Vorsicht! oor Noorse Bokmål

Vorsicht!

Vertalings in die woordeboek Duits - Noorse Bokmål

Forsiktig!

Vorsicht, der Mann hat eine Pistole.
Forsiktig, mannen har en pistol.
Mechthild Opperud

Obs!

" Vorsicht, Vorsicht " funktioniert nicht mehr, Papa.
" Obs, obs " funker ikke lenger, pappa.
GlosbeMT_RnD

se opp!

Die Normalen sind mit Vorsicht zu genießen.
Man skal se opp for de normale.
GlosbeMT_RnD2

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Vorsicht, es können gleich Funken fliegen.
Men jeg har drømt om å fly allerede før jeg kunne gåOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bei großflächigen Verbrennungen darf diese Behandlung nur mit größter Vorsicht angewandt werden.
OK, sengen din er på plassjw2019 jw2019
Vorsicht, Freundchen!
Føler De ikke at tiden haler innpå?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vorsicht, Schlangen!
Jeg har aldri måttet hoppe fra tak til takjw2019 jw2019
VORSICHT BEI CHATROOMS!
Min kone sovner i sengen sammen med ungenejw2019 jw2019
Wenn der Verkäufer sagt, der Motor müsse nur neu eingestellt werden, ist Vorsicht geboten.
Det bør skiftes utjw2019 jw2019
Daher ist beim Umgang mit Kreditkarten Vorsicht geboten.
Rapporter inn og ta dem når de når veikryssetjw2019 jw2019
Vorsicht bei Haustieren
Vi må sette alle kluter tiljw2019 jw2019
Es wurden Fälle von versehentlicher tödlicher Überdosierung mit Imipramin gemeldet. Somit ist bei dieser Methode Vorsicht geboten.
Bra.La oss gjøre dette riktigjw2019 jw2019
EIN WORT ZUR VORSICHT: Ungeachtet, welchen Kongreß ihr besucht, solltet ihr STETS euren Wagen abschließen und NIE etwas sichtbar in einem parkenden Wagen zurücklassen.
Det betyr at jeg kan gjøre alle slags ting herfrajw2019 jw2019
Wahrscheinlich nur extreme Vorsicht.
De tilgir hverandre!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Das Beispiel zeigt aber, daß wir Vorsicht walten lassen müssen, wenn wir gewisse Bibeltexte zitieren.
Vel er jeg hvit, men rimer fintjw2019 jw2019
Vorsicht.
Du skal møte elskerinnene til lensherrenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vorsicht mit dem Messer.
Jeg tror pappa prøver å si at de beste gavene ofte er gratisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vorsicht ist besser als Nachsicht.
Pass på hva du ønsker degOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ein Wort zur Vorsicht
Med meg, mener jegjw2019 jw2019
Vorsicht, Gentlemen.
Kryss av her hvis du vil at alle rutene og rammene skal gjenopprettes hver gang du starter KateOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vorsicht mit dem Kopf.
Det skal du få meg til å troOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Andrea Almánzar schildert, was sie sich einfallen ließen, um nicht festgenommen zu werden: „Im Dienst war größte Vorsicht geboten!
Jeg må pissejw2019 jw2019
Vorsicht mit den Tellern.
Hun vrenger str ø mpene og tar dem på seg igjenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Diese Scharfsichtigkeit, verbunden mit der naturbedingten Vorsicht der Vögel, bestätigt die Wahrheit des Spruchs: „Denn vergeblich wird das Netz vor den Augen von irgend etwas, was Flügel besitzt, ausgebreitet“ (Spr 1:17).
Vi er søstre og bor i lagjw2019 jw2019
Vorsicht, wir haben den Wind im Rücken.
Jeg har lagt på meg for å gå i hiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
3 Vorsicht bei der Einwanderung: Immer mehr Brüder ziehen in andere Länder, weil sie einen besseren Lebensstandard anstreben oder von Unterdrückung erlöst werden wollen.
Broderskapet vil sette henne frijw2019 jw2019
Vorsicht, die Jacke!
Ikke noe man finner i hver hageopensubtitles2 opensubtitles2
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.