffte.
მზის ქოლგებიjw2019 jw2019
Nach dem Kongreß wurden dem Krankenhaus von Leicester sogar 150 Brotlaibe geschenkt, die jeweils 1,8 Kilogramm wogen — eine beträchtliche Spende in Anbetracht der damaligen Lebensmittelknappheit.
საშვილოსნოს შპრიცებიjw2019 jw2019
Allerdings haben viele von ihnen in geistigem Sinn beträchtliche Entfernungen überwunden.
რკინიგზის ლიანდაგის ლითონის მასალაjw2019 jw2019
Die Angst vor seinem Rivalen zwang den König des Südens dazu, jedes Jahr beträchtliche Summen für den Unterhalt starker Land-, See- und Luftstreitkräfte aufzuwenden.
ლუმინესცენციური მილაკები განათებისათვისjw2019 jw2019
Aber schon bald danach verlor seine Anlage beträchtlich an Wert.
დაკარგული პიროვნების ძებნაjw2019 jw2019
(b) Wie kam es in Japan zu einem beträchtlichen Rückgang der „Wasser“, die Babylon die Große unterstützten, und mit welchem Ergebnis?
საწვავის გარდამქმნელები შიგაწვის ძრავასათვისjw2019 jw2019
Tatsächlich äußert sich eine beträchtliche Anzahl Mediziner ähnlich wie ein Hämatologe, der gegenüber Erwachet! erklärte: „Wir Spezialisten aus der Transfusionsmedizin lassen uns weder gern Blut geben, noch geben wir gern Blut.“
სავაჭრო ურიკებიjw2019 jw2019
In der Encyclopædia Britannica heißt es, dass das Gehirn des Menschen „mit einer beträchtlich größeren Kapazität ausgestattet ist, als jemand zu seinen Lebzeiten verwerten kann“ (1976, Bd.
ხილის ექსტრაქტები, ალკოჰოლიანიjw2019 jw2019
Während der Regierung Davids hatten die Sebuloniter offensichtlich einen beträchtlichen Anteil an der Unterwerfung der Feinde Israels (Ps 68:27).
თრიმლმჟავაjw2019 jw2019
Kinder großzuziehen erfordert ebenfalls beträchtliche Anstrengungen.
ოფორტებიjw2019 jw2019
In Laodicea scheint eine beträchtliche Anzahl Juden gelebt zu haben, von denen einige anscheinend ziemlich wohlhabend waren.
ნარჩენებისა და ნაგვის დასაწნეხი მანქანებიjw2019 jw2019
„Ich [entdeckte], dass die Bibel von beträchtlichem Wissen und tiefer Einsicht zeugt“
& მენიუს ჩვენებაjw2019 jw2019
Würden wir uns nicht freuen, eine beträchtliche Summe Geld geschenkt zu bekommen?
სამაცივრო აღჭურვილობა და დანადგარებიjw2019 jw2019
165 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.