Beginn oor Noorse Bokmål

Beginn

/bəˈgɪn/ naamwoord, Nounmanlike
de
Beginn (eines Gesprächs)

Vertalings in die woordeboek Duits - Noorse Bokmål

begynnelse

naamwoordmanlike
Das ist er also. Der Beginn deines neuen Lebens.
Her er du på begynnelsen av ditt nye liv.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Hannibal Rising – Wie alles begann
Hannibal Rising
beginnen mit
begynne med · begynne på
beginnen
begynn · begynne · påbegynne · sette i gang · starte · ta til · å begynne
Neue Konferenz beginnen...
Start en ny konferanse...
zu Beginn
i begynnelsen
begonnen
begynt
Videounterhaltung beginnen...
Start en videosamtale...
Audiounterhaltung beginnen...
Start en samtale...
eine Reise von tausend Meilen beginnt mit dem ersten Schritt
en vandring på tusen mil starter med ett enkelt skritt

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Wir stehen früh am Morgen auf und beginnen jeden Tag mit der Betrachtung eines Bibeltextes, so daß der Tag eine geistige Note erhält.
Fordi hun tegnet demjw2019 jw2019
Die Prophezeiung in Bezug auf die Zerstörung Jerusalems stellt Jehova ganz deutlich als einen Gott dar, ‘der sein Volk Dinge hören lässt, bevor sie zu sprießen beginnen’ (Jesaja 42:9).
Jeg vet at man skal slippe taketjw2019 jw2019
Beginnen Sie Ihre eigene wunderbare Heimreise.
Hva skjedde?LDS LDS
Wenn ich das nächste mal wegen eines Strafzettels rausgewunken werde, beginnen die Wasserspiele.
Jeg får vann i munnenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(b) In welches Jahr wäre demnach die Erschaffung des Menschen gefallen, in welchem Jahr wären vom Sündenfall an 6 000 Jahre verflossen gewesen, und wann hätte das große Jubeljahr beginnen müssen?
Ville de slippe deg fri?jw2019 jw2019
Man kann gar nicht früh genug mit der Verkehrserziehung beginnen.“
Og hva om jeg stakk?jw2019 jw2019
Einige Jahre vor seinem Tod schrieb er den folgenden Bericht über den Beginn des Werkes in dem Gebiet:
Dette er første gang jeg har sett miiitære poiitihunder herjw2019 jw2019
4 Manchmal bedarf es der Ausdauer mit Unterscheidungsvermögen gepaart, um ein Studium zu beginnen.
Jeg lar deg være... og ser deg komme til fornuftjw2019 jw2019
In den USA fiel der Beginn der Ölförderung ziemlich genau mit der Abschaffung der Sklaverei zusammen.
Men vi kan stadig være romantiske, kan vi ikke?Literature Literature
Die weit neu beginnen... Dabei hat der Rest der WeIt nie stiIIgestanden.
Cristal, Ch' uOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Beginne den Prozess, um das Gift freizusetzen.
Jeg er sikker på at din bror viIIe satt pris på detOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vom Beginn der Menschheitsgeschichte an hat sich die Erdbevölkerung lange Zeit nur langsam vermehrt.
Hva skjedde med den?jw2019 jw2019
Natürlich gibt es Sünden, sowohl Unterlassungs- als auch Begehungssünden, bei denen wir den Prozess der Umkehr sofort beginnen können.
Du skal bli en veldig farlig personLDS LDS
Frühmorgens, wenn Tausende von Elektromotoren zu dröhnen beginnen und Hunderttausende von Lichtern aufleuchten, hasten Millionen Menschen durch die überfüllten unterirdischen Paläste, wo den ganzen Tag etwa 3 200 U-Bahn-Wagen ihre Türen öffnen und schließen.
Skåner du Robin, skal jeg gjøre det ekleste jeg kan tenke megjw2019 jw2019
Aber wenn wir davon befreit werden, beginnen wir, uns für all die anderen Wesen zu interessieren.
Hvordan kom du i kontakt med Dutch og hans gruppe?ted2019 ted2019
Wenn Menschen beginnen, sich mit denen zu vergleichen, die bereits erfolgreich sind, wirkt das in einem hohen Maße demotivierend.
Hvorfor siger du det nu?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Goran Lofroth, würden sie beginnen, sich biochemisch zu verändern.
Hans iver for konge og fedreland holdt ham varmjw2019 jw2019
Wir beginnen mit Intervallen.
Jeg visste ikke hva jeg skulle gjøreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wenn Sie die Initiative „Beherrschen der Lehre“ umsetzen wollen, während Sie das Buch Mormon der Reihe nach durchnehmen, müssen Sie pünktlich mit dem Unterricht beginnen und die Unterrichtszeit effizient nutzen.
Og hva vi skulle gjøre det med, Debbie JonesLDS LDS
Zu Beginn des nächsten Studiums könnten die Hauptpunkte nötigenfalls noch einmal kurz betrachtet werden.
Er jeg ikke alltid det?jw2019 jw2019
Ehe wir mit dieser reinen Liebe erfüllt werden können, müssen wir ganz vorn beginnen, mit dem ersten Grundsatz des Evangeliums.
Dette er da hyggeligLDS LDS
Ich denke, ich beginne etwas zu spüren.
Hvis du viI ha min hjeIp, tar du Iabbene vekk fra hamOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Er verliert bei einem Unfall seinen Fuß, und die Morde beginnen.
Hva gjør dere her?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
4:8, NW) Jehovas hervorragende Verwaltung sollte nach Ablauf der Heidenzeiten, im Jahr 1914, im absoluten Sinne zu wirken beginnen.
Alle dere andre ogsâ, sett dere, nâ§jw2019 jw2019
Liegt Interesse vor, bemühen wir uns, anhand des Erkenntnis-Buches ein Heimbibelstudium zu beginnen.
Et sjørøverliv for megjw2019 jw2019
227 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.