gemäßigt oor Georgies

gemäßigt

/ɡəˈmɛːsɪçt/ adjektief, werkwoord

Vertalings in die woordeboek Duits - Georgies

ზომიერი

adjektief
Sich mäßig, aber regelmäßig körperlich zu bewegen ist offensichtlich unverzichtbar, um gesund zu bleiben.
ცხადია, რეგულარული და ზომიერი ფიზიკური აქტივობა ძალიან მნიშვნელოვანია იმისათვის, რომ კარგი ჯანმრთელობა შევინარჩუნოთ.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

gemäßigte Zone
ზომიერი სარტყლები
mäßig
ზომიერად

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Vor allem in gemäßigten Zonen wird der weitaus größte Teil der Bestäubung von Insekten erledigt.
მილები [სანიტარულ-ტექნიკური სისტემის ნაწილები]jw2019 jw2019
10 In der Prophezeiung des Apostels Johannes verschlingt die „Erde“ — gemäßigte Kräfte im heutigen System — den „Strom“ der Verfolgung und kommt so dem Volk Gottes zu Hilfe.
მიმდინარე სავარჯიშო სეანსის სტატისტიკაjw2019 jw2019
In Höhen von über 1 800 Metern über dem Meeresspiegel schwankt das Klima der Sierra während des größten Teils des Jahres zwischen gemäßigt und kalt.
ბუმბული (დასატენი -)jw2019 jw2019
Manche Parteien waren gemäßigt, andere extremistisch und militant.
რამდენად ზუსტად ბეჭდავთ?jw2019 jw2019
Klima: gemäßigt, viel Regen
ტანსაცმლის შეკეთებაjw2019 jw2019
Gaspard und seine Frau Melanie waren zwar keine Tutsi, aber die Hutu-Miliz „Interahamwe“ tötete nicht nur Tutsi, sondern auch gemäßigte Hutu, vor allem wenn es so aussah, als ob sie mit den Tutsi oder der Invasionsarmee sympathisierten.
გადართვის კოლოფები [ელექტრობა]jw2019 jw2019
Die Neigung der Erdachse von 23,5 Grad bewirkt den jährlichen Wechsel der Jahreszeiten, ermöglicht gemäßigte Temperaturen und eine große Vielfalt an Klimazonen.
გამოსახდელი აპარატები ლაბორატორიისათვისjw2019 jw2019
Elisabeth schlug einen „gemäßigten“ religiösen Weg ein, wodurch sie zur Zielscheibe von Verschwörungen wurde.
ახალი ფილტრი %jw2019 jw2019
15 000 Gletscher im Himalaja sind bedroht, weil die Temperaturen weltweit steigen und das Gebirge in gemäßigteren Breiten liegt.
CUPS წვდომის ჟურნალიjw2019 jw2019
● In tropischen und gemäßigten Gebieten fällt das Glühwürmchen durch die Leuchtsignale auf, die es bei der Partnersuche aussendet.
ბეკონიjw2019 jw2019
Klima: Im Norden warm und feucht, im Süden gemäßigt, in den Bergen kann es im Winter schneien
თვითმფრინავებიjw2019 jw2019
Extrovertierte sehnen sich nach viel Stimulation, Introvertierte jedoch fühlen sich am lebendigsten, am aktivsten und am fähigsten in einer ruhigeren, gemäßigteren Umgebung.
ჰორმონები სამედიცინო მიზნებისათვისted2019 ted2019
Laut BBC News wurden innerhalb weniger Monate schätzungsweise 800 000 Tutsi und gemäßigte Hutu umgebracht.
ამის ჩართვა სასუალებას გაძლევთ ყველა კოდირება შეცვალოთ მხოლოდ პირველის შეცვლით. გამორთეთ ეს თუ განსხვავებული ინდივიდუალურუი პარამეტრებია საჭიროjw2019 jw2019
Die Leute, die um ihren Arbeitsplatz fürchten, packt die kalte Wut wegen der Unfähigkeit der gemäßigten Regierungen, und sie machen die Ausländer in ihrer Mitte zum Sündenbock.“
მუქი კურსივიjw2019 jw2019
Außerdem müssen wir akzeptieren, dass es Zeit kostet, sich regelmäßig angemessen zu bewegen — ob gemäßigt oder angestrengt, ob in kurzen Intervallen oder am Stück.
სარეკლამო მასალის დიზაინიjw2019 jw2019
Doch normalerweise reagierten Christen auf Verfolgung nur mit einer gemäßigten, wenn auch standhaften Weigerung, behördliche Anordnungen zu befolgen, falls diese ihrer Auffassung nach nicht mit dem Gehorsam gegenüber Christus zu vereinbaren waren.“
კრიოგენული პრეპარატებიjw2019 jw2019
Dann wirken in den gemäßigten Klimazonen der blaue Himmel, die Sonnentage und die kühlen Nächte zusammen, um die bewaldeten Hügel allmählich in Hunderten von verschiedenen Gelb-, Orange- und Rottönen erscheinen zu lassen.
ავტომატურიjw2019 jw2019
Wahrscheinlich gehörten einige der Sadduzäer, die im Judentum als Freidenker und als Gemäßigte galten, der herodianischen Richtung an.
& ავდომატურად დაკვრაjw2019 jw2019
Einige erklommen die Berge und besiedelten das Hochland mit seinen breiten Tälern, seinem gemäßigten Klima und der fruchtbaren Erde.
მასწავლებლის სტრიქონის ფონიjw2019 jw2019
Perfekte Neigung und Rotation: Die Neigung der Erdachse von circa 23,4 Grad sorgt für den Wechsel der Jahreszeiten, gemäßigte Temperaturen und eine große Bandbreite von Klimazonen.
დინამიტიjw2019 jw2019
Und damit ein gemäßigtes Klima herrscht, muss der Himmelskörper den richtigen Neigungswinkel haben und in dieser Stellung gehalten werden — eine Aufgabe, die im Fall der Erde unter anderem die Anziehungskraft unseres Mondes übernimmt.
მავთული (ჩვეულებრივი ლითონების -)jw2019 jw2019
Es ist daher nicht richtig, zu sagen, Jehovas Urteil werde in dem Sinne durch Barmherzigkeit gemäßigt, dass seine Gerechtigkeit durch Barmherzigkeit gemildert werden müsse.
საცმები (წურწურას -)jw2019 jw2019
Dadurch wirken sie wie gewaltige Wärmetauscher und tragen zu einem gemäßigten Klima bei.
ნირა (შაქრის ლერწმისგან დამზადებული ალკოჰოლიანი სასმელი)jw2019 jw2019
Dem gemäßigten Klima auf dem Hochplateau ist es zu verdanken, dass die Vegetation fruchtbar und üppig ist.
ლითონის ნაწილები ფეხსაცმლისთვისjw2019 jw2019
Die sozinianische Bewegung selbst spaltete sich in zwei Lager: Auf der einen Seite waren die Vertreter radikalerer Ansichten, auf der anderen diejenigen, die eine gemäßigtere Haltung einnahmen.
გჲლთმ რვ, გთეთმჲ ჟვ, ნჲაjw2019 jw2019
29 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.