Hurrikane oor Masedonies
Hurrikane
Vertalings in die woordeboek Duits - Masedonies
ураган
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Manche Geistliche in den USA erklärten, durch Ereignisse wie den Hurrikan Katrina zeige sich „Gottes Zorn“ über „sündige Städte“.
Капеш вода долу на подотjw2019 jw2019
Stürme und Überschwemmungen werden womöglich schlimmere Ausmaße annehmen und Hurrikans größeren Schaden anrichten.
Не нејзината мајкаjw2019 jw2019
ERDBEBEN, Tornados, Hurrikane, Überschwemmungen, Feuer — wie hilflos der Mensch doch ist, wenn er das Wüten der Elemente zu spüren bekommt!
Лозинката моламjw2019 jw2019
Da der letzte Hurrikan vor der Küste Floridas abgedreht hatte, meinte er, „Andrew“ würde das gleiche tun.
Тоа е абсурдно.Ќе мора да почекаjw2019 jw2019
Wie in der New York Times zu lesen war, hat der Hurrikan Katrina, der im Sommer 2005 die USA heimsuchte, „ein Ausmaß an Betrug, Täuschungsmanövern und unfassbarem bürokratischem Pfusch ausgelöst, das in unserer Zeit seinesgleichen sucht“.
Да, тоа е вкусноjw2019 jw2019
Am Mittwoch, dem 8. Oktober 1997, fegte der Hurrikan Pauline nachmittags mit einer Windgeschwindigkeit von über 200 Kilometern in der Stunde an der Küste des Bundesstaates Oaxaca entlang.
Кнедло од ориз!jw2019 jw2019
Tornado, Auge eines Hurrikans, Whirlpool...
Знаете колку се жртвував?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Im Oktober 2006 spürte die Sonde einen Hurrikan mit einem Durchmesser von 8000 km auf, dessen Auge am Südpol von Saturn liegt.
Ако почекаме подолго од тоа...... ќе ти требаат метла и лопатка за да ја извадиш малечкава надворWikiMatrix WikiMatrix
Das wird ein Hurrikan.
Ти глупава вештерко!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Satellitenbild vom Auge des Hurrikans Katrina
Нашите села не гореа, нели?jw2019 jw2019
Einige Experten bezeichnen Mitch als „den mörderischsten Hurrikan, der die westliche Hemisphäre in den letzten 200 Jahren heimgesucht hat“.
Јас му ја направив кога имаше # годjw2019 jw2019
Da der Hurrikan herannahte, standen die Chancen schlecht, daß alle Brüder den Kongreß besuchen könnten.
И на тоа му треба свеж воздухjw2019 jw2019
Die Verwüstungen, die der Hurrikan Mitch im vergangenen Jahr anrichtete, sorgten in der ganzen Welt für Schlagzeilen.
Немојте уште да ме спасувате. работам колку и серково!jw2019 jw2019
In Florida (USA) zerstörte der Hurrikan „Andrew“ Tausende von Häusern, und über 200 000 Menschen wurden obdachlos.
И ако злото е твојата тајна страст, треба да знаеш добрината на просветлениот ќе те шуне во твојот лошjw2019 jw2019
▪ Die offizielle Zahl der Todesopfer, die der Hurrikan Katrina im August 2005 im Süden der Vereinigten Staaten gefordert hat, liegt über 1 300 (THE WASHINGTON POST, USA).
Мислев дека си во затворjw2019 jw2019
Im September 1992 fegte der Hurrikan „Iniki“ mit einer Geschwindigkeit von 210 Kilometern pro Stunde — in Böen sogar bis zu 260 Kilometern pro Stunde — über die Insel Kauai (Hawaii) hinweg, auf der 55 000 Menschen leben.
Таа ќе ги бие моите битки место менеjw2019 jw2019
Sie spendete 100.000 US-Dollar an den Gulf Coast Ike Relief Fund, der den Opfern des Hurrikans Ike hilft.
Вие господа сте се изгубиле?WikiMatrix WikiMatrix
Ihr wisst, wie's bei'nem Hurrikan ist.
Не може да се создаде конфигурациска датотека. Проверете дали е одредиштето монтирано и дали имате пристап за запишувањеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Auf diese Weise gelang es den meisten Zeugen Jehovas, aus der Stadt herauszukommen, bevor der Hurrikan zuschlug.
Режим на бојаjw2019 jw2019
Wir müssen ins Auge des Hurrikans, um die Insel zu erreichen.
Т оа е детинеста желба...... чиста желбаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sie sagen, dass der Hurrikan kommt.
Не одиме по главни патиштаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hurrikans, Fluten, die Toten auferstehen lassen.
Впрочен, јас не сакав, но кога стасав таму, беше прекрасно!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Was ware, wenn Hurrikan Grace auf sie prallen wurde?
Се обидуваш да ги растераш сите пичина од школо?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Der Hurrikan Mitch kündigte sich mit Wolkenbrüchen an.
Се што ти треба за да ја добие е тукаjw2019 jw2019
Bis zum 26. Oktober war daraus ein Hurrikan der Stufe 5 geworden, der es auf anhaltende Windgeschwindigkeiten von 290 beziehungsweise auf Windstöße von gut 320 Kilometern pro Stunde brachte.
Ги гледаш ли сега?jw2019 jw2019
93 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.