Vorsicht!
Forsiktig! · Obs! · se opp!
Vorsicht oor Noorse Bokmål
Vorsicht
de
Vorsicht, Autodieb!
Vertalings in die woordeboek Duits - Noorse Bokmål
forsiktighet
Dieselbe Vorsicht ist auch bei geselligen Veranstaltungen geboten.
Når det gjelder selskaper, bør en også utvise forsiktighet.
advarsel
Aber Vorsicht: Vielleicht will man dir einreden, du solltest im Berufsleben deine Träume verwirklichen.
En advarsel: Noen vil si at du bør «følge drømmene dine» når det gjelder arbeid.
aktsomhet
varsomhet
Die meisten Menschen würden Fremde, vor allem Ausländer wie uns, mit Vorsicht betrachten.
De fleste ville sett på fremmede, særlig utlendinger som oss, med varsomhet.
aktpågivenhet
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Vorsicht, es können gleich Funken fliegen.
Så gå med han!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bei großflächigen Verbrennungen darf diese Behandlung nur mit größter Vorsicht angewandt werden.
Du har ingen sjanse!jw2019 jw2019
Vorsicht, Freundchen!
Mannen som reparerer persienner sa han skulle prøve å komme i dagOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vorsicht, Schlangen!
Den er barnslig enkeljw2019 jw2019
VORSICHT BEI CHATROOMS!
& Skru på støtte for smartkortjw2019 jw2019
Wenn der Verkäufer sagt, der Motor müsse nur neu eingestellt werden, ist Vorsicht geboten.
For noen timer siden snek jeg meg inn i Bens telt og kidnappet hamjw2019 jw2019
Daher ist beim Umgang mit Kreditkarten Vorsicht geboten.
Du sa du visste hun var en androidjw2019 jw2019
Vorsicht bei Haustieren
Jeg tror detjw2019 jw2019
Es wurden Fälle von versehentlicher tödlicher Überdosierung mit Imipramin gemeldet. Somit ist bei dieser Methode Vorsicht geboten.
Hva er dette?jw2019 jw2019
EIN WORT ZUR VORSICHT: Ungeachtet, welchen Kongreß ihr besucht, solltet ihr STETS euren Wagen abschließen und NIE etwas sichtbar in einem parkenden Wagen zurücklassen.
Jeg tror at Miep prøver å kontakte ossjw2019 jw2019
Wahrscheinlich nur extreme Vorsicht.
Jeg har ringet efter en lægeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Das Beispiel zeigt aber, daß wir Vorsicht walten lassen müssen, wenn wir gewisse Bibeltexte zitieren.
Jeg sier at du skal stå stillejw2019 jw2019
Vorsicht.
Jeg var fæl i drama.Jeg hatet å stå foran menneskerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vorsicht mit dem Messer.
Jeg ved ikke, hvad jeg skal gøreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vorsicht ist besser als Nachsicht.
Greit, sier jeg.Jeg må gjøre noe for å redde ungenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ein Wort zur Vorsicht
Hvorfor skyter ikke kanonene våre?- Har noen sagt i fra?jw2019 jw2019
Vorsicht, Gentlemen.
Hvem vil åpne gavene sine?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vorsicht mit dem Kopf.
Kjør, for helvete!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Andrea Almánzar schildert, was sie sich einfallen ließen, um nicht festgenommen zu werden: „Im Dienst war größte Vorsicht geboten!
Det handler om # # tusen i premie og veddemål ved siden avjw2019 jw2019
Vorsicht mit den Tellern.
Jeg er i rom EOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Diese Scharfsichtigkeit, verbunden mit der naturbedingten Vorsicht der Vögel, bestätigt die Wahrheit des Spruchs: „Denn vergeblich wird das Netz vor den Augen von irgend etwas, was Flügel besitzt, ausgebreitet“ (Spr 1:17).
Når dere er gift bærer dere sånne kjedelige farger og pms- truserjw2019 jw2019
Vorsicht, wir haben den Wind im Rücken.
Hvad laver du her?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
3 Vorsicht bei der Einwanderung: Immer mehr Brüder ziehen in andere Länder, weil sie einen besseren Lebensstandard anstreben oder von Unterdrückung erlöst werden wollen.
Vi stoler ikke på politietjw2019 jw2019
Vorsicht, die Jacke!
Ja!Se på glitteret og greiene!opensubtitles2 opensubtitles2
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.