unerwünscht oor Georgies

unerwünscht

/ˈʊnʔɛɐ̯ˌvʏnʃt/ adjektief
de
dumm (umgangssprachlich)

Vertalings in die woordeboek Duits - Georgies

არასასურველი

adjektief
Dabei treten unerwünschte Eigenschaften hervor und werden für uns begreifbarer.
ასეთ მონათხრობში თვალნათლივაა ასახული მათი არასასურველი თვისებები, რაც ჩვენთვის ადვილი აღსაქმელი ხდება.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Bemerkenswerterweise ist der Lohn (der Tod) etwas, was wir verdienen, wenngleich unerwünscht, und zwar auf Grund unserer sündigen Natur.
სავარჯიშო ტრენაჟორები (სხეულის -)jw2019 jw2019
Selbst nachdem man eine Zeitlang erfolgreich gegen eine unerwünschte Gewohnheit angekämpft hat, ist es wichtig, die Strategien beizubehalten, die einem anfänglich geholfen haben.
თარგმნა (ჟესტების ენიდან -)jw2019 jw2019
▪ Vorsicht bei Links und E-Mail-Anhängen (Attachments), insbesondere wenn es sich um unerwünschte Mails (Spams) handelt beziehungsweise vertrauliche Daten abgefragt werden oder das Passwort bestätigt werden soll; das betrifft auch Instant Messaging (Chatten).
კორდის დამამზადებელი მანქანებიjw2019 jw2019
Sie machen aus ihnen dann das, was sie selbst einst waren: Kinder, die sich unerwünscht und ungeliebt fühlen.
ცელულოზის მარტივი ეთერები ფარმაცევტული მიზნებისათვისjw2019 jw2019
März 1970 hieß es unverblümt: „Eine Schwangerschaftsunterbrechung, die lediglich zu dem Zweck vorgenommen wird, ein unerwünschtes Kind loszuwerden, käme demnach einer willentlichen Tötung eines Menschen gleich.“
ონკანები (ვენტილები)jw2019 jw2019
Was aber, wenn in einer leidvollen Situation unerwünschte Charakterzüge wie Ungeduld und Stolz zum Vorschein kommen?
საპარსი ფუნჯებიjw2019 jw2019
Bei manchen Personen ist ein unerwünschter Klang der Stimme auf eine Krankheit zurückzuführen, durch die ihr Kehlkopf geschädigt wurde, oder auf eine angeborene Missbildung.
ბიზნეს ბარათების ჩასაწყობებიjw2019 jw2019
Leider bekommen viele Jugendliche die Folgen eines solchen Verhaltens auch am eigenen Leib zu spüren, und zwar in Form von unerwünschten Schwangerschaften, sexuell übertragbaren Krankheiten oder Alkohol- und Drogensucht (Galater 6:7, 8).
ხილის ექსტრაქტები, ალკოჰოლიანიjw2019 jw2019
Ich kam mir so unerwünscht vor.
ნიორი, ცოცხალიjw2019 jw2019
Werbung hat vielleicht unerwünschte Folgen auf das Portemonnaie, doch die Macht, die durch die Verknüpfung von Texten mit Musik entsteht, hat noch eine weitaus dunklere Seite.
შევცვალო შრიფტის ზომა?jw2019 jw2019
Ich bin vor tödlichen Krankheiten und unerwünschten Schwangerschaften bewahrt worden und konnte für meine jüngeren Brüder und Schwestern ein gutes Vorbild sein.
ვულკანური ნაცარი წმენდისათვისjw2019 jw2019
Das kann physisch sein (zum Beispiel jemand in sexueller Absicht berühren), verbal (unerwünschte Kommentare über jemandes Aussehen machen) oder nonverbal.“
სანიტარულ-ჰიგიენური დანიშნულების ფლანელიjw2019 jw2019
Lassen sich unerwünschte Gegenstände denn nicht recyceln, statt sie einfach wegzuwerfen?
ფრიტიურის ჭურჭელი, არაელექტრულიjw2019 jw2019
Diese Worte geben das Triumphgefühl wieder, das einen überkommt, wenn man gegen eine unerwünschte Gewohnheit angekämpft und den Sieg davongetragen hat.
საღებავები [ტონერები] (ფოტოპირის გადასაღები აპარატებისა და მანქანების -)jw2019 jw2019
Daher ist es nicht verwunderlich, wenn heute in vielen Teilen der Welt Missionare als unerwünschte Personen gelten, als persönlich mißliebig oder unwillkommen.
სარწყავი დანადგარები, ავტომატურიjw2019 jw2019
Dennoch können auch dann unerwünschte oder unerwartete Nebenwirkungen auftreten.
რკინის სადგამები ბუხარში შეშის დასაწყობადjw2019 jw2019
Kor. 13:5). Wir müssen unerwünschte Charaktereigenschaften ausfindig machen und korrigieren.
სათევზაო აღჭურვილობაjw2019 jw2019
Díaz Marroquín bemerkte zwar, man könne ein unerwünschtes Verhalten auch wieder verlernen.
1922 წლის 15 აგვისტოს გამოცემაში დაბეჭდილი იყო მოკლე და დამაფიქრებელი სტატია „მსახურება მნიშვნელოვანია“.jw2019 jw2019
Wieder erinnert sie die Töchter Jerusalems daran, daß sie unter Eid stehen, keine unerwünschte Liebe in ihr zu wecken.
თმის მოსაცილებელი ცვილით დეპილაციის მომსახურებაjw2019 jw2019
Was sind Darmparasiten? Wie kann man herausfinden, ob man ein Wirt dieser unerwünschten „Gäste“ ist?
კოსმეტიკური პუდრიjw2019 jw2019
Unerwünschte Gegenstände, die noch brauchbar sind, müssten anderen zur Weiterverwendung überlassen werden.
კარტოფილის ფანტელებიjw2019 jw2019
Jeanine, eine alleinerziehende Mutter, nennt unter anderem Einsamkeit, unerwünschte Annäherungsversuche von männlichen Arbeitskollegen, ein knapp bemessenes Haushaltsbudget.
რპვბალჲ ბთ ეა ჲეს.- ნვŽვ ჲჟრართ ჲგევ?- ნვjw2019 jw2019
Es trägt dazu bei, sie vor sexuell übertragbaren Krankheiten, unerwünschten Schwangerschaften und dem damit einhergehenden Kummer zu schützen.
ხაზვისა და ხატვის საკუთნოjw2019 jw2019
In einer Zeitschrift eines wohlhabenden europäischen Landes war kürzlich zu lesen: „Wenn es aber schon unter Bedingungen extremer Reizarmut heftiger innerer Kämpfe bedarf, um unerwünschte Impulse in Schach zu halten — wie schwer ist es dann in der schlaraffiösen Welt der Überflussgesellschaft?“
სპირტი [საწვავი]jw2019 jw2019
Sie übersehen auch, dass geistiger Hunger üble Folgen hat: unerwünschte Teenagerschwangerschaften sowie körperlicher und emotioneller Schaden durch Unmoral, Rauchen, Trunkenheit und Drogenmissbrauch.
ჩაიდნები, არაელექტრულიjw2019 jw2019
108 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.