Gemälde oor Georgies
Gemälde
de
übertr.
Vertalings in die woordeboek Duits - Georgies
სურათი
DAS Gemälde wirkte vielleicht altmodisch.
სურათი შეიძლება ძველმოდური ჩანდა.
ნახატი
Meiner Meinung nach ist ein Gemälde gut, wenn es auf mich positiv wirkt und Ruhe ausstrahlt.
ჩემს თვალში ნახატი კარგია მაშინ, როდესაც ის კარგ შთაბეჭდილებას ტოვებს და შინაგან სიმშვიდეს მაგრძნობინებს.
მხატვრობა
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Auch hängen Menschen überall auf der Welt zu Hause oder im Büro schöne Bilder oder Gemälde auf.
ტექნიკური ზეთები და საპოხები (კონსისტენტური)jw2019 jw2019
Gemälde mit biblischer Note
ლაბორატორიული ნათურებიjw2019 jw2019
Gemälde, Marmorstatuen und Brunnen machen Künstlern wie Bernini, Michelangelo und Raffael noch heute alle Ehre.
დროებითი საცხოვრელით უზრუნველყოფაjw2019 jw2019
Und so schuf er sein berühmtes Gemälde "Der Garten der Lüste", das einige als die Menschheit vor dem Sündenfall interpretiert haben, andere als die Menschheit ohne Sündenfall.
საყურისები [ტანსაცმელი]ted2019 ted2019
In manchen Königreichssälen hängen Gemälde von biblischen Gestalten.
სამეთუნეო ქარგოლებიjw2019 jw2019
Man schrieb über meine Gemälde: „Die Künstlerin benennt ihre Bilder direkt nach Bibelworten . . .
ნახაზები [შუქპირები]jw2019 jw2019
Die Bibel untersagt nicht, von irgendwelchen Objekten plastische Darstellungen oder Gemälde rein künstlerischer Natur zu schaffen (1. Könige 7:18, 25).
ბალანსირების საპირწონეები (სატრანსპორტო საშუალებების თვლების -)jw2019 jw2019
In allen ihren Gemälden finden sich Darstellungen aus der Bibel wieder. Aber genau das gehört zum Leben einer gottesfürchtigen Künstlerin.“
მეხამრიდებიjw2019 jw2019
Die Männer, die auf dem Gemälde von Turner im sturmgepeitschten Meer gestrandet sind, lassen sich mit vielen unserer weniger aktiven Mitglieder vergleichen, die darauf warten, dass ihnen diejenigen zu Hilfe kommen, die die Rettungsboote steuern.
მასწავლებლის და მოსწავლის სტრიქონების შრიფტიLDS LDS
2 Wie ein Kunstmaler, der ein neues Gemälde zunächst mit wenigen Strichen skizziert, stellt Jesaja seinem Bericht einige deutliche Aussagen voran, die den Beginn und das Ende der Ereignisse kennzeichnen, die er schildern möchte: „Nun geschah es in den Tagen des Ahas, des Sohnes Jothams, des Sohnes Usijas, des Königs von Juda, dass Rezin, der König von Syrien, und Pekach, der Sohn Remaljas, der König von Israel, nach Jerusalem zum Krieg gegen dasselbe heraufkam, und er erwies sich als unfähig, Krieg gegen dasselbe zu führen“ (Jesaja 7:1).
მუსიკალური ავტომატები წინასწარი გადახდითjw2019 jw2019
Oftmals mußte ich an die Worte des Künstlers denken, dessen Gemälde in der Ausstellung neben meinem hing.
ლითოგრაფიაjw2019 jw2019
Andererseits kann ein einziger fehlplazierter Pinselstrich den Wert eines Gemäldes schmälern.
ჩირაღდნები განათებისათვისjw2019 jw2019
Dieses Gemälde heisst "The Allegory of Chastity" ["Allegorie der Keuschheit"], doch Reinheit hat nicht nur etwas mit dem Unterdrücken weiblicher Sexualität zu tun.
გაზიანი წყლის დასამზადებელი შედგენილობებიted2019 ted2019
Wenn wir ein schönes Gemälde betrachten oder eine hübsche Plastik bewundern, ist uns ohne weiteres klar, daß da ein Kunstmaler oder ein Bildhauer tätig gewesen sein muß.
ველოსიპედის ერთ მხარეს ან ორივე მხარეს დასამაგრებელი ჩანთა ნივთების შესანახად.jw2019 jw2019
Die programmierbare Kamera für Spezialeffekte filmt in Bewegung, wodurch die Gemälde zum Leben erweckt werden
მტვრის გამწოვები [გამწმენდი დანადგრები]jw2019 jw2019
Auf dieselbe Art und Weise, wie ein schönes Gemälde den Künstler ehrt, der es geschaffen hat.
მომსახურება სოფლის მეურნეობის, მებაღჩეობისა და მეტყევეობის სფეროში.jw2019 jw2019
Auf den Skulpturen und den Gemälden der Ägypter kommt sehr häufig das Henkelkreuz, crux ansata, ein für heilig gehaltenes Symbol, vor.
ტექნიკური ზეთები და საპოხები (კონსისტენტური)jw2019 jw2019
Ein paar Generationen später findet jedoch ein Nachkomme die Stirnglatze auf dem Gemälde unvorteilhaft und läßt den Haaransatz tiefer beginnen.
ცხოველის ბრჭყალების ნაკეთობაjw2019 jw2019
Meiner Meinung nach ist ein Gemälde gut, wenn es auf mich positiv wirkt und Ruhe ausstrahlt.
ნაძვისხის მორთულობანიjw2019 jw2019
Bei dem Mirbat-Gemälde bekomme ich eine Gänsehaut.
კეთილშობილი ლითონების ძაფიOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
DAS Gemälde wirkte vielleicht altmodisch.
სატერფულიანი ამძრავები საკერავი მანქანებისათვისjw2019 jw2019
Aus der ganzen Welt — sei es Sydney, Wien, London oder New York — erhalte ich Einladungen, meine Gemälde auszustellen.
ავტოსატვირთველებიjw2019 jw2019
Von dem Typen, der die Gemälde gemacht hat.
ყინულის დასამზადებელი მანქანები და აპარატებიOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Die Dunkelheit und das Licht in diesem Gemälde sind für mich ein Sinnbild für das Leben.
სამიზნეებიLDS LDS
Gemälde und Skulpturen von Engeln füllen Museen.
ეკვადორიNamejw2019 jw2019
75 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.