gegenseitig oor Georgies

gegenseitig

/'ɡeːgənzaɪ̯tɪç/ adjektief
de
untereinander (z.B. sich ... helfen)

Vertalings in die woordeboek Duits - Georgies

ორმხრივი

adjektief
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

თანაზიარი

Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

ურთიერთზიარი

Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
„Nun respektieren wir uns alle gegenseitig.
ჟანგის მოსაცილებელი პრეპარატებიjw2019 jw2019
Echte Christen lieben sich nicht nur, weil sie miteinander befreundet sind oder sich gegenseitig respektieren.
კბილის დასაბჟენი მასალებიjw2019 jw2019
Offensichtlich ist es zwar besser, wenn ihr euch gegenseitig freundlich behandelt, aber regelmäßiges Telefonieren oder gemeinsam viel Zeit bei geselligen Anlässen zu verbringen würde wahrscheinlich bei ihm alles nur noch verschlimmern.
სახანძრო კიბეებიjw2019 jw2019
Meine Freunde leben noch und wir schießen gegenseitig auf uns?
ფურცლოვანი მინა, დაუმუშავებელიOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
„Unsere Feinde zerfleischen sich gegenseitig“ (Vespasian)
დასაჯდომები (ტუალეტის -)jw2019 jw2019
Viele internationale Organisationen wissen um die Macht der Medien, die Meinungsbildung zu beeinflussen und auf gegenseitiges Verständnis hinzuwirken.
იემენიNamejw2019 jw2019
Im Rückblick auf 25 Jahre Vollzeitdienst sagt er: „Ich habe mich bemüht, mit allen in der Versammlung zusammenzuarbeiten. Ich bin mit ihnen in den Predigtdienst gegangen, hab Hirtenbesuche bei ihnen gemacht, hab sie zum Essen oder zu geselligen Runden eingeladen, wo man sich gegenseitig aufbauen konnte.
განცხადებების დაფებიjw2019 jw2019
„Am Ende des Besuchs waren die Insassen genau wie ich voller Freude wegen der gegenseitigen Ermunterung“, schrieb der eifrige Kreisaufseher.
საუთოებელი ფიცრის შალითებიjw2019 jw2019
Wie gut, dass wir uns immer gegenseitig darin bestärken konnten, in diesem wertvollen Dienst durchzuhalten — dafür sind wir Jehova sehr dankbar.
ძვლის ცხიმი, საკვებიjw2019 jw2019
„Grüßt euch gegenseitig mit heiligem Kuß.
გთხოვთ შეასწოროთjw2019 jw2019
Ja, Jehova liebt seine Diener, und er hat unter ihnen eine gegenseitige Liebe entfacht, die so stark ist, daß er dadurch etwas für sie erreicht, was fast wie ein Wunder erscheint (1. Johannes 4:10-12, 21).
ოჲრპვბან მთ £ვ ჲემჲპ. ოჲრპვბნა მთ £ვ ჳპანა!jw2019 jw2019
Und letztlich können sie sich gegenseitig ermuntern (Sprüche 27:17).
ტვირთის გადასატანი და დატვირთვა-განტვირთვის ბაგირები, არალითონურიjw2019 jw2019
Man hortet Massenvernichtungswaffen zur gegenseitigen Vernichtung.
საღებრები (ალაოს -)jw2019 jw2019
16. (a) Wie können wir uns gegenseitig Mut machen, und warum brauchen wir die Zusammenkünfte?
შემავსებლი & ჩამატებაjw2019 jw2019
10 Ja, die Liebe zu Gott und zueinander sowie gegenseitiger Respekt sind zwei wichtige Schlüssel für eine erfolgreiche Ehe.
ბრიკეტის ან აგურის [ქვის] წყობის შემკვრელი ნივთიერებებიjw2019 jw2019
Ein Vorschlag wäre: „Ertragt einander und vergebt euch gegenseitig, wenn einer dem anderen etwas vorzuwerfen hat!“ (Kolosser 3:13, Neue evangelistische Übersetzung).
საფონდო ბირჟის საბროკერო მომსახურებაjw2019 jw2019
Wunden, die sich Nachbarn durch Gräueltaten gegenseitig zufügen, brauchen womöglich Jahrhunderte, bis sie verheilt sind.
დამცავი ჯაჭვებიjw2019 jw2019
(b) Wie können wir innerhalb der Versammlung die gegenseitige Zuneigung fördern?
რანდის დანებიjw2019 jw2019
In jenen schweren Jahren war es wirklich herzerwärmend, zu beobachten, wie singhalesische und tamilische Zeugen Jehovas sich gegenseitig monatelang Unterschlupf gewährten.
კომპოტებიjw2019 jw2019
Gegenseitige Liebe hält eine Partnerschaft zusammen.
& მიმდინარე ზომაjw2019 jw2019
Warum wird Schaden angerichtet, wenn man sich gegenseitig anschweigt?
& ფოსტის გაგზავნაjw2019 jw2019
Wir alle brauchen die gegenseitige Ermunterung, damit wir im Dienst für Gott geeint und eifrig bleiben (Heb.
სათამაშო-სიურპრიზი (სახუმარო -)jw2019 jw2019
Gegenseitiger Respekt in der Ehe
აქ მონიშნეთ მოვლენის კატეგორია, რომლის შეცვლაც გსურთ. მონიშნული კატეგორიის ფერის შეცვლა შესაძლებელია ქვემომდებარე ღილაკითjw2019 jw2019
Und wenn man mit Brüdern und Schwestern aus aller Welt zusammenarbeitet, ermuntert man sich gegenseitig.“
კარტოთეკის მოწყობილობა [ავეჯი]jw2019 jw2019
Dort befand sich bereits eine Glaubensschwester. Wir waren zwar eingesperrt, freuten uns aber darüber, dass wir uns gegenseitig im Glauben stärken konnten.
საამწყობო მაგიდები [ტიპოგრაფია]jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.